povišen pregled naredbe
komandat e gatshme të përmirësuara
naredba oor Albanees
naredba
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
komandë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U skladu s tom naredbom, Marija je, premda je bila u poodmakloj trudnoći, sa svojim suprugom Josipom krenula iz Nazareta na 150 kilometara dug put u Betlehem.
Duket se jeta ime është akoma në duart tua, Shtrigëjw2019 jw2019
Čak i ako uspijemo, povješat će nas kao zločince jer smo se oglušili na Šogunovu naredbu.
Pse nuk krijon jetën tënde, o i mbaruarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako pas potrči naprijed ili ostane iza vas, naglo potegnite uzicu i ponovite naredbu.
lshim të fejuarjw2019 jw2019
16, 17. (a) Koju je naredbu Noa dobio kad je imao 600 godina?
Vij me ty nëse kthehesh në shtëpijw2019 jw2019
25 ‘Jehovina naredba’ ne može ostati neizvršena.
Është ai dragoi i çmëndur i urësjw2019 jw2019
On će ‘oboriti sve koji odstupaju od njegovih naredbi’ tako što pribjegavaju prepredenosti i lažima (Psalam 119:114, 117, 118; Priče Salamunove 3:32).
Jepi Sherif, mund tia daleshjw2019 jw2019
To je naredba!
E mban mend atë fushën me bambu ku u zgjove për herë të parë këtu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poglavari su ih opet dali uhititi. Sudbeno vijeće optužilo ih je da su prekršili naredbu koju su dobili.
Më pëlqen relaksimi me avull në dimërjw2019 jw2019
Da ponovimo, roboti prate ovu toleranciju i proračunavaju kontrolne naredbe 100 puta u sekundi, što znači da motor zaprima 600 naredbi u sekundi.
Kur dëgjova për Hasenën, atëherëted2019 ted2019
Robert Devereaux grof od Essexa, pogubit će se zbog izdaje naredbom Njezina Visočanstva, kraljice Elizabeth 25. dana mjeseca veljače godine Gospodnje 1601.
Xhaxhai im e ka synuar gjithmonë fronin timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle, uđete u avion, letite i nakon 20 minuta leta, ti stručnjaci za skokove vam počinju davati naredbe.
Paske kokë të madheQED QED
Kako nisu poslušali kraljevu naredbu, prijetila im je zastrašujuća smrt, a život im je bio spašen jedino čudom. Pa ipak, radije su stavili svoj život na kocku nego bili neposlušni Jehovi (Danijel 2:49–3:29).
Vëre rripin e sigurimitjw2019 jw2019
Car nije slučajno izdao tu naredbu upravo u to vrijeme.
Dhe nuk di fare, nëse ështëi gjallëjw2019 jw2019
Guverneru, prekršili ste prava građana Michigana, a danas se i urotili s Nacionalnom gardom da prkosi naredbi Predsjednika.
Jo, nuk ka si rregullohenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vi ste trebali čekati moje naredbe
Jo, a nuk e shikoni?- Mirë jamopensubtitles2 opensubtitles2
Postao je profesionalni ubojica te je po naredbi drugih ubio ukupno 32 ljudi.
Epo, isha në Vespën time kështu që thjesht bëra endjen e vjetërjw2019 jw2019
Prema naredbi KGB-a, neku našu poniznu i miroljubivu braću pratila su i po četiri agenta.
A je në rregull?jw2019 jw2019
U članku se navodi što se potom dogodilo: “Mađarski su vojnici došli na oko 250 metara od ruske linije obrane kad su dobili naredbu: ‘U napad bajunetama!’
Asnjëherë s' janë siç i imagjinon, apo jo?jw2019 jw2019
Zato kažem da su sve naredbe tvoje ispravne u svemu. Svaki put krivi mrzim (Psal.
Gjyshja ime thoshte, mos e tërheq barrën gjat jetësjw2019 jw2019
Ne potroši svoj život slušajući naredbe neke budale.
Por vetëm një minutëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam dao takve naredbe.
Mendon se kanë gropa zifti në Siatëll?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom sam učinio nešto što esesovac nikad ne bi učinio — oglušio sam se na dobivenu naredbu i spasio život Jehovinim svjedocima.
Shpëtoni shkollën tonë!jw2019 jw2019
Prije nego što je Jehova prouzročio sušu u Izraelu, njegov je prorok Ilija najavio: “Ovih godina neće biti ni rose ni kiše, osim po [Božjoj] naredbi!” (1. Kraljevima 17:1).
Vdis me nder, Vëllau imjw2019 jw2019
Samo se u 4 od 176 redaka ovog psalma ne spominju Jehovine zapovijedi, naredbe, sudovi, otkrivenja, riječi, putevi ili zakoni.
Ajde tani, mos e bëj këtëjw2019 jw2019
Budući da se ta naredba odnosila i na četvoricu Hebreja, Danijel je zamolio kralja da mu da vremena, pa će mu kazati što je sanjao.
Dhe pastaj...... një ditë, ajo thjesht u zhdukjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.