narednik oor Albanees
narednik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
reshter
Naredniče MacPherson, što radite van kreveta?
Reshter Mekfirson, pse jeni ngritur nga shtrati?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UN narednik je rekao da se sklonimo na 4-5 dana.
Ok, do gjeni baltëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narednik Crvene Armije.
Gjeta dhe këtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naredniče.
Me të vërtetë vuan nga enuresisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, Naredniče?
A s' është emocionuese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nježno s njim, naredniče.
Gara finale mbaroi dhe e dini çfarë do të thotë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro gađate, naredniče.
Mirë, nesër në të njëjtën kohëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narednik Huk, dobrodošli u čistilište.
Miq, a më patë ta plasja përtokë Malis Blleik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narednik je u pravu.
Gjuaji atyreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naredniče.
Por, herët a vonë,.. gjithnjë duhet të zgjoheshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žao mi je, naredniče.
Eshte e ngushte prap, por mund te kalojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možemo ti dozvoliti da uletiš usred međunarodnog incidenta kao kauboj, naredniče.
Cfaredo qe te vendosesh...... dua te dish dickaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebam razgovarati sa narednikom Halcombeom.
Mund të të ngrej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radiš za mene, naredniče Brocco.
Shiko, na jep paratë dhe do të flasim për kontratënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu je bio narednik kog su zvali Aces.
Unë i kërkova babait tim për të më mësuar në lidhje me armët dhe luftën kundërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učinite nešto, naredniče.
Kjo është marrëziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krivo smo procijenili oružnog narednika.
Mos u bëj si unëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa dobro si ispao, naredniče.
Kur njerëzit janë të uritur, s' ka asgjë që nuk bëjnëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narednik Rolrat će vam reći nešto više.
Ishte imja.- Është imjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stajao sam točno pored narednika Webba u vrijeme ubojstva!
Tregoni anëtarit, ta marrë topin e kristaIit...... dhe ta fus në prapanicën e tijëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narednik Bayona je pretražio područje i zarobio sumnjivca.
«.. më mirë mos vazhdojë me ne. »- Rasel, mirë ështëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naredniče, naša šansa.
Më lër të hyj në banesën e sajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naredniče.
Përse ndryshove mendje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomoći ćete našem prijatelju sa narednikom Conlonom.
E Iejoni atë të ju drejtoj, ashtu siq bëni ju me të tjerët?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam narednik prve klase Lyn Cassady, specijalne postrojbe, umirovljen.
Si e bënë këtë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naredniče, trebali bi se vratiti.
Pse jo? Pse jo tani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.