ljubav moja oor Albanees

ljubav moja

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ti si ljubav mog života.
Ti je dashuria e jetës sime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije bilo dovoljno ljubavi moj tata, on je uvijek je zauzeto i takve stvari, tako da.
Kjo nuk ishte e mjaftueshme dashuria nga baba im, ai u gjithmonë e zënë dhe këtë lloj stuff, kështu.QED QED
On nije ljubav mog života.
Ai s'është dashuria e jetës sime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da mi suprug nije pružao podršku punu ljubavi, moj bi oporavak sigurno bio mnogo sporiji.
Pa mbështetjen e dashur të bashkëshortit, pa dyshim që shërimi im do të kishte qenë shumë më i ngadaltë.jw2019 jw2019
Povijest svijeta, ljubavi moja
Historia e botës, dashuria ime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dođi, ljubavi moja
Eja këtu, e dashur...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moju ljubav, moje srce, moje bogove.
Dashurinë time, _ emrën time, _ otat e mi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljubavi moja.
Dashuria ime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, nimalo lijepo, ljubavi moja.
Jo shumë bukur në të gjitha, dashuria ime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu smo ljubavi moja.
Atje dashuria ime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juliet Jesi li ti otišao tako? gospodaru moj, moja ljubav, moj prijatelj!
Juliet A je ti shkuar aq? zotëria ime, mikja ime, miku im!QED QED
Ti, ljubavi moja, budućnost si kuće Stark.
Ti, dashuria ime, janë e ardhmja e Shtëpin Stark.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda nađi našem heroju drugi rog, ljubavi moja.
Atëherë gjeji heroit tonë një gotë tjetër, e dashur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drži se, ljubavi moja!
Mbahu, e dashuria ime!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve za tebe, ljubavi moja.
Çdo gjë për ty, e dashur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali on je ljubav mog života.
Por ai është dashuria e jetës sime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je ljubav mog života.
Ajo ishte dashuria e jetës time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebastiane, želio bih da upoznaš ljubav mog života.
Sebastian, do doja ta takoje të dashurën e jetës sime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" O, ljubavi moja.
" Oh, dashuria ime e vërtetë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazovite ovaj munje - O moja ljubav! moja žena!
E quajnë këtë një rrufe - O dashuria ime! gruaja ime!QED QED
Naravno da ne treba, ljubavi moja.
Sigurisht që jo, i dashur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mlad si, ljubavi moja.
Je shumë i ri, i shtrenjti im.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbogom ljubavi moja.
Mirpuafshim, dashuria ime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljubavi moja.
E dashura ime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljubav mog života.
Dashuria e jetës time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
378 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.