kimchi oor Nederlands
kimchi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
kimchi
A smrdljivi kimchi u mome ručku, svaki dan.
En de stinky kimchi in mijn lunchbox, elke dag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kimchi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Kimchi
Kad su me srušili nad Koreom morao sam jesti Kimchi.
Toen ik werd neergeschoten in Korea, moest ik Kimchi eten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kimchi u suvremeno doba
Het heeft z' n nutjw2019 jw2019
NIJE MI UGODNO SEKSATI SE NA KREVETU NA KAT, SA NJENOM SESTROM, KOJA KUHA KIMCHI ( VARIVO OD POVRĆA ) ISPOD NAS.
Sorry camperbus, maar ik heb het laatste pakje opgerookt in SaltlakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idemo jesti smrdljivi kimchi.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povrće [kuhano], povrće [sušeno], povrće [konzervirano], povrće [marinirano], nabodeno povrće, osobito bijeli kupus, za roštilj, salata od povrća, musevi od povrća, namirnice od fermentiranog povrća [kimchi], konzervirani češnjak, orašasti plodovi [obrađeni], ulje za prehranu, osobito maslinovo ulje, namazi za kruh [masni], sirevi
Waarom zou ik dat doen?tmClass tmClass
Bujon, Maslac, Kavijar, Meso, Proizvodi od sira, Kriške voća, Čips [prženi krumpirići], Krema od vrhnja [vrhnje], Kroketi, Ušećereno voće, Datulje, Masti, jestive, Jaja, Prehrambeni proizvodi od fermentiranog povrća (kimchi), Riblji fileti, Prehrambeni proizvodi od ribe
Echt uitstekendtmClass tmClass
Kad su me srušili nad Koreom morao sam jesti Kimchi.
Toevallige en tijdelijke overplaatsingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimchi mi nije baš omiljeno jelo.
Dat is nieuw.Wazig uiterlijk.-LeukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je to kimchi?
Het bedrag dat nodig is om te komen tot die verhoging, wordt, evenredig met het volgens § # vastgestelde percentage, verminderd bij de andere gemeenten, geselecteerd volgens §jw2019 jw2019
Kimchi ima dugačku povijest.
Achttien maanden na het hernieuwen van het medisch attest kan de SLG terug overwegen of de OML-beperking voor klasse # en de OSL-beperking voor klasse # dienen behouden te blijvenjw2019 jw2019
Kuhano jelo koje se sastoji uglavnom od fermentiranog povrća, svinjetine i tofua [kimchi-jjigae]
En, Edmund?Blijf je in de buurt?tmClass tmClass
Želite komad kimchi?
Is dit je vriendin?QED QED
Po čemu je kimchi poseban?
Ik deed er tien minuten over om m' n laars aan te trekkenjw2019 jw2019
AKO STE HRABRI MOŽETE ISPROBATI KIMCHI.
We moeten ' n helikopter hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hladnjaci za kimchi (tradicionalno korejsko jelo)
Dat is alles wat ik vraagtmClass tmClass
Jela od fermentiranog povrća [Kimchi]
° de aanwezigheid van zwerfstromen wordt vastgesteldtmClass tmClass
Da li je ostalo malo kimchi?
Wacht even, kapitein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, barem staviti neki kimchi na to, za ime kurac.
Transparantie moet bijgevolg het eerste beginsel zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimchi od krastavaca [Oi-sobagi]
Gezien de hele context van het verleden?tmClass tmClass
Razne fermentirane paštete od plodova mora, koje se stavljaju u kimchi, sadrže mnogo proteina i aminokiselina kojih inače u povrću nema.
Eiwitgehaltejw2019 jw2019
Kimchi se obično pripremao od kraja studenog do sredine prosinca.
Aan het werkjw2019 jw2019
Mnoga poduzeća još uvijek svojim zaposlenicima u to doba godine daju takozvani ‘doplatak za kimchi’ kako bi obitelji mogle kupiti sve sastojke za pripremu zimnice.
Misschien, ahh... misschien kan ik iets van haar leven makenjw2019 jw2019
Pile sa povrćem, bulgogi i Kimchi.
Middels nieuw ontwikkelde beroepsopleidingen (BBL Housekeeping niveau # en #) worden zij in staat gesteld algemeen erkende beroepskwalificaties te behalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimchi proizveden fermentacijom bakterije mliječne kiseline
Zo ongeveer, of nog erger?tmClass tmClass
Kimchi — pikantno korejsko jelo
Besluit van het Europees Parlement en de Raad van # oktober # betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie, overeenkomstig punt # van het Interinstitutioneel Akkoord van # november # tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de financiering van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie ter aanvulling van het Interinstitutioneel Akkoord van # mei # over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure (bosbranden in Portugaljw2019 jw2019
Kimchi (tradicionalno fermentirano korejsko jelo od povrća s raznim začinima)
Simons, vertegenwoordiger van de Federatie van de BetonindustrietmClass tmClass
44 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.