sudoper oor Nederlands
sudoper
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
zinken
gootsteen
Još samo nedostaju sudoper, toster i zid ovdje.
Je hoeft maar een gootsteen aan te leggen, en daar een klein muurtje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vas dvoje, stavite suđe u sudoper i spremite se za školu.
Cuddy heeft me gewaarschuwdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idem provjeriti je li Kate spakirala i sudoper.
Artikel # van dewet van # maart # houdende organisatie van de Koninklijke Militaire School, gewijzigd bij de wet van # juli #, bepaalde tot de vervanging ervan bij artikel # van de wet van # maart # tot wijziging van sommige bepalingen betreffende de statuten van het militair personeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanimljivo je kako je sklon... zgrabite sudoper.
De aminozuursequentie van het product is identiek aan de aminozuursequentie van endogene humane IGF-#.Het rhIGF-#-eiwit wordt gesynthetiseerd in bacteriën (E. coli), die gemodificeerd zijn door toevoeging van het gen voor humane IGFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudoper je pun smeća.
Mijn bril viel afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon govora otišao sam s dva brata u blagovaonicu u kojoj je bio jedan veliki sudoper za pranje suđa.”
We hebben onze communicatiestrategie al versterkt ter vergroting van de zichtbaarheid van de bijdragen.jw2019 jw2019
Dlanom briše mrvice hljeba sa stola, baca ih preko ramena u sudoper, bez gledanja.
De werkgroep preciseerde voorts dat de regeling weliswaar beperkt moest blijven tot de verwerkingsketen die de bosbouwsector en de mechanische-houtverwerkingssector verbindt, maar daarnaast toch ook de toelevering van grondstoffen aan de houtverwerkende industrie diende te omvatten (bv. om de kwaliteit, precisie en regelmaat van de leveringen te verbeterenLiterature Literature
Čak sam rastavio cijevi u kupaoni, jer sam bio uvjeren da mi je upao u sudoper.
Het is niet voor mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj “sudoper za krštenje” bio je pun hladne vode koje se Norberto živo sjeća, budući da je bila zima!
Datum van de goedkeuring/weigering/intrekking van de goedkeuringjw2019 jw2019
Wuntch će samo ga koristiti da mi sudoper.
Ik heb handen nodig hier, AveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pridružite mi se u razgledavanju postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u mom gradu i otkrijte kamo odlazi voda te zašto bi bilo dobro da svi ljudi, ma gdje živjeli, pažljivo razmisle prije nego nešto izliju u sudoper ili bace u zahodsku školjku.
Dat is het bewijsjw2019 jw2019
Uhvatila me kako pišam u sudoper.
De onder A en B vermelde verbintenissen houden in dat geen toelagen voor extensieve perceelsranden of biologische landbouw worden verleend wat de betrokken oppervlakten betreftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudoper!
expertise te leveren ter ondersteuning van de beoordeling van offertesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavi ih u sudoper i namoči ih.
Onze Minister van Vervoer is belast met de uitvoering van dit besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još samo nedostaju sudoper, toster i zid ovdje.
Tom, ik denk dat het Grace isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podigao sam malo glas i... bacio sam nož u sudoper.
Ik zou graag willen blijven kijken, maar geloof het of niet...... ik hou niet van geweldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upotijebiti ću tvoj sudoper.
Overwegende dat in dit verband de centrale gedachte van de hervorming van de loopbaan van niveau # erin bestaat deze loopbaan toe te spitsen op beroepsrichtingen om het verwerven van competenties te valoriseren en dat het bijgevolg belangrijk is deze te ontwikkelen via permanente vormingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čekala je i gledala kako se sudoper puni vodom dok se voda nije počela izlijevati van.
Het gaat over... het lichtLiterature Literature
A, onda se sjedni u sudoper.
Hallo, Broadway' s openings nachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
predmete koje je potrebno očistiti (npr. stol, stolica, sudoper),
Ik heb je nog niet bedankt voor de uitnodiging met Kerstmiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lice moje mame nestalo je s prozora i voda je ponovno stala teći u sudoper.
Heb ik niet genoeg gestuiterd?Literature Literature
Sam si zapušio sudoper, Nige?
Er zijn geen zwaardgevechten vandaag de dag of in deze eeuwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbilja, Dorth, mogu ja očistiti taj sudoper kasnije.
Laten we weer gaan!Literature Literature
Zadnji put si mi se posrao u sudoper.
Na wat ik al betaald heb welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne ispuštati neiskorišteni proizvod u tlo, u vodene tokove, u odvod (npr. sudoper, zahod) niti u kanalizaciju
Niets, maar dit is m' n laatste kans om erachter te komen wat de waarheid isEuroParl2021 EuroParl2021
Suđe u sudoper, Tessy.
We zullen later aan z' n luchtweg werkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
193 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.