Sretan Uskrs oor Nederlands
Sretan Uskrs
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
zalig Pasen
Vrolijk Pasen
Sretan Uskrs, stara varalico.
Vrolijk Pasen, ouwe oplichter.
Zalig Pasen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sretan Uskrs, Lorenzo.
Straks gaat m' n boot naar de kelderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan Uskrs!
Ik had ' t nog opgeschrevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan Uskrs draga
De bedoeling van zaken doen is?Erm... Niet om een goede service te bieden maar omopensubtitles2 opensubtitles2
Sretan uskrs.
Minimumbestek voor de invoering van een energieboekhoudingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan Uskrs!
De dieren, schepselen van de Goede God, verdienen respect.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan Uskrs draga.
En mijn naam.Jack z' n naam, Sarah' s naamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Sretan Uskrs, gospodine.«
de Republiek Letland gesloten op de twaalfde mei tweeduizend drieLDS LDS
Sretan Uskrs, Uskrse.
Hij heeft het documentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan Uskrs, Isuse.
De voorspelling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan Uskrs, O'Connor.
Wat doet een jongeman als jij in zijn vrije tijd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan Uskrs, Peggy.
Hij viel je aan van alle kanten totdat je jezelf overgafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poželio bih vam svima sretan Uskrs.
HOOFDSTUK III.-Werking van het AdviescomitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan Uskrs, stara varalico.
We moeten de enveloppen nagaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sretan Uskrs, dragi. "
verzoekt nogmaals om meer betrokkenheid van parlementen en meer overleg met het maatschappelijk middenveld in partnerlanden bij de opstelling en herziening van de landenstrategiedocumenten in het kader van het instrument voor ontwikkelingssamenwerking (IOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je doslovni prijevod, ali izvan crkve to je kao kad kažeš " Sretan Uskrs. "
En ik kan me de plunderaars herinneren die er in en uit liepenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svakome sam rekla: »Sretan Uskrs!«
Pijn op de borstLDS LDS
Sretan Uskrs.
Ledereen met toestemming volgt mij, die zonder kunnen hier blijven!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan Uskrs.
Kleine correctiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.