nastava jezika oor Nederlands
nastava jezika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
taalonderwijs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organizacija i posredovanje nastavom jezika
Goed dan jongen, als je beneden bent, en je ziet zo' n zaagbaars onder je, vergeet dan niet je diepte te checkentmClass tmClass
Obrazovne usluge, odnosno pružanje tečajeva u području nastave jezika i procjene, distribucije materijala za tečajeve
Mijn vader was er nooittmClass tmClass
Nastava, posebno nastava sporta i nastava jezika
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese UnietmClass tmClass
Usluge stručnog osposobljavanja u području stranih jezika i nastave stranih jezika
Nee, het is hier heel behaaglijktmClass tmClass
Edukativni materijali za upotrebu u nastavi jezika i procjeni, odnosno tiskani materijali za kolegije u području nastave jezika, udžbenici, radne bilježnice i priručnici za nastavnike za nastavu jezika
Dat bevel ga ik keurig netjes opvolgentmClass tmClass
Maloljetnicima se prema potrebi osigurava pripremna nastava, uključujući nastavu jezika, da im se olakša pristup sustavu obrazovanja i njihovo sudjelovanje u njemu kako je određeno u stavku 1.
Ik heb ' n meisje leren kennenEurLex-2 EurLex-2
Stoga je važno države članice što prije poduprijeti pri osiguravanju pristupa prepoznavanju vještina i kvalifikacija, nastavi jezika, mjerama za stjecanje kvalifikacija i drugim mjerama koje omogućuju uključivanje na tržište rada i u društvo.
Het lijkt alsof je kwaad op me benteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Doru-Claudian Frunzulică o novom ukrajinskom zakonu o nastavi na jezicima manjina,
Volgens verzoeksters gaat het hierbij om een wezenlijke feitelijke vergissingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Obrazovanje, odgoj, zabava i sport, poduka i nastava stranih jezika
nationaal te implementerentmClass tmClass
Primjerice, u Estoniji je iskazano žaljenje zbog nepostojanja tečajne nastave stranih jezika jer takvi tečajevi bolje motiviraju učenike.
Hij moest het wel doenelitreca-2022 elitreca-2022
To je bio siguran put u katastrofu, pa je stoga Uprava izvan radnog vremena organizirala besplatnu nastavu engleskog jezika.
Zij kan door één van de partijen opgezegd worden met een opzeg van drie maanden, betekend bij een ter post aangetekende brief, gericht aan de voorzitter van het Paritair Subcomité voor de metaalhandel en aan de ondertekenende organisatiesjw2019 jw2019
(23) Programom bi se trebalo poboljšati učenje jezika, uključujući znakovne jezike, jezike manjina i susjednih zemalja, posebno širom upotrebom pristupačnih internetskih alata, kao i tradicionalnu nastavu jezika u učionici, kako bi se nadvladala jedna od prepreka za mobilnost učenika.
Maar ik hoor vandaag bij jounot-set not-set
Stručno osposobljavanje, obrazovanje i nastava ritmičkog plesa, ritmičkog pjevanja, ritmičke glazbe, ritmičkog jezika, nastava iz općih predmeta
Is dit de enige weg in en uit?tmClass tmClass
10 – Classes d’immersion omogućuju učenicima u francuskoj zajednici — kojima je francuski materinji jezik — da nastavu slušaju na nekom drugom jeziku (obično nizozemskom).
Het is moeilijk om te weten of je het goed hebt of nietEurLex-2 EurLex-2
(2) Glavni jezik/jezici nastave smatra(ju) se prvim jezikom/jezicima, dok se među dodatnim jezicima drugim jezikom koji se uči smatra onaj čije je poučavanje najraširenije.
Laat Angie je helpen met de voorbereidingEurLex-2 EurLex-2
U Lesotu se nastava održava na engleskom jeziku pa su ova djevojka i njezina djeca pohađali nastavu na engleskom jeziku od prvog razreda pa nadalje, ali su i dalje kod kuće razgovarali na južnom sotho jeziku.
miljoen EUR aan vastleggingskredieten en #,# miljoen EUR aan betalingskredieten beschikbaar was voor het Marco Polo-programmaLDS LDS
u području razvoja europske dimenzije u obrazovanju, među ostalim nastavom i popularizacijom jezika država članica,
Deze grote onderneming voor God en vaderlandHeeft ons doen landen in een tropisch paradijseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— razvoj europske dimenzije u obrazovanju, osobito nastavom i popularizacijom jezika država članica,
De arbeidsonderbreking wordt op verzoek van de kinderverzorgster verlengd tot na de achtste week met een periode waarvan de duur gelijk is aan de duur van de periode waarin zij voort gearbeid heeft vanaf de zevende week voor de werkelijke datum van de bevalling of vanaf de negende week wanneer de geboorte van een meerling wordt verwachtEurlex2019 Eurlex2019
U njemu se navodi i da su ciljevi Unije razvoj europske dimenzije u obrazovanju, osobito nastavom i popularizacijom jezika država članica.
Ik probeer hem niet te vervangeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
naglašava da je za sprečavanje trgovanja ljudima i krijumčarenja ljudi važno uspostaviti sigurne kanale za zakonitu migraciju za žene i djecu (na primjer, s pomoću humanitarnih viza); također ističe da je važno u zemljama odredišta osigurati da migrantice kojima je dodijeljeno pravo boravka u tim zemljama imaju pristup ponajprije nastavi jezika i drugim sredstvima društvene integracije, obrazovanja i stručnog usavršavanja, kako bi mogle uživati svoja građanska prava;
Mag ik je een persoonlijke vraag stellen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"""Empire"" je bio projekt koji je bezbrojnim mladim prostitutkama nudio nastavu, napose iz engleskoga jezika."
We willen niet iets blijvends voor jou, maar 'n tijdelijke ruilLiterature Literature
88 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.