sudjelovanje radnika oor Nederlands
sudjelovanje radnika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
participatie van de werknemers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sažetak svakog sudjelovanja radnika u izradi izmijenjenog izvješća o velikim opasnostima;
Nee, je gaat het niet proberen, je gaat het doenEuroParl2021 EuroParl2021
Savjetovanje i sudjelovanje radnika
Waar komt u vandaan?EurLex-2 EurLex-2
aktivnosti kojima se potiče razvoj sudjelovanja radnika u poduzećima.
Tijdens het debat over het verslag-Lancker in 1998 heb ik de stelling dat grensarbeiders principieel gediscrimineerd worden, reeds ontkracht.EurLex-2 EurLex-2
sažetak svakog sudjelovanja radnika u izradi izvješća o velikim opasnostima;
Beëindiging van de behandeling Acute symptomen zoals transpireren, slapeloosheid, tremor, angst, misselijkheid of braken zijn zeer zelden gemeld (< # %) wanneer olanzapine abrupt wordt gestaaktEuroParl2021 EuroParl2021
Statuti SE-a ne smiju ni u kojem slučaju biti u suprotnosti s tako utvrđenim načinima sudjelovanja radnika.
De Raad heeft op die datum tevens Besluit #/#/GBVB aangenomen over de verlenging met drie maanden, namelijk tot en met # september #, van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van Indonesië betreffende de taken, status, voorrechten en immuniteiten van de Waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh (Indonesië) (Waarnemingsmissie in Atjeh- WMA) en het personeel ervanEurLex-2 EurLex-2
Savjetovanje i sudjelovanje radnika
Wegwezen hier!EurLex-2 EurLex-2
Sudjelovanje radnika
Achter je, hekseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uloga financijskoga sudjelovanja radnika u poticanju zaposlenosti i ponovnom aktiviranju nezaposlenih (kratko predstavljanje)
Overeenkomstig dit tweede voorstel krijgen de lidstaten het recht financiële middelen van de overeenkomstig titel # van de verordening betreffende het Europees Visserijfonds ingestelde operationele programma's te bestemmen voor de bestrijding en uitroeiing van bepaalde ziekten bij aquacultuurdierenEurlex2019 Eurlex2019
Uloga financijskoga sudjelovanja radnika u poticanju zaposlenosti i ponovnom aktiviranju nezaposlenih
Wat is er gebeurd?Eurlex2019 Eurlex2019
budući da treba imati na umu da financijsko sudjelovanje radnika ima pozitivne i negativne aspekte;
Ik denk dat het erg belangrijk is om... de juiste auto te hebbenEuroParl2021 EuroParl2021
Savjetovanje s radnicima i sudjelovanje radnika
Ze verkopen die niet per éénEurLex-2 EurLex-2
Potražnja za financijskim sudjelovanjem radnika u EU-u raste, a dokazane su i njegove koristi(8).
Ik wil niet dat je zo over me denkt, als je aan me denktnot-set not-set
(c) posljedice koje bi prijenos mogao imati na sudjelovanje radnika;
Zij zijn echter niet van toepassing voor de ondernemingen of ondernemingsafdelingen waarvan het werk ononderbroken wordt uitgevoerd, of die volgens een vierploegenregime werken, noch voor de N.V. FABELTA en de N.V. CELANESEEurLex-2 EurLex-2
To se rasuđivanje, prema mojem mišljenju, izravno može prenijeti na sustave države članica u pogledu sudjelovanja radnika.
de noodzakelijke coördinatie tussen de lidstateneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O sudjelovanju radnika u SE-u kao holdingu odlučuje se sukladno Direktivi 2001/86/EZ.
Net als m' n vaderEurLex-2 EurLex-2
Posljednjih 30 godina u Europi je došlo do znatnog razvoja financijskog sudjelovanja radnika.
Speciaal ontworpen of aangepaste productieapparatuur voor de productie van goederen bedoeld in de gemeenschappelijke EU-lijst van militaire goederen, en speciaal ontworpen onderdelen daarvoornot-set not-set
Savjetovanje i sudjelovanje radnika
Kijk ik kon het vechten niet meer aan.Het is zo zinloos!EurLex-2 EurLex-2
Uzimajući u obzir taj kontekst, EGSO smatra da su potrebni snažniji utjecaj i sudjelovanje radnika u donošenju odluka.
Maar wat wilt u van me?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za uspjeh prekogranične mobilnosti ključno je osigurati obavješćivanje, savjetovanje i sudjelovanje radnika.
Ik kan teruggaannot-set not-set
818 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.