ping oor Nederlands
ping
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
ping
Avion je ponirao kad ga je zadnji ping registrirao.
Het vliegtuig was aan het dalen toen de laatste ping werd vastgelegd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Govorim vam, ja sam Ping.
Wat het ook isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislio sam da je tvoj tata igrao Ping-Pong.
Ga door, CubbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misli da će se jako svidjeti Ping-Mei.
Daarom kunnen totaaloplossingen in verband met direct mail, zoals gedefinieerd in de Finse kennisgeving, niet als één categorie worden beschouwd in een besluit uit hoofde van artikel # van Richtlijn #/#/EGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sara je jednom slomila ruku bacajući se za ping-pong lopticom te udarivši u stolić za televizor.
Kom op, SimonLiterature Literature
KRADLJIVAC BUBREGA PRESUDIO SAM SEBI PRIČA O KWOK PING KEUNG
Ze offeren hun aan Hecate, Godin van de Onderwereldopensubtitles2 opensubtitles2
Govorili su da sam kao riba u vodi kad igram ping-pong, što god to trebalo značiti.
Dit krediet is, inzake structurele maatregelen, bedoeld ter financiering van projecten en maatregelen op het gebied van de opvang en de vrijwillige terugkeer van vluchtelingen, ontheemden en asielzoekers die voldoen aan de voorwaarden om in aanmerking te komen voor financiële steun van de GemeenschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobivamo ping na EHM.
En vervolgens de enige man gevangenzet...... die wist dat monsieur Clarion met die samenzwering te maken hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovest ću Ping An kući.
Die in de ziekenboeg zag me niet eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ping tracker.
Wat?- Zet de microfoon uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamo odakle sam zovu me ping-pong Dre.
letter b) wordt vervangen doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da želim igrati ping-pong, ja bi
Wanneer BYETTA wordt toegevoegd aan behandeling met metformine, kan de huidige dosis metformine worden voortgezet aangezien geen verhoogd risico van hypoglykemie wordt verwacht in vergelijking met metformine alleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradicionalno, Kina ne mari za naše želje ali Xiang Ping mogao bi nam pomoći otkloniti taj problem.
In combinatie met insuline kan de huidige insulinedosis worden voortgezet na het starten van de behandeling met pioglitazonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o upisu određenih naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla ([Image] (Shaanxi ping guo) (ZOI),[Image] (Longjing Cha) (ZOI),[Image] (Guanxi Mi You) (ZOI),[Image] (Lixian Ma Shan Yao) (ZOZP))
Het gevaar was immers reëel dat de Intergouvernementele Conferentie een puur technocratische aangelegenheid werd.EurLex-2 EurLex-2
Da, imate ping.
Je moet gewoon rustig aan doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želiš li nastupiti na svjetskom prvenstvu u ping- pongu?
Jouw generatie is zo materialistischQED QED
Vi igrate ping pong!
Mogelijke levenstekensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko će mu bacati ping pong loptice?
Parlementaire stukken.-Ontwerp overgezonden door de Kamer van Volksvertegenwoordigers, nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš li koga tamo odakle dolaziš, Chow-Ping?
Subsidiabele uitgaven: artikel #, lid #, onder a) ii): Steun voor inkomensverliezen ten gevolge van quarantaineverplichtingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, usput, bili smo na stolu za ping-pong.
En het heet ' Jamie lacht 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A što ćeš sa Muo- ping?
Zigeunerin spuwt ookopensubtitles2 opensubtitles2
Ali ta majica razvaljuje, jel'tako, Ping?
Hé Wolfe, wat is dat voor lawaai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo prati ping.
Wat moet dat in godsnaam betekenen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ping, fokusiraj se!
Kingsley wil je sprekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„prima na znanje planirano pokretanje nacionalnog dijaloga, koji je predložio Ali Bongo; izražava zabrinutost u pogledu vjerodostojnosti i značaja takvog procesa; ističe da vodeća oporbena ličnost, Jean Ping, odbija sudjelovati te je pokrenuo i zaključio vlastiti nacionalni dijalog;”
Terry, mag ik je iets vragen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tamo odakle sam dosao, zovu me Ping- Pong Dre, u redu?
Wie wil er champagne?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.