plivački zaveslaj
styl pływacki
zaveslaj oor Pools
zaveslaj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
styl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dugi i snažni zaveslaji!
Jeszcze razopensubtitles2 opensubtitles2
To znači da je cijelo blago udaljeno samo jedan zaveslaj.
Ponadto celem wzmocnienia w praktyce prawomocności prowadzonych dochodzeń, a także zmierzając do większej przejrzystości procedur Urzędu, nowa wersja podręcznika postępowania OLAF-u zawiera cały szereg zasad administracyjnych (które mogą w przyszłości zmieniać się niezależnie od aktualnego podręcznikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drhtao je od jutarnje hladnoće ali je znao da će ga šetnja ugrejati i da će uskoro zaveslati.
Chciałeś małej odmiany?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On nije znao plivati, ni zaveslaja, mogao ju je udariti ali i toga se bojao, nije smogao snage da je spriječi.
Preparat przyczyniał się także do zmniejszenia ryzyka złamań innychniż kręgowe o # %, lecz nie zmniejszał ryzyka złamań w stawie biodrowymLiterature Literature
Oprostivši se od Kirke, zauzeli smo mjesta na brodu i zaveslali.
Zgadza się.Doszliśmy do wniosku, że to była jakaś zemstaLiterature Literature
Poslije nekoliko snažnih zaveslaja harpunaš njihova čamca pogodi kita, i Radney, s kopljem u ruci, skoči na pramac.
Chwyć za spustLiterature Literature
Hoćeš zamjeriti ako malo zaveslamo?
Skoro twierdzisz, że nie jest terrorystą, dlaczego go tu nie sprowadzisz, żeby mógł się wytłumaczyć?opensubtitles2 opensubtitles2
Netko će imati zaveslaj.
Nie mówimy przecież o... wiecznościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sumanuto je zaveslala u suprotnom pravcu prema grupi stabala.
Państwa Członkowskie ustalają sposób, w jaki odniesienie to zostanie dokonanejw2019 jw2019
Ako možeš zaveslati Labuđje jezero, u igri si sa Amy.
Nie śmiej sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preplivao sam tih pet milja tako da mi je život prolazio ispred očiju svakim zaveslajem.
Ale prawda jest taka, że jest mi zupełnie obojętnyLiterature Literature
Jakim, ritmičkim zaveslajima udaljavala se od obale.
Przyjaciele.../ chcę z wami pomówić/ o czymś, co mnie trapiLiterature Literature
Nitko nije spavao, Čak ni Pospani Dale, veslač poznat po tome da znade odrijemati između zaveslaja.
Jakiś ty szczeryLiterature Literature
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.