pigment oor Nederlands

pigment

/pǐɡment/

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

kleurstof

naamwoord
Veliki šok, umak za špagete ne radi kao pigment na limfno tkivio.
Wat een wonder, spagettisaus werkt niet als kleurstof.
Natali

pigment

naamwoordonsydig
Dozvoljena je, međutim, uporaba bojila ili pigmenata na osnovi bakrova ftalocijanina.
Koperfthalocyaninekleurstoffen of -pigmenten mogen echter wel worden gebruikt.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pigment

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

pigment

naamwoord
Dozvoljena je, međutim, uporaba bojila ili pigmenata na osnovi bakrova ftalocijanina.
Koperfthalocyaninekleurstoffen of -pigmenten mogen echter wel worden gebruikt.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
organskih bojila i/ili organskih i anorganskih pigmenata
Deelgebieden van Vinho Regional BeirasEurLex-2 EurLex-2
Tako se, na primjer, pigmente gore spomenute vrste čiji se sloj za prevlačenje sastoji od olovnog siliko-kromata, razvrstava u podbroj 3206 20 00; one čiji se sloj za prevlačenje sastoji od bakrova borata ili kalcijeva plumbata, razvrstava se u podbroj 3206 49 80.
Hij was goedEurLex-2 EurLex-2
3,4,5,6-tetrakloro-2-(1,4,5,8-tetrabromo-6-hidroksi-3-oksoksanten-9-il)benzojeva kiselina i njezini netopivi barijevi, stroncijevi i cirkonijevi lakovi, soli i pigmenti
preparaten voor het parfumeren van vertrekken of voor het neutraliseren van geuren in vertrekken, preparaten die bij godsdienstige plechtigheden worden gebruikt daaronder begrepeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1-[(2-kloro-4-nitrofenil)azo]-2-naftol i njegovi netopivi barijevi, stroncijevi i cirkonijevi lakovi, soli i pigmenti
Dat komt door wat hij ooit eens in een boek heeft gelezen.Over dat de mens die het ontbijt nodig heeft een mythe is of zo. En dat het was verzonnen door de cornflakes fabrikantenEurLex-2 EurLex-2
Materijali za ispunu i pigmenti,
Wanneer het bevoegde orgaan betwist dat in het geval bedoeld in artikel # of artikel #, lid #, van de verordening, de wettelijke regeling inzake arbeidsongevallen of beroepsziekten van toepassing is, stelt het het orgaan van de woonplaats of het orgaan van de verblijfplaats dat de verstrekkingen heeft verleend, hiervan onmiddellijk in kennisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Boje i pigmenti
Kan de Commissie in dit verband antwoord geven op de volgende vragenEurlex2019 Eurlex2019
Odobren je bez vremenskog ograničenja i kao dodatak hrani za pse i mačke koji pripada skupini „bojila, uključujući pigmente” pod naslovom „bojila dopuštena za bojenje hrane u skladu s pravilima Zajednice”.
Die machines konden met elkaar communicerenEuroParl2021 EuroParl2021
2-[(4-kloro-2-nitrofenil)azo]-N-(2-metoksifenil)-3-oksobutanamid (Pigment Yellow 73) i njegove soli, kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
Laat je vrouw gooienEurLex-2 EurLex-2
Jela sam tvoje nezasićene masti, tvoj crveni pigment broj dva.
Bovendien zijn communautaire voorschriften alleen van toepassing op ondernemingen, hetgeen een bepaalde continuïteit van de activiteiten en een bepaalde organisatiegraad verondersteltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavni pigmenti u ekstraktima annatta jesu bixin i norbixin.
Angus heeft zijn dealEuroParl2021 EuroParl2021
Tiskarske boje, tekuće, koje se sastoje od disperzije kopolimera vinil akrilata i pigmenata boje u izoparafinu, s masenim udjelom kopolimera vinil akrilata i pigmenata boje ne većim od 13 %
Of zijn alle autostoelen al opgebruikt?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
bojila i pigmenti, koji nisu navedeni pod 04 02 16
Eigenlijk, je spreekt niet meteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ta koža pokazuje očit manjak pigmenta.
Wat is er daar gebeurd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crveni željezov oksid: CI Pigment Red 101 i 102
Het is veertien jaar geledenEurLex-2 EurLex-2
Podugovarateljski poslovi kao dio proizvodnje bojila i pigmenata
Tevens moet ze aangeven of en in welke mate de Vlaamse en/of hedendaagse muziek van diverse genres hierbij aan bodzal komen en op welke wijze ze zal streven naar een zo groot mogelijke, zinvolle en systematische spreiding en/of publiekswervingEurLex-2 EurLex-2
Pigment Yellow 174 (CAS RN 78952-72-4), izrazito smolni pigment (oko 35 % disproporcionirane smole), čistoće 98 mas. % ili više, u obliku ekstrudiranih kuglica s udjelom vlage ne više od 1 mas. %
Hoe kun je nu iets mooi schrijven in zo' n walgelijke plaatsEuroParl2021 EuroParl2021
To bi sigurno oštetilo stanicu da nema zaštite koju joj osigurava njen prirodni pigment.
Je hebt geen eigen levenjw2019 jw2019
Ostale premazne boje i lakovi (uključujući emajle i vodene boje); pigmenti pripremljeni u vodi vrsta koje se rabi za doradu kože
Je wilt toch niet je act doen, hè?EurLex-2 EurLex-2
Pripravak na osnovi fotoosjetljivog polimera s akrilnom skupinom u strukturi, koji sadržava pigmente boje, 2-metoksi-1-metiletilacetat i cikloheksanon, neovisno sadržava li etil-3-etoksipropionat ili ne
De sheriff van Rock Ridge verleiden en dan laten stikkenEuroParl2021 EuroParl2021
Svaka pigmentna stanica sadrži pigment crvene, žute ili crne boje.
Lucha Singh komt ook bij ons wonenjw2019 jw2019
Pigment Black 12” 50 % ili većim
Routine.- PreciesEuroParl2021 EuroParl2021
Pigment Red 57:1 (CAS RN 5281-04-9) i pripravci na njegovoj osnovi s bojilom C.I.
Wanneer ben je voor het laatst intiem geweest met Frank?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pigment Red 57:1 20 % ili većim
Bevat de steunmaatregel een bepaling betreffende de indienstneming van individuele gehandicapte werknemers en extra kosten?Eurlex2019 Eurlex2019
N-(5-kloro-2,4-dimetoksifenil)-4-[[5-[(dietilamino)sulfonil]-2-metoksifenil]azo]-3-hidroksinaftalene-2-carboksiamide (Pigment Red 5; CI 12490) i njegove soli kada se koriste kao tvari u proizvodima za bojenje kose
Ik baal van dat gedoe met de HansonsEurLex-2 EurLex-2
Pigment Blue 27 (CAS RN 25869-00-5) i pripravci na njegovoj osnovi s masenim udjelom bojila C.I.
Waar is Petey?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.