programirano učenje
computerondersteund onderwijs
Učenje oor Nederlands
Učenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
leren
nl
biologisch proces
Nikada nije kasno za učenje.
Je bent nooit te oud om te leren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
učenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
leren
Nikada nije kasno za učenje.
Je bent nooit te oud om te leren.
verwerving van kennis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(7)Kako bi se osigurala otvorena razmjena informacija i uzajamno učenje među državama članicama, nužno je upotrebljavati zajednički predložak za opisivanje nacionalnih sustava primanja i uspostaviti mehanizam za razmjenu informacija.
METING VAN EEN BEKENDE HOEVEELHEID ZUIVER GAS (CO OF C#H#) DOOR MIDDEL VAN EEN GRAVIMETRISCHE METHODEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trebamo stvarnu politiku „aktivnog starenja”, dobre radne uvjete, propise o zdravlju, sigurnosti i radnom vremenu te povećano sudjelovanje u cjeloživotnom učenju.
Breng ' r aan boordEurlex2019 Eurlex2019
posljednjih 12 mjeseci: za varijable koje se odnose na nezadovoljene potrebe za formalnim obrazovanjem i glavne razloge za nesudjelovanje u formalnom obrazovanju, cjeloživotno učenje i plaćanje za usluge zdravstvene zaštite;
Ik baal van dat gedoe met de HansonsEurLex-2 EurLex-2
Preporukom Europskog parlamenta i Vijeća od 23. travnja 2008. o uspostavi Europskoga kvalifikacijskog okvira za cjeloživotno učenje (1) uspostavljen je zajednički referentni okvir od osam razina kvalifikacija iskazanih u obliku ishoda učenja s pripadajućim razinama koje odražavaju složenost.
Mijn naam is Wayne Campbelleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* Na temelju Spasiteljevih učenja u Luki 11:5–13, kako biste dovršili izjavu na ploči?
Als we willen dat de dreiging van massavernietigingswapens wordt weggenomen, dan moet dit een kwestie met een hoge prioriteit worden en blijven voor nationale regeringen, regionale organisaties en de internationale gemeenschap in haar geheel.LDS LDS
daljnjim ulaganjem napora u provedbu Preporuke Vijeća o vrednovanju neformalnog i informalnog učenja.
Ja onze moeder wachtte altijd tot de laatste minuut om alles te doenEurlex2019 Eurlex2019
Na prvoj, na drugoj godini, na svim godinama studija davala sam ti skripte za učenje nekoliko sati prije ispita mislila si da možeš imati sve moje...
Beperkingen voor gebruik op bepaalde voertuigen : (bv. vrachtwagen, trekker, aanhangwagen, oplegger, middenasaanhangwagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogi mogu iskreno reći da su ih Isusova učenja okrijepila i pomogla im da potpuno promijene svoj život.
rechters en plaatsvervangende rechters van eerste aanleg (eerste aanleg, arbeid, koophandel) coördinatorenjw2019 jw2019
Odlazak u inozemstvo radi studiranja, učenja, osposobljavanja ili sudjelovanja u aktivnostima za mlade i sportskim aktivnostima doprinosi jačanju europskog identiteta u svoj njegovoj raznolikosti i osjećaja pripadanja kulturnoj zajednici te poticanju takvog aktivnog građanstva, socijalne kohezije i kritičkog razmišljanja među građanima svih dobi.
Je kan binnennot-set not-set
Problem je sljedeći: Jessica i Maria imaju poremećaje u učenju.
