odnos poljoprivrede i industrije oor Pools
odnos poljoprivrede i industrije
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
stosunki rolnictwo-przemysł
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provedbom akcijskog plana trebale bi se također povećati usklađenost, dosljednost i sinergije između kružnog gospodarstva i politika koje se odnose na energiju, klimu, poljoprivredu, industriju i istraživanje.
Ludzie nie lubią kiedy ktoś wtrąca się w ich sprawyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jedan od postojećih pokazatelja odnosi se na sveukupni učinak djelatnosti kućanstava, industrije i poljoprivrede na stanje voda.
W analizie uzupełniającej oceniano skuteczność szczepionki Gardasil przeciw CIN # i AIS związanym z zakażeniem HPVelitreca-2022 elitreca-2022
prioritete politike i njihov odnos s prioritetima utvrđenima u drugim relevantnim područjima politike, uključujući poljoprivredu, ruralno gospodarstvo, industriju, mobilnost i prijevoz, očuvanje prirode i klimatske promjene ;
Pogodziłeś się z Amandą?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i. prioritete politike i njihov odnos s prioritetima utvrđenima u drugim relevantnim područjima politike, uključujući klimatske promjene te, kad je to prikladno, poljoprivredu, industriju i promet;
I co my teraz zrobimy?not-set not-set
proširiti i učvrstiti odnose u području gospodarske i tehničke suradnje, kao i suradnju u području energije, industrije, trgovine i usluga, poljoprivrede, ribarstva, ulaganja, znanosti, tehnologije i okoliša, pod obostrano korisnim uvjetima, uzimajući u obzir razlike u stupnju razvoja stranaka;
Ty i ja.- Okay, wchodźEurLex-2 EurLex-2
Komisija u suradnji s državama članicama osigurava sveukupnu dosljednost i komplementarnost Programa s odgovarajućim politikama i programima, posebice onima koji se odnose na rodnu ravnotežu, obrazovanje, mlade i solidarnost, zapošljavanje i socijalnu uključenost, istraživanje i inovacije, industriju i poduzetništvo, poljoprivredu i ruralni razvoj, okoliš i klimatsku politiku, koheziju, regionalnu i urbanu politiku, državne potpore te međunarodnu suradnju i razvoj.
Każdorazowo opakowania zbiorcze, o których mowa w ustEurlex2019 Eurlex2019
Prijevoz, pakiranje, skladištenje i distribucija svih vrsta kemijskih proizvoda za industriju, poljoprivredu, povrtlarstvo i šumarstvo, insekticida, herbicida, pesticida, fungicida i baktericida, repelentnih i insekticidnih boja i boja, izričito isključujući usluge koje se odnose na sapune, parfumerijske proizvode, eterična ulja, kozmetičke proizvode, losione za kosu i proizvode za njegu zubi
Chce do domutmClass tmClass
Druge ugovorne strane dužne su obavijestiti Agenciju za financijske usluge, Ministarstvo gospodarstva, trgovine i industrije ili Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i ribarstva o svojoj namjeri korištenja tih internih modela ili modela treće strane i objaviti sve potrebne pretpostavke, hipoteze i promjene koje se odnose na te modele.
A gdybyś był, to co byś czuł, gdyby jakiś popaprany skurwiel porwał ci żonę i dziecko?Eurlex2019 Eurlex2019
smatra da bi države članice trebale u svojim programima ruralnog razvoja jasno utvrditi gdje i kada je javna intervencija nužna za poboljšanje dodane vrijednosti poljoprivrednih proizvoda i konkurentnosti poljoprivrede; smatra da bi uz pomoć PRR-a trebalo odrediti konkretne i mjerljive ciljeve u odnosu na te potrebe; potiče Komisiju da odobri samo one PRR-e koji predstavljaju obrazložene i sveobuhvatne strategije s jasnim opravdanjem kako bi se moglo pokazati kako će financijska potpora prehrambenoj industriji poboljšati konkurentnost poljoprivrede;
Transmisja ma na celu ostateczny testEurLex-2 EurLex-2
Usluge ekskluzivne prodaje i maloprodaje, veleprodaje i/ili prodaje putem web stranica svih vrsta kemijskih proizvoda za industriju, poljoprivredu, povrtlarstvo i šumarstvo, insekticida, herbicida, pesticida, fungicida i baktericida, repelentnih i insekticidnih boja i boja, izričito isključujući usluge koje se odnose na sapune, parfumerijske proizvode, eterična ulja, kozmetičke proizvode, losione za kosu i proizvode za njegu zubi
Protokołu do Układu Euro-Śródziemnomorskiego pomiędzy Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu z drugiej strony, uwzględniając przystąpienie Republiki Cypru, Republiki Czech, Republiki Estonii, Republiki Litwy, Republiki Łotwy, Republiki Malty, Republiki Słowacji, Republiki Słowenii, Republiki Węgier i Rzeczpospolitej Polskiej do Unii EuropejskiejtmClass tmClass
Program se provodi tako da se osigura njegova opća usklađenost i komplementarnost s drugim relevantnim politikama, programima i fondovima Unije, posebno onima koji se odnose na obrazovanje i osposobljavanje, kulturu i medije, mlade i solidarnost, zapošljavanje i socijalnu uključenost, istraživanje i inovacije, industriju i poduzetništvo, digitalnu politiku, poljoprivredu i ruralni razvoj, okoliš i klimu, koheziju, regionalnu politiku, migracije, sigurnost te međunarodnu suradnju i razvoj.
Myślisz, że jaką mamy szansę?!not-set not-set
Popis informacija koje se dostavljaju u prilog zahtjevu, osobito onih koje se odnose na podnositelja zahtjeva za odobrenje i proizvod koji je predmet zahtjeva, utvrđuje se odlukom ministra nadležnog za poljoprivredu, donesenom nakon mišljenja ministara nadležnih za industriju, potrošnju, okoliš i zdravlje.
Patrzcie, sukienka trzyma się na jednej agrafceEurLex-2 EurLex-2
Napomena 2. Kulture stanica i biološki sustavi navedeni u ML7.h. i ML7.i.2. isključivi su i te stavke ne odnose se na stanice ili biološke sustave za civilne svrhe kao što su poljoprivreda, farmacija, medicina, veterinarstvo, okoliš, zbrinjavanje otpada ili industrija hrane.
Grimm, Colt i Siad odpadli./ Przy życiu pozostało # uczestników./ Już teraz wykup subskrypcję/ na etapeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
31 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.