pijanist oor Nederlands
pijanist
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
pianist
nl
bespeler van de piano
Ne želim da se moraju pronaći pijanist, kao dobro.
Ik wil niet ook nog op zoek moeten naar een pianist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ali ako ih sve zajedno upotrijebimo prilikom govora, oni rade slično kao i prsti iskusnih tipkačica ili koncertnih pijanista.
Mr.Cummings, ik ben een advokaat en geen straathoer!jw2019 jw2019
" U Havani je mnoštvo pijanista ", pomislih.
PREVENTIEBELEID VOOR ZWARE ONGEVALLEN EN INFORMATIE DIE AAN HET BETROKKEN PUBLIEK MOET WORDEN VERSTREKTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo bi mi žao pijanista.
Tora heeft gelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim da se moraju pronaći pijanist, kao dobro.
Met de trein naar de veerboot en dan naar het eilandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pijanista?
Hoewel dit een kleine stap vooruit was, was het toch een belangrijke stap in de richting van een eensgezind, langademig beleid jegens Rusland.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nastavio ja raditi kao pijanist u restoranima.
Maar het zou Lorenzo vernederenWikiMatrix WikiMatrix
Koristio je klavirsku žicu, pustio pjesmu, mora biti Pijanista.
Antwoord van de heer Byrne namens de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzmimo pamćenje dugih povremenih nizova pokreta, poput onih pijanista dok svira Beethovenovu sonatu.
Wellicht waren enkele van de door de scientific community bekritiseerde beoordelingsprocedures het resultaat van een goedbedoelde poging om- i.p.v. gebruik te maken van menselijke ervaring- gestandaardiseerde beoordelingscriteria in te voeren en toe te passen op een daarvoor veel te ingewikkeld en delicaat beleidsterreinQED QED
Dakle kompjuteri, kickboxing i pijanist.
De leden van het Beheerscomité worden aangesteld door de Minister van Sociale Zaken, de Minister van Werk en de Minister van VolksgezondheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edwin Carr (Auckland, 10. kolovoza 1926. - Waiheke Island, 27. ožujka 2003.), novozelandski skladatelj i pijanist.
Het exacte bedrag van de uitgekeerde compensatie wordt vastgesteld opgrond van de in werkelijkheid uitgevoerde vluchten, een certificaat van de relevante instanties van de burgerluchtvaartautoriteit waarin wordt bevestigd dat aan de contractuele voorwaarden is voldaan, en het gevraagde compensatiebedrag pro rataWikiMatrix WikiMatrix
Ali ako ih sve zajedno upotrijebimo prilikom govora, oni rade slično kao prsti iskusnih tipkačica ili koncertnih pijanista.
Ja, ik heb een letter gekregenjw2019 jw2019
Znam da je nezreo, Ali ja uvijek smijati kad netko kaže " pijanista ".
Dat net dat op basis van de Scandinavische NMT-norm werkt (« Nordic Mobile Telephone »), en in # in dienst is gesteld, heeft zware moeilijkheden gekend,zowel inzake kwaliteitsprestaties, als wat de capaciteit van het verkeer betreftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam 22 godine i ja sam ljevoruki pijanist.
De loten die niet worden opgeëist binnen de termijn vastgesteld in #, eerste lid, verblijven aan de Nationale Loterij. »QED QED
Ali Pijanista ne može toliko riskirati.
Er mag ' m niets gebeurenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao koncert pijanist tijekom djetinjstva, izbrusila je nevjerojatnu sposobnost da razvija mišićnu memoriju.
Ik haat kinderented2019 ted2019
Zadnji natjecatelj Helfgott s tronutom izvedbom Rahmanjinova ulazi medu dva najbolja pijanista.
De consoliderende vennootschap moet haar controlebevoegdheid aanwenden om vanwege de in de consolidatie opgenomen of op te nemen dochterondernemingen te verkrijgen dat zij haar op haar verzoek tijdig de gegevens verstrekken die zij nodig heeft om de verplichtingen na te komen die voor haar uit deze titel voortvloeienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je pijanist.
Ik heb je verteld over hun trucjes met de geestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretpostavljam da bismo, da smo željeli upoznavati ljude, radili kao turistički vodiči ili pijanisti u hotelskom baru.
Kun je even rustig aan doen?Literature Literature
John Lewis (LaGrange, Illinois, 3. svibnja 1920. - New York City, 29. ožujka 2001.), američki je pijanist i skladatelj najpoznatiji kao vođa sastava Modern Jazz Quartet.
Kijk hier eens naarWikiMatrix WikiMatrix
Vješt pijanist može slično tome osvrnuti se na godine predanog vježbanja.
zich ertoe verbinden een voortdurende vorming voor de tweede lezing te volgenjw2019 jw2019
Isaac Albéniz (Camprodo, 29. svibnja 1860. - Cambo-les-Bains, 18. svibnja 1909.), španjolski pijanist i skladatelj.
Ik hoorde iemand roepenWikiMatrix WikiMatrix
Namestio ti je pijanista 88 Dirki.
Ik moest hem hierheen brengen van BowmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegov otac je pijanist-
M' n dochter wil graag dokter wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je pijanist, i detaljno piše o cijeloj svojoj karijeri gledanja i promatranja nevjerojatno snažnog utjecaja kojeg muzika ima na ljudske živote u neobičnim situacijama.
We gaan nu de verbinding met het explosief verbrekenQED QED
Bolji solo, duži jam, samo je malo manje poznat pijanist, ali, to sam, možda, samo ja.
De categorie door centrale overheid aangehouden schuld uitgegeven door eenheden in overige subsectoren van de overheid [#B.#] is gelijk aan de passiva van S.#, S.# of S.# die activa zijn van S.#, in dezelfde instrumenten als schuld [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
180 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.