glavno računalo oor Nederlands
glavno računalo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
hoofdcomputer
Ne možeš upasti u glavno računalo bez Rebeccine zaporke.
Je kunt niet in de hoofdcomputer komen zonder Rebecca's geheime wachtwoord.
host
Gdje je glavno računalo?
Waar is het host systeem?
hostcomputer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ima direktnu vezu s glavnim računalom " Red stara ".
De volgende verordeningen met betrekking tot het gemeenschappelijk visserijbeleid zijn achterhaald, hoewel zij formeel nog steeds van kracht zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozivno računalo je izolirano od glavnog računala.
Omdat ik erin geloof, snap je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U redu, priključit ćemo se na glavno računalo.
Overeenkomstig de procedure van de open raadpleging kan de CBF de inhoud van elk reglement dat zij overweegt vast te stellen, toelichten in een consultatienota en deze bekendmaken op haar website voor eventuele opmerkingen van belanghebbende partijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
obrada podataka na glavnom računalu (poboljšana razina izvedbe),
Geef een kik, en je bent doodEurLex-2 EurLex-2
Jučer ste narušili sigurnost pokušajem upada u glavno računalo
Laat Angie je helpen met de voorbereidingopensubtitles2 opensubtitles2
Kontrole temperature idu preko mreže glavnog računala, a još uvijek ne možemo pristupiti sustavu.
Wanneer de aangezochte staat een lidstaat isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavnim računalom mora rukovati dovoljan broj kvalificiranih djelatnika.
Een bepaald aantal landen, waaronder Frankrijk, had het voortouw genomen: het is van essentieel belang dat aan deze landen nu geen minder strenge normen worden opgelegd dan de normen die zij hadden bepaald en waarmee zij het vertrouwen van de consument wisten te herstellen.EurLex-2 EurLex-2
Probat ću pristupiti glavnom računalu.
Het is goed om je gezicht te zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka bude direktno povezano s glavnim računalom.
artikel #, lid #, komt als volgt te luidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Softver koji omogućuje šifrirano prijavljivanje putem HTTP protokola bez SSL ili DDNS naziva glavnog računala
Die machtiging is geldig te allen tijde, van # juli # tot # decembertmClass tmClass
Imam šifre, pristup stražnjim vratima glavnog računala i privatni prijevoz
Ben je daarvoor gekomen, om het in te halen?opensubtitles2 opensubtitles2
Kažeš da imamo potpuni pristup glavnom računalu " Red Stara "?
ofwel de uiterste datum voor tijdige aanbieding ter registratie, wanneer dat document ter registratie wordt aangeboden na het verstrijken van de ervoor bepaalde termijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da zaviriš u glavno računalo obrane planeta.
Doe niet zo raarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što ako uništimo napajanje glavnoga računala?
Gelet op de wet van # juni # tot beteugeling van bedrog met de kilometerstand van voertuigen, inzonderheid op de artikelen #, § #, #, §§ #, tweede lid, en #, enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve na disku skinuto je s glavnog računala NSA-a.
De gewogen gemiddelde onderbiedingsmarge was # % voor Taiwan en # % voor MaleisiëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prekinuo sam vezu s glavnim računalom.
Oly, wonende te # Flémalle, rue de la Reine #, beroep tot gedeeltelijke vernietiging ingesteld van artikel #bis, § #, eerste lid, #°, van de wet van # juli # betreffende de bestrijding van de geluidshinder, zoals gewijzigd bij het decreet van het Waalse Gewest van # april # (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # juni #, tweede uitgaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavna računala
Bond, je hebt in Bregenz een man vermoordtmClass tmClass
Pođi do laboratorija i ubaci se u glavno računalo.
° één vertegenwoordiger van de dienst voor de jeugd van het Ministerie van de Franse GemeenschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ući u glavno računalo FBl-ja.
Ik wed dat over # jaar iedereen er eentje wiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je server bio hakiran u lipnju, netko je ukrao podložak Cthulhua s glavnog računala.
Mijnheer Farage, ik had geen mandaat - dat kan ik niet ontkennen -, maar de Russischetroepen eerlijk gezegd ook niet, toen zij Georgië binnenvielen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao posljedica toga, upravljanje glavnim računalom uključuje otprilike 4 000 ulaznih i 8 000 izlaznih operacija dnevno.
Hoeveel van de zwaarste beveiliging?EurLex-2 EurLex-2
Ili, da pronađemo način da premostimo zaštitu glavnog računala, koju je postavio Michael.
Ik denk vanmorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Održalo se u našim sekundarnim sustavima...... dok smo mi čistili glavno računalo
Het gebied bestaat uit een combinatie van kwelgevoede depressies met veenvorming in afwisseling met droge en natte heidevegetaties en (grotendeels gefixeerde) landduinenopensubtitles2 opensubtitles2
Samo mi daj dovoljno energije da uđem u glavno računalo.
Je bent toch niet van plan die moordenaar los te laten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znao si da želim pristup glavnom računalu Ministarstva obrane
Toepassingsgebied van de premieopensubtitles2 opensubtitles2
1037 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.