Navaho oor Pools
Navaho
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
Nawahowie
Jednom prilikom vidjela sam članove neke obitelji Navaho Indijanaca kako razgovaraju s mojim susjedima.
Pewnego razu do moich sąsiadów zapukało małżeństwo Nawahów.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rekao je da je to najvjerojatnije Navaho koji poštuju mrtve, ali ne želi biti uvučen u pravni sustav bijelaca.
WytrzeźwiałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usrećuje nas to što Navaho i Hopi Indijancima prenosimo dobru vijest o Božjem Kraljevstvu.
Na jakiej łodzi?jw2019 jw2019
Donošenje dobre vijesti u Navaho zemlju
Przepisy przyjęteprzez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacjijw2019 jw2019
Vlada Sjedinjenih Država je od 1868. plemenu Navaho dodijelila više od 60 000 kvadratnih kilometara zemlje u rezervatu u sjeveroistočnoj Arizoni, u blizini takozvana četiri ugla, gdje se sastaju četiri države: Arizona, Kolorado, Novi Meksiko i Utah.
kożuch żużlowy i pozostałości po odżużlowaniu (z pierwszego i drugiego wytopujw2019 jw2019
Bio sam u Novom Meksiku radi posla, ušao u dućan Navaho suvenira.
Rozwalmy wszystkie dzieciaki w okolicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto ne kupujete Navaho umjetnine napravljene od pravih Navaho?
Sam byłem na pogrzebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Naye'i " je Navaho riječ za " strane bogove. "
wzmocnienie zarządzania na szczeblu lokalnym i regionalnym w celu zapewnienia wprowadzenia stosownego dorobku prawnego na tych szczeblach; promowanie koncepcji dobrego sprawowania rządów i kultury administracyjnej oraz przestrzegania zasad etycznych w sferze zarządzania sprawami publicznymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, čak će i Anasazi (“drevni ljudi” na navaho jeziku), preci mnogih Pueblo Indijanaca, koji žive u Arizoni i Novom Meksiku, biti vraćeni u život kako bi imali priliku vječno živjeti ovdje na obnovljenoj Zemlji.
Strategie zwalczania handlu kobietami i dziećmi narażonymi na wykorzystywanie seksualne (głosowaniejw2019 jw2019
To je prelijepo Navaho ime.
Formować linię chłopcy!Formować linię!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slična iskustva o prilagođavanju suhoj klimi mogu se pronaći u svim dijelovima svijeta — među Bišnoima, narodu koji živi u indijskoj pustinji Thar, pripadnicama naroda Turkana koji živi u Keniji i Navaho Indijancima u Arizoni (SAD).
Pacjenci ze wzmożoną aktywacją układu renina– angiotensyna– aldosteronjw2019 jw2019
Sreći te obitelji pridonosi i to što je Jimmyeva sestra Elsie nedavno postala prva krštena osoba koja govori samo navaho.
uzyskiwania futer, skór lub mięsajw2019 jw2019
NAVAHO (jezik)
Co ci powiedzieli?Ile ci zostało?jw2019 jw2019
Mnogi Navaho Indijanci žive u kamp-prikolicama preuređenim za stanovanje i hoganima, indijanskim nastambama šesterokutnog ili osmerokutnog oblika.
Zapytaj FBIjw2019 jw2019
(Vidi i Navaho [narod]; Plemena)
A może zrobisz mi drinka, skarbie, ze specjalną wkładkąjw2019 jw2019
Jehovini svjedoci već više od 30 godina dolaze u Navaho zemlju ne samo da bi razgledavali njene znamenitosti nego i da bi donijeli dobru vijest o Božjem Kraljevstvu ljudima u tom udaljenom području (Matej 24:14).
Nie mieszać leku NovoRapid z innymi insulinami podczas stosowania za pomocą pomp insulinowychjw2019 jw2019
(8. srpnja 2001), koju je ispričala Navaho Indijanka Sandy Yazzie Tsosie.
O czym ty mówisz?- Po co wysadziłem twoje mieszkanie?jw2019 jw2019
Navaho Indijanci vjeruju da tijelo postaje sveto kad čovjek prođe stazom koja je posuta peludom (The Encyclopedia of Native American Religions).
Dalsza procedurajw2019 jw2019
Nedavno je ovdje održano prvo javno biblijsko predavanje na navaho jeziku.
Jednakże po przyjęciu dyrektywy Rady #/#/EWG z dnia # września # r. w sprawie reklamy wprowadzającej w błąd i reklamy porównawczej Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich w orzecznictwie w sprawach dotyczących reklamy uznaje konieczność badania jej wpływu na hipotetycznego, typowego konsumentajw2019 jw2019
Navaho je bio jedini jezik koji neprijatelj nije mogao provaliti.
Wiesz, jak się nie dać złapaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navaho pastirica sluša dobru vijest
W niedzielę odpływamjw2019 jw2019
Nismo ni počeli jesti kad nas je iznenadio pitanjem bismo li razmislili o tome da se preselimo u rezervat Navaho Indijanaca kako bismo pomogli da se u gradu Chinleu osnuje nova skupština.
I każdy cent z tej sumy jest mójjw2019 jw2019
Ljudi iz plemena Navaho rado razgovaraju o Bibliji.
Myślałeś że to będzie po prostu kolejna nocjw2019 jw2019
U početku je bilo svega nekoliko Navaho Indijanaca koji su pokazivali zanimanje za Bibliju, no s vremenom su formirane čitave skupštine Jehovinih svjedoka.
Nie mogę tego zrobićjw2019 jw2019
Narod plemena Navaho općenito je poznat po svojoj poniznosti, srdačnoj gostoljubivosti i blisko povezanim širim obiteljima.
Ty to nazywasz zabawą?jw2019 jw2019
Naime, Korczak je želio da muzej bude bliže samom podnožju spomenika i da bude izgrađen u stilu hogana, tipične nastambe Navaho Indijanaca.
Agenci muszą przeszukać domjw2019 jw2019
88 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.