trgovačko osoblje oor Nederlands
trgovačko osoblje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
verkooppersoneel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usluge ostalog ustupanja ljudskih resursa za komercijalno i trgovačko osoblje
Weet je, Holmes, ik heb dingen in de oorlog gezien die ik niet begrijp... in India heb ik een man ontmoet die zijn eigen dood kon voorspellenEurLex-2 EurLex-2
Usluge agencija za privremeno zapošljavanje komercijalnog i trgovačkog osoblja
Ik weet het wachtwoord nietEurlex2019 Eurlex2019
Budući da je to običaj u trgovačkom pravu, osoblje poduzeća mora se obvezati na čuvanje poslovne tajne.
geen zware stookolie met een zwavelgehalte van meer dan # massaprocent wordt gebruiktEurLex-2 EurLex-2
Obuhvaćeni su proizvodi trgovačkog društva, smještaj za osoblje, vozila u vlasništvu trgovačkog društva, mogućnost povoljnije kupnje dionica i program kupovine dionica.
Ik zeg het je, ze is fantastischEurLex-2 EurLex-2
unajmljeno vozilo vozi osoblje trgovačkog društva koje vozilo koristi.
Ik ben hier zaken aan het doenEurLex-2 EurLex-2
Uprava mora uspostaviti pravila za razmjenu financijskih instrumenata samog trgovačkog društva i svakog pojedinog direktora, glavnog izvršnog direktora i određenog ključnog osoblja trgovačkog društva.
De Commissie is verheugd over de interesse van het geachte parlementslid in deze zaak en in de eventuele vestiging van een dergelijke bank in BariEurLex-2 EurLex-2
Osoblje ostalih trgovačkih društava koja pružaju usluge povezane sa željezničkim prometom (*) (18)
Voertuigen met een commerciële functieEurLex-2 EurLex-2
Tu nisu uključeni trgovački ugovaratelji ili lokalno zaposleno osoblje;
Wacht eens evenEurLex-2 EurLex-2
Njima se također ograničava mogućnost državljana država EGP-a koji nemaju boravište u EGP-u da djeluju kao rukovodeće osoblje norveških trgovačkih društava.
Het gaat hier niet om een persoonlijke mening of een morele kwestie, mevrouw de commissaris, het gaat hier om een legaliteitskwestie.EuroParl2021 EuroParl2021
Tekući računi osoblja, trgovačkih društava i klijenata, uključujući financijske institucije na popisu institucija izuzetih od obveze držanja obveznih pričuva (vidjeti stavku obveza pod točkom 2.1); oročeni depoziti, depoziti koji se vraćaju na zahtjev
Nieuwe schoenen voor Katyaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tekući računi osoblja, trgovačkih društava i klijenata, uključujući financijske institucije na popisu institucija izuzetih od obveze držanja obveznih pričuva (vidjeti stavku obveza pod točkom 2.1.); oročeni depoziti, depoziti koji se vraćaju na zahtjev
Gelet op de wet van # december # betreffende de productnormen ter bevordering van duurzame productie-en consumptiepatronen en ter bescherming van het leefmilieu en de volksgezondheid, inzonderheid op artikel #, gewijzigd bij de wet van # maart #, en op artikel #bis, vervangen bij de wet van # juli # en gewijzigd bij de wet van # decemberEurLex-2 EurLex-2
Tekući računi osoblja, trgovačkih društava i klijenata, uključujući financijske institucije na popisu institucija izuzetih od obveze držanja obveznih pričuva (vidjeti stavku obveza pod točkom 2.1.); oročeni depoziti, depoziti koji se vraćaju na zahtjev.
Hij betwist echter niet dat dergelijke beschermingsmaatregelen nut hebbenEurLex-2 EurLex-2
U izvješću o reviziji zaključeno je da se usluge pružaju u Africi putem osoblja koje zapošljava trgovačko društvo iz Afrike.
Er mag ' m niets gebeurenEurlex2019 Eurlex2019
Tekući računi osoblja, trgovačkih društava i klijenata, uključujući financijske institucije na popisu institucija izuzetih od obveze držanja minimalnih pričuva (vidjeti stavku obveza pod 2.1. „Tekući računi”), oročeni depoziti, depoziti koji se vraćaju na zahtjev
anatomie en fysiologie, medische terminologieEurLex-2 EurLex-2
Tekući računi osoblja, trgovačkih društava i klijenata, uključujući financijske institucije na popisu institucija izuzetih od obveze držanja obveznih pričuva (vidjeti stavku obveza pod 2.1. „Tekući računi”); oročeni depoziti, depoziti koji se vraćaju na zahtjev
Ik had wat vragen over de inlichtingen voor morgenEurLex-2 EurLex-2
178 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.