nastavna metoda oor Nederlands
nastavna metoda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
pedagogische methode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5.1.1. odgovarajući program kvalifikacija i osposobljavanja uz navođenje predmeta koji se podučavaju, predloženog izvedbenog plana i nastavnih metoda;
Door het #-cijferige nummer van de technische gegevens en het serienummer kan elk exemplaat binnen een groep van wagons, getrokken reizigersvoertuigen, tractiematerieel en bijzondere voertuigen worden geïdentificeerdEurLex-2 EurLex-2
iii. izvježbali su nastavne metode na onim postupcima, za čije podučavanje su te metode namijenjene; i
Dat doe je wel.ConstantEurLex-2 EurLex-2
ii. dokazati sposobnost upotrebe odgovarajućih nastavnih metoda.
Weliswaar is het verheugend dat er van 1992 tot 1996 vooruitgang was.EurLex-2 EurLex-2
dokazali su sposobnost poučavanja i upotrebe odgovarajućih nastavnih metoda;
Een droom binnen een droom?EurLex-2 EurLex-2
Planiranje i razvoj nastavnih metoda i metoda ocjenjivanja
de loopbaanvermindering moet minstens per volledige dagen genomen worden of een gelijkwaardige regeling, te bespreken op ondernemingsvlak. »tmClass tmClass
(b)dokazali su sposobnost podučavanja i upotrebe odgovarajućih nastavnih metoda;
En de landen die de regels niet naleven, moeten voor het Hof aangeklaagd worden.EurLex-2 EurLex-2
Prilagodite nastavne metode za djecu različite dobi kako bi svi bili uključeni u učenje i pjevanje.
departement, studiegebied, IWETO-nummerLDS LDS
izvježbali su nastavne metode na onim postupcima, za čije podučavanje su te metode namijenjene; i
Kunnen we niks regelen – een paar keer voor niks?EurLex-2 EurLex-2
(b)dokazali su sposobnost upotrebe odgovarajućih nastavnih metoda.
Tegelijkertijd staat in het programma dat het vaststellen van het aantal legale immigranten onder de bevoegdheid van de lidstaten valt.EurLex-2 EurLex-2
dokazati sposobnost upotrebe odgovarajućih nastavnih metoda.
VERVOER PER SPOOREurLex-2 EurLex-2
odgovarajući program kvalifikacija i osposobljavanja uz navođenje predmeta koji se podučavaju, predloženog izvedbenog plana i nastavnih metoda;
Hoofd van de missie/directeur van politieEurLex-2 EurLex-2
Djeca će učiti učinkovitije kada se koriste različite nastavne metode.
Wil je de volgende keer Beth- Anns hoofd tegen dat van Koral slaan?LDS LDS
ii. dokazali su sposobnost poučavanja i upotrebe odgovarajućih nastavnih metoda;
Dit krediet dient ter dekking van de kosten voor de aanschaf van meubilairEurLex-2 EurLex-2
Odaberite aktivnosti i nastavne metode koje uključuju svu djecu.
De termijn voor omzetting van richtlijn #/#/EG in nationaal recht is op # maart # verstrekenLDS LDS
"""A ako budete još ikad preda mnom kritizirali moje nastavne metode, vjerujte mi da ćete zbog toga grdno požaliti."""
Iedereen die bekritiseerde werd gevangen genomen... of omgebrachtLiterature Literature
poticanja inicijalnog obrazovanja nastavnika i trajnog stručnog usavršavanja s ciljem istraživanja primjene nastavnih metoda koje se koriste digitalnim tehnologijama.
Unilaterale verklaringen en unilaterale acties zijn geen goede keuze, ze dragen niet de juiste boodschap uit.EurLex-2 EurLex-2
Primjena alata za praćenje i unošenje raznolikosti u nastavne metode s novim programima strukovnog obrazovanja i osposobljavanja trebalo bi biti rješenje za rani prekid školovanja i pomoć za postizanje boljeg uspjeha.
De symptomen zijn meestal van voorbijgaande aard en afhankelijk van de dosering, maar kunnen aanleiding zijn tot verlaging van de doseringEurLex-2 EurLex-2
Primjena alata za praćenje i unošenje raznolikosti u nastavne metode s novim programima strukovnog obrazovanja i osposobljavanja trebalo bi biti rješenje problema ranog napuštanja školovanja i pomoći u postizanju boljeg uspjeha.
Op de voordracht van Onze Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten WijEurLex-2 EurLex-2
Učionice su danas obilježene većom raznolikošću nego ikad prije, s učenicima kojima je potrebna dodatna pomoć u prilagodbi novim kurikulima, akademskim zahtjevima, nastavnim metodama, a često i novim jezičnim i kulturnim normama.
Kom we zijn wegnot-set not-set
zajedničko razvijanje inovativnih nastavnih planova, uključujući razvijanje nastavnih materijala, metoda i modula;
Langs de ene kant een vermiste kokkin, een gruwelijke moord aan de andere kantEurLex-2 EurLex-2
budući da bi nastavnici trebali moći surađivati s poduzetnicima, zajedno s njima utvrditi ciljeve za učenje te dobiti prikladnu potporu i resurse za provedbu strategija koje u središte stavljaju učenike i za prilagodbu nastavnih metoda potrebama njihovih učenika iz ugroženih skupina;
Autosnelwegeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kako bi promicala šire poznavanje svih činjenica i publikacija u vezi sa stanjem i razvojem strukovnog osposobljavanja unutar Zajednice te kako bi pomogla održati tekuće nastavne metode suvremenima, Komisija poduzima sve odgovarajuće korake da prikupi, distribuira i razmijeni svaku korisnu informaciju, literaturu i nastavni materijal između država članica.
Tot je ze horen kon Door ' t hele parkEn ze Blaften, waf, waf, waf Zodat je ze horen kon Door ' t hele parkEurLex-2 EurLex-2
Projektni dan u okviru kojeg nastavno osoblje provodi metodu suradničkog poučavanja
Met deze oude bakEurlex2019 Eurlex2019
92 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.