n oor Pools

n

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools

N

naamwoord
Glosbe Research

ni

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ny

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

N

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools

N

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

azot

naamwoordmanlike
U odnosu na N-iznos, primjećuju se velike razlike između država članica.
Jeśli chodzi o bilans azotu, można zauważyć znaczne różnice między państwami członkowskimi.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Guns N’ Roses
Guns N’ Roses
Godfrey N. Hounsfield
Godfrey N. Hounsfield
n-ary
n-argumentowy
N-torka
krotka
G N’ R Lies
G N’ R Lies
Pravilni n-terokutnici
wielokąt foremny
S/2002 N 1
Halimede
S/2002 N 4
Neso
S/2002 N 3
Laomedea

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U skladu s člankom 39. Uredbe (EU) br. 1306/2013 poljoprivredna financijska godina počinje 16. listopada godine „N –1” i završava 15. listopada godine „N”.
Wszystko zostaje podporządkowane konkurencyjności i wzrostowi rentowności.Eurlex2019 Eurlex2019
n = broj odjeljaka,
Ludzie nie lubią kiedy ktoś wtrąca się w ich sprawyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(PODODJELJAK N — NE PRIMJENJUJE SE)
Co sie dzieje?- Skaner zaczal sie swiecicEurLex-2 EurLex-2
10 Članak 38. stavak 2.a decreto legislativo n.
Ja wam pokażę!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2-hidroksi-4-n-heksiloksibenzofenon
Nie lubię Alexandra CullenaEurlex2019 Eurlex2019
Višak joda se retitrira korištenjem 0,0333 N otopine tiosulfata.
Ale musicie mi uwierzyćEurLex-2 EurLex-2
Onaj dio godišnjeg iznosa iz godine n koji nije iskorišten u godini n+3 prestaje važiti.
Nad rzeka... na tylach jego domuEurLex-2 EurLex-2
Żarnowiec W (N) – otkriveno 1990.; kumulativna proizvodnja: 4 160 tona; proizvodnja u 2014.: 50 tona; rezerve: iskoristive 17 840 tona (industrijske 3 880 tona)
Mówiłeś, że tylko jedenEurLex-2 EurLex-2
Noël i N. von Lingen, agenti, uz asistenciju O.
ml rozpuszczalnikEurLex-2 EurLex-2
Na jednom drevnom natpisu, koji stručnjaci smatraju vjerodostojnim, navodi se da je egipatski faraon Tutmozis III (drugo tisućljeće pr. n. e.) dao oko 12 tona zlata za hram boga Amon-Ra u Karnaku.
Komisja i Urząd Nadzoru EFTA wymieniają informacje dotyczące spostrzeżeń otrzymanych odpowiednio od państw członkowskich UE lub od państw EFTAjw2019 jw2019
naizmjenično se primjenjuje vodoravna, prema nazad usmjerena sila, koja ne prelazi 25 N, djeluje se na mjernu motku nagiba naslona približno na sredini mase opterećenja trupa, dok kvadrant kuta boka ne pokaže stabilan položaj nakon prestanka djelovanja opterećenja.
Dałem ci szansę.Przyłączyć się i pomóc mi dobrowolnieEurLex-2 EurLex-2
Grad su nastanili Grci, no oko 580. pr. n. e. razorili su ga Lidijci.
Zawsze kupujesz jej lunch?jw2019 jw2019
Laktoni, d. n., heterociklički spojevi samo s heteroatomom ili heteroatomima dušika, koji u strukturi sadržavaju nekondenzirani pirazolov prsten, pirimidinov prsten, piperazinov prsten, nekondenzirani triazinov prsten ili sustav fenatiazinovih prstena dalje nekondenziranih; hidantion i njegovi derivati
uwzględniając zieloną księgę w sprawie europejskiej inicjatywy na rzecz przejrzystości, przyjętą przez Komisję w dniu # maja # r. (COMEurlex2019 Eurlex2019
Unatoč ukupno niskoj stopi izvršenja, provedba opoziva N + 3 odnosila se 2017. samo na nekoliko programa koji su doneseni 2014.
wskazuje swój przewidziany zakres (części sieci lub pojazdów określone w załączniku I; podsystem lub część podsystemu, o których mowa w załączniku IIEurlex2019 Eurlex2019
Cirkonij i proizvodi od cirkonija (isključujući ostatke i otpatke), d. n.
Wyniki stanowić będzie aktualizowany zestaw miesięcznych szeregów czasowych, począwszy najlepiej od stycznia # rEurlex2019 Eurlex2019
Dodaju se sorte Artaban N, Vidoc N, Cabernet Cortis N, Floreal B, Voltis B, Soreli B i Souvignier Gris B.
Formować linię chłopcy!Formować linię!EuroParl2021 EuroParl2021
— najveći udjel biureta: N iz ureje × 0,026.
w przypadku The Styron Business: produkcja lateksów, kauczuku syntetycznego oraz określonych wyrobów z tworzyw sztucznychEurLex-2 EurLex-2
n = broj glukoznih jedinica, x, y = stupnjevi supstitucije
Gadget, to maEuroParl2021 EuroParl2021
Plotin (205-270. n. e.), preteča takvih mislilaca, razvio je sustav mišljenja koji se uglavnom temeljio na Platonovim teorijama.
W świetle powyższych uwag Urząd podjął decyzję o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego zgodnie z art. # ust. # części I protokołu # do porozumienia o nadzorze i trybunalejw2019 jw2019
Za potrebe dobrog financijskog upravljanja i koordinacije s postupkom davanja razrješnice drugo polugodišnje izvješće trebalo bi predstaviti najkasnije u studenome godine n+ 1.
Podążaj więc ze mną do krainy Buddynot-set not-set
Navedenim drugim podstavkom propisuje se da Komisija „[n]a temelju načela iz stavka 3.“ usmjerava djelovanje država članica u svrhe postizanja „usklađenost[i] strukture pristojbi“ koje su iste propisale.
mając na uwadze nominowanie Kabiné Komary, który pełnił wcześniej funkcje kierownicze w Afrykańskim Banku Importowo-Eksportowym, na stanowisko premiera oraz mając na uwadze, że znajdował się on na liście kandydatów na stanowisko premiera proponowanej przez związki zawodowe podczas wydarzeń w lutym # rEurLex-2 EurLex-2
(a) troška službe za umirovljenje (detaljno navedenog u članku 6. ovog Priloga), tj. aktuarske vrijednosti mirovinskih prava koja će se steći u godini n, uključujući vrijednost dijela te mirovine koji će se isplaćivati nadživjelom bračnom drugu i/ili uzdržavanoj djeci nakon smrti dužnosnika po umirovljenju (reverzija);
Znowu zły sen?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Europski parlament, na preporuku Vijeća koje odlučuje kvalificiranom većinom glasova, prije 30. travnja godine n + 2 daje razrješnicu direktoru u vezi s izvršenjem proračuna zajedničkog poduzeća za godinu n.
Zasadniczo oznacza to, że wszystko zyskało znacznie bardziej interaktywny charakter.EurLex-2 EurLex-2
" N " e " moram naglasavati da ona " " nij " e " znala sto z " e " li od nj " e.
Arielem SharonemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je P visina uloga za vrijeme igre, onda je PxN-1, gdje je N prosječan broj igrača u finalnoj rundi klađenja...
Organ delegowany uznaje oraz jest powiadamiany przez organ odpowiedzialny o zadaniach delegowanych przez organ odpowiedzialnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.