dugme za manšete
manchetknopen
dugme oor Nederlands
dugme
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
knoop
Ne bi ju htjeo zamarati s nekom tako malom stvari kao što je dugme.
Ik wil haar niet lastig vallen om zo iets doms als'n knoop.
knop
No, možda biste pritisnuli pogrešno dugme, i eksplodirali.
Of u drukt op de verkeerde knop en u blaast zichzelf op.
toets
Stisni ovo dugme i znat ću da si to ti i odmah ću doći.
Druk op deze toets, dan weet ik dat jij het bent en ik kom direct.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dugme na prednjoj kontrolnoj ploči automobilskog radija, od polikarbonata na osnovi bisfenola A, u pakiranjima od najmanje 300 komada
Verzoek tot hoorzitting van het Rekenhof, zoals gevraagd door een lidEuroParl2021 EuroParl2021
Dugme na manšetni, i nešto nije u redu s rukama.
Het is een schijnbewegingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koje dugme?
Als er iets met mijn moeder gebeurt... kom ik vast in een pleeggezin terechtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U trenutku kada je pritisnuo dugme dizala i ponovno se uputio gore, Weba su mučile mnoge stvari.
Ik zou je nooit kunnen vergeven hebben wat je gezegd hebtLiterature Literature
Ako je blizu vas ili se igra sa vašom djecom, molim pritisnite dugme za pozivanje
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boerenopensubtitles2 opensubtitles2
Pritisni prokleto dugme!
Krijt- en JuratijdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad vidi naš zrakoplov, pritisnut će dugme i bum!
Ik heb wel zin om me van kant te maken met nog zo' n stuk taartopensubtitles2 opensubtitles2
Ooh. puklo mi je dugme.
Leuk je weer te zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brody, stisni, prokleto, dugme.
BEOORDELING VAN DE MAATREGELOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odmah ću prišiti dugme
Dit gaan ze als excuus gebruikenopensubtitles2 opensubtitles2
Nakon pola minute opet je pritisnula dugme, zatim još jednom pa još jednom.
Wiens leven is dit?Literature Literature
Međutim, on je učinio nešto što Varak nije učinio: pritisnuo je nevidljivo dugme.
De tuchtstraf wordt na het advies van de raad van beroep definitief uitgesproken door de Vlaamse regering voor de ambtenaar van rang A# en voor het instellingshoofdLiterature Literature
Sad pritišćeš dugme za uništavanje.
Het sociaal reïntegratiebeleid van de kansarmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pritisni dugme i pobij nas sve.
Andere negatieve gevolgen, zoals endometriose en neurobehaviorale en immunosuppressieve effecten, treden bij veel lagere niveaus op en worden daarom als relevant beschouwd voor het bepalen van de toegestane innameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šijem dugme prvi put u životu.
Grote gek gaat met de bom naar de NAI' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pritisneš dugme i podižu se tvornice.
lk ken je. lk heb je bij hem gezienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pritisni dugme na vrhu.
OvermakingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije mogla vidjeti niti jedan instrument, niti jednu kontrolnu ručicu ili dugme.
Elke verhoorgroep wordt gelast met het evalueren van een specifiek domeinLiterature Literature
Dugme je malo, zagubilo se u vlaknima tepiha.
Laten we dat doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uđeš kroz prozor, Ja pritisnem dugme.
de rechten van personen met een handicapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeleno dugme na željeznoj ruci.
Sorry, maar ik zie hetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Način na koji bi joj vrh prsta dotakao dugme lifta.
Het gaat hier overduidelijk om losgeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja želim pritisnuti dugme i dignuti Arcadian u zrak!
Ja, ' n vogel of zoietsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milijarderi šalju novac pritiskom na dugme.
De hervorming in # van het stabiliteits- en groeipact was bedoeld om de doeltreffendheid en de economische onderbouwing van het pact te versterken en tevens de houdbaarheid van de openbare financiën op lange termijn te waarborgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stisni dugme!
Onder geconstateerde werkelijke kosten wordt verstaan de werkelijke kosten van de in bijlage V genoemde materiële verrichtingen die in de referentieperiode hebben plaatsgevonden, gebaseerd hetzij op een individuele facturering van die verrichtingen, hetzij op een gesloten contract betreffende die verrichtingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.