korito za vodu oor Nederlands
korito za vodu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
waterbak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kavezi za ptice, Hranilice za životinje, Korita za vodu, Četke, Češala [češljevi za stoku], Rukavice
HOOFDSTUK II.-Register van de kiezerstmClass tmClass
Poletio sam zrakom poput granate i prizemljio u željezno korito za vodu.
Zie je die kerel?Literature Literature
Korita za vodu
Ze vergiftigen metmClass tmClass
Prekinula ga je prije no što joj je uspio reći da će je baciti u korito za vodu.
Simon, HonderdenLiterature Literature
Korita za odvodnju vode iz šljunka i za pročišćavanje vode
Eerst en vooral dienen twee tegenstrijdigheden die de huidige situatie kenmerken, te worden opgeheven: het feit dat # % van de middelen afkomstig is uit het BNI dat, tenminste officieel, een minder belangrijke rol zou moeten spelen en dat circa # % van het totaal van de begroting afkomstig is uit middelen die in feite niet eigen zijn en dus rechtstreeks aan de Unie worden toegewezentmClass tmClass
Međutim, udaljenost od 350 m od najbližeg otvora na nastambi dopuštena je pod uvjetom da je dovoljan broj natkrivenih prostora i korita za vodu u ravnomjerno raspoređeni po čitavoj otvorenoj površini s barem četiri natkrivena prostora po hektaru;
We pleiten voor minder transport, voor minder gebruik van fossiele brandstoffen en voor een meer en grotere volwaardige ecologische Unie.EurLex-2 EurLex-2
Kemijski spojevi za industrijsku upotrebu za uklanjanje taloga iz spremnika i bazena za vodu, medija za filtriranje vode, bazena za filtriranje, korita, pročišćivača, cjevovoda za provođenje vode, te lažnih površina u postrojenjima za obradu i pohranu vode
We zijn gereedtmClass tmClass
Pokrijte spremnike za vodu i korito za pranje rublja.
De hulpofficier die de verbreking van de dienstneming verkrijgt voor de rendementsperiode waarvan sprake in artikel # te hebben volbracht, is er eveneens toe gehouden om aan de Staat een gedeelte van de kosten van zijn vorming terug te betalen, volgens de bedragen en nadere regels hernomen in de tabel B van de bijlage bij deze wetjw2019 jw2019
Međutim, udaljenost od 350 m od najbližeg otvora na nastambi dopuštena je pod uvjetom da je dovoljan broj natkrivenih prostora i korita za vodu u ravnomjerno raspoređeni po čitavoj otvorenoj površini s barem četiri natkrivena prostora po hektaru; (b) površine na otvorenome za perad uglavnom su obrasle vegetacijom.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opnot-set not-set
Odabir i upotreba prikladne opreme (npr. kapljične pojilice, okrugle pojilice, korita za s vodu) za određenu kategoriju životinja, uz osiguravanje dostupnosti vode (ad libitum).
Ik wil, dat je me laat helpeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Međutim, udaljenost od 350 m od najbližeg otvora na nastambi za perad dopuštena je pod uvjetom da je dostupan dovoljan broj natkrivenih prostora i korita za vodu ravnomjerno raspoređenih po čitavoj otvorenoj površini s barem četiri natkrivena prostora po hektaru; Amandman 147 Prijedlog uredbe Prilog II. – dio II. – točka 2.4.7. Tekst koji je predložila Komisija Izmjena 2.4.7.
Een jaar geleden crashte er een in New Mexiconot-set not-set
Spremnici za vodu, korita, rukavice za njegu životinja, posebice za konje, furminator, posebice metalni furminatori, furminatori s gumenim čepovima, četke za konje, kutije za pribor za čišćenje
Bovendien voorkomen wij zo dat er melkoverschotten ontstaan zoals in het verleden al vaker is gebeurd.tmClass tmClass
Međutim, udaljenost od 350 m od najbližeg otvora na nastambi dopuštena je pod uvjetom da je dovoljan broj natkrivenih prostora i korita za vodu u ravnomjerno raspoređen po čitavoj površini na otvorenom s barem četiri natkrivena prostora po hektaru; (b) površine na otvorenome za perad uglavnom su obrasle vegetacijom koju čini različito bilje i imaju zaštitne objekte i peradi omogućuju jednostavan pristup primjerenom broju korita za napajanje.
Hoe wordt Liprolog Mix# Pen gebruiktnot-set not-set
– Razred 35: „oglašavanje; poslovno upravljanje; upravljanje poduzećima; administrativne usluge; veleprodajne i maloprodajne usluge i usluge prodaje putem globalne računalne mreže: hrane za životinje, kanarinskog prosa, tjestenine, sjemena, bojila, vitamina, lijekova, grita, jaja, dodataka prehrani, kaveza, psećih kućica, akvarija, terarija, naprava za prijenos, zdjelica, korita za vodu, madraca, dječjih krevetića, kutija za gnijezda, vlakana, dlake, ogrlica, uzica, hamova, tekstilne robe, odjeće i odjevnih predmeta, četki, proizvoda za higijenu životinja, stupova i knjiga, sifona, supstrata, silosa, lijevaka, žičanih ograda, sjemena i žitarica, insekticida, akaricida, životinja, biljaka, škara, kliješta, alata, inkubatora, jaslica i igračaka“.
Een hoop meligheid over een koekjeEurLex-2 EurLex-2
Nakon mjerenja sirovina pojedinačni se sastojci miješaju s vodom u koritu za miješanje.
Zelfs deze kleine stap vooruit gaat jaarlijks één miljard euro kosten, een prijs die uiteindelijk wordt betaald door de consument die de goederen koopt die per schip worden aangeleverd.EurLex-2 EurLex-2
On se uhvatio za stražnjicu, otrčao do korita s vodom i sjeo u njega
Men dient eerst de waarden van de witte bloedcellen met de differentiële telling in de uitgangssituatie vast te stellen, dan wekelijks in de eerste maand en verder maandelijksopensubtitles2 opensubtitles2
„Kućište motora” znači prostori u motoru ili izvan njega koji su povezani s koritom za ulje unutarnjim ili vanjskim vodovima kroz koje mogu izaći pare ili plinovi.
Je hebt geen man nodig, maar een voorvechterEurLex-2 EurLex-2
„Kućište koljenastog vratila” znači prostori u motoru ili izvan njega koji su povezani s koritom za ulje unutarnjim ili vanjskim vodovima kroz koje mogu izaći pare ili plinovi.
Over kanaries en honden hebben we het gehadEurlex2019 Eurlex2019
Očisti korita, provjeri vodu i vrati pokal u vijećnicu za ovogodišnju utrku.
Mag ik niet weten wie het is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plastične staze za zaštitu od vode, za brtvljenje kanala, nasipa i korita rijeka, za terase, kućne i izolacije zgrada, kao folije za brtvljenje okana, tunela, mostova, kada, jama i spremnika
Ja, dat is geweldigtmClass tmClass
Amalia i njena obitelj bili su prisiljeni jesti divlje voće i kopati u pješčanim koritima rijeka u potrazi za makar malo dragocjene vode.
Er zijn wat dingen die u moet tekenen voor uw gesprekjw2019 jw2019
Vozila, aparati za transport na kopnu, zraku ili vodi, poljoprivredne prikolice i istovarivače, metalne nadgradnje za vozila, nagibno metalno korito
Klopt dat, Horatio?tmClass tmClass
Ponekad se poduzimaju mjere za regulaciju korita vodotoka kako bi se bolje kontrolirao protok vode.
door de Raad vastgesteld op # juliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
38 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.