daleki istok oor Pools
daleki istok
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
daleki wschód
Sada, ekipa, sjedite da vas opskrbim pričama dalekog istoka, u Japanskom stilu.
A teraz, chłopcy i dziewczęta, usiądźcie, abym mogła uraczyć was opowieścią o dalekim wschodzie w stylu japońskim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Daleki istok
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
Daleki Wschód
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daleki istok također je bio poznat jer je odande dolazila kvalitetna svila.
PROGRAM PRZEDŁOŻONY PRZEZ WŁOCHY W REGIONIE LOMBARDIA DNIA # LUTEGO # R. OBEJMUJĄCYjw2019 jw2019
Jeseni na Dalekom istoku obično pružaju takve uvjete.
układu częściowego rozcieńczania przepływu spalin (typ częściowego próbkowania), od końcówki sondy do uchwytu filtrajw2019 jw2019
Hoćete li ostaviti muža i poći sa mnom na turneju po Dalekom istoku?
Nie mogłem wam powiedziećLiterature Literature
Imam dobre veze na Dalekom istoku.
Wódki i napoje spirytusowe (z wyłączeniem likierówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidi da li nešto možeš saznati od agencija sa Dalekog Istoka.
Zwłaszcza, że jedyny świadek pozostaje w śpiączce, trzy stopnie w skali Glasgow./ (śmierć mózgowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jednom je arhipelagu na Dalekom istoku djelo propovijedanja zabranjeno već 17 godina.
Powiedz mu, Yangjw2019 jw2019
Ann, zamislite si... zgodnog istraživača na putu za Daleki Istok
dla środków odpowiadających rocznemu przydziałowi na # r.: dnia # grudnia # ropensubtitles2 opensubtitles2
Zatim slijede Azija i Daleki istok (617), Evropa (271), Afrika (211), Srednji istok (118) te Sjeverna Amerika (80).
Kursy walutowe wykorzystywane do naliczenia tych wynagrodzeń sąustalane zgodnie z przepisami wykonawczymi rozporządzenia finansowego i odpowiadają poszczególnym datom określonym w akapicie pierwszymjw2019 jw2019
Užitke na Dalekom istoku.
Wyślij wiadomości z ' folderu do wysłania ' pozwala na określenie, kiedy zakolejkowane wiadomości, innymi słowy wiadomości w skrzynce nadawczej mające być wysłane faktycznie. Możesz wybrać kilka możliwościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj je problem primijećen i među mladima iz Japana, Južne Koreje i drugih zemalja Dalekog istoka.
Należy zapewnić zarządzanie kontyngentów taryfowych otwartych na mocy niniejszego rozporządzenia zgodnie z tymi zasadamijw2019 jw2019
Moram čitati novine iz Dalekog Istoka
Nie jest świetny?opensubtitles2 opensubtitles2
Članak je pročitao u njihovoj knjižnici na Dalekom istoku.
W tych czasach wolimy SMS- ować, proszę panated2019 ted2019
Služio sam na području koje je obuhvaćalo Ural, cijeli Sibir i ruski Daleki istok.
W świetle doświadczeń zebranych po uruchomieniu Funduszu właściwe jest przedłużenie okresu kwalifikowalności programów rocznych w celu umożliwienia państwom członkowskim skutecznego wdrożenia Funduszu i dostosowania harmonogramu składania sprawozdań końcowych z wykonania programu rocznegojw2019 jw2019
Oblak u obliku roga s dalekoga istoka.
Środki takie, w świetle zdobytych doświadczeń w odniesieniu do zabezpieczania i poufności przetwarzania elektronicznych raportów i komunikatów oraz kosztu ich wykonania, zapewniają poziom bezpieczeństwa stosowny do ryzyka, jakie stwarza przetwarzanie raportów i komunikatówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Većina onih koji su išli u Afriku i na Daleki istok na svoje je odredište putovala teretnim brodom.
Hej, co ty robisz?jw2019 jw2019
Predstavnik je Cali kartela na Dalekom istoku.
Co się tu dzieje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ann, zamislite si... zgodnog istraživača na putu za Daleki Istok.
Byliśmy umówieni na wtorekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeste li te ožiljke zaradili u ratu na Dalekom Istoku?
Strasznie to lubięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gđica Duke i ja putovat ćemo Dalekim Istokom sljedećih šest mjeseci.
Pozwól mi go zabićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na dalekom istoku Rusije vedar je zimski dan. Velika divlja mačka juri po svjetlucavom snijegu, bježeći od helikoptera.
Po co Fletcher miałby zepsuć pompę do wody?jw2019 jw2019
Nakon iscrpljujućeg putovanja na Daleki istok...
To do ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prva luka u kojoj smo se zaustavili na Dalekom istoku bio je Hong Kong.
Ilu ich jest?jw2019 jw2019
Sergej Nikolajevič... je premješten na Daleki istok i putuje da razoružava Tihooceansku flotu
Niniejszy wzór dotyczy tusz ważących pomiędzy # a # kilogramówopensubtitles2 opensubtitles2
Imam taj osjećaj kako me je oteo zubar čija žena je bila neplodna... i otišla na Daleki istok.
budowa nowych obiektów marketingowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U knjižnici mog oca postoji knjiga o neobičnim običajima Dalekog Istoka.
Inne wydatki na zarządzanieLiterature Literature
379 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.