bojiti oor Nederlands

bojiti

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

schilderen

werkwoord
Vaše boje nebi smjele doći na ništa osim na zid kuhinje.
Meer dan een keukenmuur schilderen moeten ze u verbieden.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

verven

werkwoord
I dalje ne znam ništa o boji i ljepilu.
Ik weet nu wel alles van verf en lijm.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kutija za slikarske boje
verfdoos
pretvorba prostora boje
kleurruimteconversie
dodavanje umjetne boje hrani
synthetische levensmiddelenkleurstof
kategorija boje
kleurcategorie
Jedinice boje u jeziku CSS
HTML-kleuren
bojilo
kleurstof
Curenje boje
Verfdruppen
slijep za boje
kleurenblind
akromatske boje
grijs

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako bi se dokazalo u kojoj mjeri neka hranjiva tvar ili bojilo u novom obliku ili iz novog izvora može zamijeniti ekvivalentni dodatak koji je već odobren ili se duže vrijeme koristi, mogu se koristiti studije bioraspoloživosti.
Kijk Uri, Volg hem.- Hey. Jullie mogen hier niet zijnEurLex-2 EurLex-2
Ne, čini me nervoznim to što se bojim da ovo neće uspjeti.
HOOFDSTUK VII..-Administratief personeel en opvoedend hulppersoneelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vodeni muljevi koji sadržavaju tiskarske boje
De vrouwen konden hun broden herkennen aan de merktekens met de initialen van het gezinshoofd die vóór het bakken op het brooddeeg waren aangebrachtEurLex-2 EurLex-2
A možda se boji da se ne zagledaš u neku zgodnu Tajlanđanku.
wordt de door de telersvereniging ontvangen steun doorgegeven aan de betrokken telerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ne volim boje koje svi nose.
Indicatief tijdschema voor het sluiten van de contracten: tussen maart en juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bojim se da je moj identitet povjerljiv, stari moj.
Als we toestaan dat etikettering onder een bepaalde drempel niet nodig is, dan zullen de ondernemingen die genetisch gemodificeerde organismen verwerken, niet over de nodige inlichtingen beschikken om te kunnen voldoen aan de strenge etiketteringseisen die de productwetgeving hun oplegt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne smiju biti boje čokolade.
Bella, je kent Billy Black toch nog wel?WikiMatrix WikiMatrix
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom proizvoda kao što su krhotine i granule, glazure, lakovi, zaštite od hrđanja i od propadanja drva, bojila, nagrizajuća sredstva, sirove prirodne smole, metali u obliku folije i praha za slikare, dekoratere, tiskare i umjetnike, preparati za izbjeljivanje, te ostale tvari za upotrebu u čišćenju odjeće, preparati za čišćenje, poliranje, odstranjivanje mrlja i abrazivni preparati, sapuni, parfemi, eterična ulja, kozmetika, losioni za kosu, proizvodi za njegu zubi, industrijska ulja i masti
Breng hem terug naar zijn doktertmClass tmClass
Remen treba izložiti djelovanju svjetla toliko da ispitni etalon plave boje br. 7. izblijedi do kontrasta koji odgovara stupnju četiri na ljestvici sive boje.
Dit is een afgeleefd stuk strontEurLex-2 EurLex-2
Bojim se da ce umrijeti!
Ik hoorde iemand roepenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pigmentirani zidni temeljni premazi za vanjsku primjenu postižu prolaznu ocjenu kod ispitivanja adhezije kidanjem prema metodi EN 24624 (ISO 4624) kada je kohezivna snaga podloge manja od adhezivne snage boje, inače adhezija boje mora biti viša od vrijednosti za prolaz od 1,5 MPa.
Ik spreek een beetje SpaansEurLex-2 EurLex-2
vodene suspenzije koje sadrže boje ili lakove, osim onih koje su navedene pod 08 01 19
Is dit het begin van het wonder waarop we gewacht hebben?EurLex-2 EurLex-2
Presuda Općeg suda od 16. srpnja 2015. – Roland protiv OHIM-a – Louboutin (Nijansa crvene boje na potplatu cipele)
VertrouwelijkheidEurLex-2 EurLex-2
— nedostaci boje,
Ga jagen of zoEurLex-2 EurLex-2
Zatim se ti diskovi kože približno deset sekundi ispiru vodom iz slavine čija temperatura nije viša od sobne temperature kako bi se time uklonio višak boje ili nevezana boja.
Dapper was het welEurlex2019 Eurlex2019
Bojim se.
De kostprijs van één basispakket voor het behalen van een rijbewijs CE wordt aan de dokautovoerders die vanaf de "DA-cursus nr. #" (gestart op # januari #) geslaagd zijn in de opleiding DA terugbetaald via de "Vormingscel Antwerpen"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se samo da postane čudovište bojiš se da bude.
INFORMATIE IN BRAILLEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
organskih bojila i/ili organskih i anorganskih pigmenata
Atosiban bindt aan plasma-eiwitten bij zwangere vrouwen (# tot # %EurLex-2 EurLex-2
Rješenje Općeg suda od 3. srpnja 2019. — Red Bull protiv EUPIO-a (prikaz paralelograma u dvije boje)
Je hoeft niet te komen, als je niet wiltEurlex2019 Eurlex2019
Boji se letenja.
Ik heb nog geen antwoord gekregen op haar nummer, maar ik zal nog eens proberenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poznajem ljude s kojima razgovaram, ali bojim se da ću upotrijebiti pogrešne riječi.
Ik ben net naar school gegaan om jou te zoeken en Bevin zei dat je was vertrokkenLiterature Literature
Zahvaljujući tom načinu kuhanja rastopljena smjesa prirodno poprima jantarnu boju bez potrebe za dodavanjem bojila.
anatomie en fysiologie, medische terminologieEurlex2019 Eurlex2019
Ali se i bojim kad sam s njim.
Is dit jouw wereld?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bojim se za tebe.
Diplomaat.Politiek koerierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boje se naslovnica.
Belanghebbenden worden verzocht hun opmerkingen te maken binnen een maand na publicatie van deze bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese UnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.