UCLA oor Nederlands
UCLA
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Universiteit van Californië - Los Angeles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proveo je dvije godine na SUNY Plattsburgh, onda se vratio u Kaliforniju da bi pohađao UCLA Film School.
Ons land zinkt weg onder het jukWikiMatrix WikiMatrix
Ispada da UCLA ima cijelu kolekciju povijesti bolova u svojim arhivima.
Bijkomende voordelented2019 ted2019
UCLA je njegova... rezervna škola.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december #betreffende een gemeenschappelijke invoerregeling en tot intrekking van Verordening (EG) nr. #/#, en met name op artikel #, lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na putu do losangeleske bolnice (Ronald Reagan UCLA Medical Center) pokušali su ga reanimirati, ali je u bolnicu dovezen u komi.
Al drie dagen is ze niet meer thuisWikiMatrix WikiMatrix
Dorset je nastavio naslijeđe UCLA-a.
Deze lijst wordt opgesteld tegen # september van elk jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upao sam na lokalne USC i UCLA.
Elektronisch of hogefrequentievoorschakelapparaat: een op netvoeding werkende AC-AC omvormer, inclusief stabiliserende elementen, voor het starten en laten branden van een of meer buisvormige fluorescentielampen, doorgaans op een hoge frequentieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponuda UCLA-a može pomoći kod Passavant Memorial bolnice u Chicagu.
Haal de anderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bing, upravo sam vidio pismo iz UCLA na frižideru.
Die bewaar ik welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kladimo se u milijun dolara da će UCLA pobijediti s 19-17.
En als ik dacht dat ik in de dood, de mensen ontmoete die ik in het leven kon, ik niet wist wat ik zou doen dat zou de ultieme horror zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ideš na UCLA.
Nee, jullie blijven hier bij meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači, ideš na UCLA?
Jij mag hem hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upoznali smo se na NYU, pa smo obojica dobili školarine na UCLA-i.
Dan kan je het zelf horenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam studirao sa Ziff na UCLA.
De Christelijke gemeenschap is nooit... eerder betrokken geweest bij omstreden politieke zakenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UCLA dolazi gledati kako trčim.
Gelet op het specifieke karakter van de defensie- en veiligheidssector moeten aankopen door een regering van materiaal alsmede werken en diensten bij een andere regering van het toepassingsgebied van deze richtlijn worden uitgeslotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliki događaji u Staples centru, Dodger stadionu i UCLA-u.
° indien verplichte milieunormen of andere wettelijke normen ontbreken, kunnen ondernemingen die investeren om hun prestaties op milieugebied aanmerkelijk te verbeteren of om ze op een lijn te brengen met die van ondernemingen van andere lidstaten van de Europese Unie waar verplichte normen gelden, in aanmerking komen voor steun op voorwaarde dat het niveau in verhouding staat tot het behaalde effect, bedoeld in #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesor prava na Sveučilištu UCLA Michael Asimow za film tvrdi da "je to vjerojatno najčišća sudska drama ikad snimljena".
Indicatief tijdschema voor de evaluatie en de sluiting van het contractWikiMatrix WikiMatrix
I onda ćeš otići na UCLA, i postaćeš najbolji hemičar ikada.
Hij start nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otišao sam kroz fotografiju iskaznice svih UCLA djevojčice Rođeni na isti dan kao i ubojstvo.
Jijwas de eerste die me durfde aan te kijkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, ja sam Dave iz UCLA botaničkog odijela.
Die is onbereikbaar voor commentaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Živi nekoliko blokova iz UCLA...
Het is jammer van je schemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marc Schoen, istraživač iz UCLA Medical Center u Los Angelesu, primijetio je da “ljudi preko filmova i televizije počinju povezivati pogon na sva četiri kotača s osjećajem nezavisnosti i slobode”.
Door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties: #,# % per # februari #- Wisselkoersen van de eurojw2019 jw2019
Vidite, nisam vas mogla naci... u dnevnicima na UCLA-u i Berkeleyu.
Zwangerschap en borstvoeding Informeer uw arts wanneer u zwanger bent of borstvoeding geeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sutra je simpozij u vezi sa nanotehnologijom u 15 h na UCLA.
in voorkomend geval groepering van werkgevers en de gegevens van alle deelnemende werkgevers overeenkomstig de toetredingsakteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti trebaš da ideš na UCLA sa fudbalskom stipendijom, čoveče!
De bij deze wet gevoegde onderrichtingen (model I A) worden daarop ook overgenomen (art. # WBHR en Belgisch Staatsblad van # juliopensubtitles2 opensubtitles2
Otišao sam u UCLA jer imaju Najbolji organsku kemiju Program u zemlji.
organoleptische kenmerken waarbij overeenkomstig bijlage # bij Verordening (EEG) nr. # een mediaan voor de gebreken waarneembaar wordt die niet hoger is danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.