dabar
bever
dabrovi oor Nederlands
dabrovi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
bevers
Jeste li znali da je glavni uzrok smrti dabrova pad stabala?
Wist u dat bevers gedood worden door vallende bomen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dabrovi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Bevers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neki tip što liči na dabra ti pretura po kutijama.
De tabellen # en # geven een samenvatting van de winst- en verliesrekening en de balans van het Agentschap over het begrotingsjaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali vam kažem, ovdje nema nikakve doline,... i nema dabrova.
Wijziging van de datum van indiening van het Belgisch projectvoorstelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod dabrova su
Je hebt het bedrijf een slechte naam bezorgdopensubtitles2 opensubtitles2
Ja sam u dabrovima odijelu.
Haar vader was Chester Wilmore.- De uitgever?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel mnogo željene dabar krzno.
de inbreng van werk uitgevoerd in eigen beheer in de vaste activaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je kao Prison Break s... dabrovima.
Afgezien van het feit dat de betrokkenen zich om begrijpelijke redenen zorgen maken over hun veiligheid, is het kennelijke verbond tussen leden van het plaatselijke politiekorps en de British National Party natuurlijk een reden tot bezorgdheid voor iedereen die hoopt dat de daders aan beide zijden worden berecht door een rechtsstelsel dat zich niet door de politiek laat beïnvloeden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dao je Charlotte majicu s dabrom za 8 rođendan.
Het punt is dat ik geen toestemming hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je sada skinuo šešir - novi dabar šešir - kada sam došao blizu pjevati s svježim iznenađenje.
Jij vroeg me of ik langs wilde komenQED QED
Konačno je Bijeli Dabar rekao: — Tvoji su odgovori zadovoljili poglavicu Komanča.
Ze hebben vast wel uitverkoopLiterature Literature
Međutim, bilo bi dobro da dvaput razmislite prije nego dabra pustite u svoj dom.
Maar ze zullen veel schade aanrichtenjw2019 jw2019
O, teško je biti pričajući dabar.
per aangetekende briefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu li vidjeti tvog dabra?
Eens een musketier altijd een musketier, nietwaar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* U dvoje je dabru bolje nego kad je sam. * prijevod:
°) artikel #, eerste lid, #°,van het koninklijk besluit van # januari # houdende algemene regeling inzake reiskostenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dabrova groznica?
Klein, kort en dik mannetjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, očekivao sam ljude sa kožnim odelima, i trapere sa kapom od dabrove kože, a vidim tebe, kao gospodina.
Dat over de behandeling van elk hoekperceel apart moet worden nagedacht, uitgaande van de bijzondere configuratie van de ruimtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Vrijedan kao dabar”
Mijnheer Farage, ik had geen mandaat - dat kan ik niet ontkennen -, maar de Russische troepen eerlijk gezegd ook niet, toen zij Georgië binnenvielen.jw2019 jw2019
On je kolega dabar.
Nu wil je iets beginnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je započeo preljev na vrhu po donning njegov dabar šešir, vrlo visok jedan, od strane, i onda - još uvijek minus mu trowsers - on lovi svoj čizme.
E-#/# (IT) van Luca Romagnoli (ITS) aan de Commissie (# aprilQED QED
Pa, pa zar nismo dobri radni mravi ( dabar ).
Is dit de stront gooier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam Dabra Grada brončanog, predstavnik džina.
Kom hierheen!Het zijn er teveel! Kom op!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na kopnu pomaže dabru održati ravnotežu dok glođe stabla.
Wat weet jij trouwens van een circus?jw2019 jw2019
Zar nisu maskote vaših fakulteta dabrovi?
% in de periode van # april tot en met # juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drevni ljudi su rekli da sanjaju o dabru.
Schoeisel-Beproevingsmethoden voor bovendelen-Weerstand tegen water (#e uitgaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj niz dabrovih krzna je bio duži od jedne milje.
Overwegende dat de bovenvermelde wet van # maart # en de voornoemde besluiten de Minister van Financiën machtigen om Schatkistbons uit te geven en bijgevolg om er de vorm en de kenmerken van te bepalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo " Dabrovi ", sisice.
° het verbod van gebruik van de inrichtingen waar de misdrijven zijn gepleegd. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.