dabar oor Nederlands
dabar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
bever
nl
Een zoogdier van het geslacht Castor met een brede platte staart en zwemvliezen tussen de poten.
Jeste li znali da je glavni uzrok smrti dabrova pad stabala?
Wist u dat bevers gedood worden door vallende bomen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bever
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neki tip što liči na dabra ti pretura po kutijama.
Die machtiging is geldig te allen tijde, van # juli # tot # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali vam kažem, ovdje nema nikakve doline,... i nema dabrova.
Kom, daar gaan weOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod dabrova su
De globalisering van de markten en de opbouw van nieuwe productiefaciliteiten in de groeiregio's - waarop op deze plaats vaak kritiek wordt geuit maar die voor het overleven van de ondernemingen noodzakelijk is - heeft ertoe geleid dat de werkgelegenheid de laatste jaren met 20 % moest worden verminderd tot het huidige niveau van 1, 6 miljoen werknemers.opensubtitles2 opensubtitles2
Ja sam u dabrovima odijelu.
Volgens Immigratie is uw vader het land nooit binnengekomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel mnogo željene dabar krzno.
Ik werk met Joden, ze kloten me de hele dag lang dus ik mag het zeggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je kao Prison Break s... dabrovima.
Dat heeft goed uitgepakt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dao je Charlotte majicu s dabrom za 8 rođendan.
Ga naast Will staan en doe helemaal niksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je sada skinuo šešir - novi dabar šešir - kada sam došao blizu pjevati s svježim iznenađenje.
Noem me niet steeds ' het kind 'QED QED
Konačno je Bijeli Dabar rekao: — Tvoji su odgovori zadovoljili poglavicu Komanča.
met huishoudelijke afvalstoffen vergelijkbare bedrijfsafvalstoffen indien samen ingezameld met huishoudelijke afvalstoffenLiterature Literature
Međutim, bilo bi dobro da dvaput razmislite prije nego dabra pustite u svoj dom.
Ik weet iets betersjw2019 jw2019
O, teško je biti pričajući dabar.
Hughes begint over tien minutenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu li vidjeti tvog dabra?
Kan je bevestigen dat Heller zijn auto in het meer heeftgereden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* U dvoje je dabru bolje nego kad je sam. * prijevod:
Nu zijn zij in echt gevaar om te stranden maar geluk begunstigt het dappereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dabrova groznica?
de heer Raphaël VanthuyneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, očekivao sam ljude sa kožnim odelima, i trapere sa kapom od dabrove kože, a vidim tebe, kao gospodina.
Dat horen vrouwen graagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Vrijedan kao dabar”
Brugpensioen vanaf # jaar met # jaar ploegenarbeid met nachtdienst, waarvan # jaar in de sectorjw2019 jw2019
On je kolega dabar.
Overste Riker, ik neem aan dat u controle over de computer hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je započeo preljev na vrhu po donning njegov dabar šešir, vrlo visok jedan, od strane, i onda - još uvijek minus mu trowsers - on lovi svoj čizme.
Gelet op Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # augustus # betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie, en met name op artikelQED QED
Pa, pa zar nismo dobri radni mravi ( dabar ).
We kunnen hier niet lang blijven, die griezels zitten overalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam Dabra Grada brončanog, predstavnik džina.
Ja, ze komen afscheid van me nemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na kopnu pomaže dabru održati ravnotežu dok glođe stabla.
Definitiesjw2019 jw2019
Zar nisu maskote vaših fakulteta dabrovi?
Kwijting #: Afdeling I (Parlement)- DagvergoedingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drevni ljudi su rekli da sanjaju o dabru.
Welk bedrag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo " Dabrovi ", sisice.
Of vergevingsgezind zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušaj, dabar je u kupaoni.
Achterlijk Geval, deze is voor jou, schatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.