Als je een stok opgooit, landt ie op een taxi of een ambulancejw2019 jw2019
djelovanja usmjerena na obrazovanje i osposobljavanje, uključujući učenje jezika i pripremna djelovanja za olakšavanje pristupa tržištu rada;
Uit het onderzoek bleek dat de Chinese producent/exporteur aan alle criteria voor een BMO voldeedEuroParl2021 EuroParl2021
Broj sudionika koji su pohađali jedan program strukovnog osposobljavanja ili više njih (registriranima s jedinstvenim serijskim brojem u korisničkom računu na Platformi za uzajamno učenje) i koji ispunjavaju sljedeće uvjete:
Je doet ' t goed.- Je bent er bijnaEurLex-2 EurLex-2
razmotre pitanje koje se životne vještine koje mladi stječu zahvaljujući radu s mladima mogu utvrditi i dokumentirati te na koji se to način može učiniti, kako bi se olakšalo procjenjivanje i certificiranje s pomoću mehanizama za vrednovanje neformalnog i informalnog učenja (5);
Als hij je zo zou zien. is hij helemaal van de kaart!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
EU bi mogao uspostaviti mrežu učenja EU-a o kružnoj nabavi kako bi se prikupile pouke iz raznih zelenih ugovora (npr. u Flandriji(6) i Nizozemskoj(7)) i pružila potpora za uspostavljanje budućih sporazuma.
Was ie dronken?not-set not-set
19 Zaista smo sretni što imamo Božju Riječ Bibliju i što možemo koristiti njenu snažnu poruku da bismo iskorijenili lažna učenja i doprli do iskrenih osoba.
Daarvoor zijn economische betrekkingen nodig waarin reciprociteit voorop staat: een veilig investeringsklimaat voor buitenlands kapitaal in de EU en omgekeerd een veilig klimaat voor EU-investeringen in de energie-exporterende landenjw2019 jw2019
Španjolska bi trebala osigurati da svi učenici imaju pristup digitalnom učenju, uključujući učenike u ruralnim područjima i kućanstva u nepovoljnom položaju.
Is ' t een prototype?EuroParl2021 EuroParl2021
Nastavni materijali [osim uređaja] isključivo povezani s poučavanjem i učenjem jezika
Dat is alles wat ik vraagtmClass tmClass
Strojno učenje je tehnologija koja je odgovorna za većinu tog remećenja.
Ik heb een verkiezing te winnen, en ik wil die Kernted2019 ted2019
Oni koji prihvate ta učenja mogu već danas živjeti sretnijim životom, što mogu potvrditi milijuni pravih kršćana.
Bel me even als je kuntjw2019 jw2019
Sudjelovanje u neformalnom učenju
Vrouwen die al lang trouwe dienaressen voor je zijnEurLex-2 EurLex-2
U kakav položaj dovodi učenje o Trojstvu one koji vjeruju u njega?
De Dienst zal zijn opdrachten uitoefenen met het oog op doeltreffendheid en met inachtneming van de volgende handelingsprincipesjw2019 jw2019
Ona se sada smatra etičkim i religijskim blagom čije neiscrpno učenje obećava da sa porastom civilizacijske nade bude još vrijednije.”
In mijn werk zie ik mensen die zulke grote idealistische... visies hebben en denken dat ze de wereld kunnen verbeterenjw2019 jw2019
Suradnja između EIT-a i ZZI-ova ne omogućava samo uspješan rad ZZI-ova već je glavni čimbenik zajedničkog procesa učenja koji omogućava EIT-u da nastavi ostvarivati svoju ulogu kao testna platforma za nove inovacijske modele.
Bel hem maar terug en zeg dat we de auto komen halennot-set not-set
U Belgiji (francuska zajednica), Njemačkoj, Irskoj, Španjolskoj, Hrvatskoj, Mađarskoj i Ujedinjenoj Kraljevini učenje dva jezika je mogućnost, ali ne i obveza.
De onbezonnen jaren zijn voorbijeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ipak, djeca s poremećajima u učenju većinom su prosječno ili natprosječno inteligentna.
vervangen bij het besluit van # april # en gewijzigd bij de wetten van # februari # en # augustus #, inzonderheid op artikel #, § #, #°, derde lid, vervangen bij de wet van # augustus # en gewijzigd bij de wetten van # december # en # december #, en vierde lid, ingevoegd bij de wet van # augustusjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.