pokus oor Albanees
pokus
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
eksperiment
Na bezimenoj planeti tajni pokus krenuo po zlu.
Në një planet pa emër, një eksperiment top sekret ka shkuar tmerrësisht keq.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mendel je na temelju svojih pokusa s vrtnim graškom otkrio nešto što je nazvao “zasebnim nasljednim elementima”, koji su bili skriveni u spolnim stanicama, a tvrdio je da su oni odgovorni za prenošenje karakternih osobina.
E dua punën timejw2019 jw2019
Da bismo napravili pokus, znao sam da moram ući u mozak i direktno manipulirati oksitocinom.
Cezari më kishte paralajmëruar, Klaudiated2019 ted2019
Pa smo mi, tijekom pokusa, davali testosteron muškarcima.
Nuk shqetësohemQED QED
Da bismo istražili ovo pitanje, napravili smo pokus gdje su ljudi gledali video oca i njegovog četverogodišnjeg sina, a sin mu ima krajnji stadij karcinoma mozga.
Ndoshta ngutej për në punë, dhe pa trenin tek po vinte, dhe zgjodhi të vetmin vend të lirëted2019 ted2019
Zbog jednog pokusa koji je prvi put bio izveden 1953. mnogi znanstvenici smatraju da je život mogao nastati igrom slučaja.
Gjithnjë në shenjë!jw2019 jw2019
U njoj je opisao svoje pokuse te objašnjenja o refleksiji svjetlosti, spektru boja i lomu pri prijelazu iz jednog sredstva u drugo.
Nje ushtaraku nuk i lejohet te mbaje zi.jw2019 jw2019
Evo drugog pokusa: Kada biste mogli fotokopirati svoje tijelo, možda biste također željeli uzeti i svoj um.
Ne do të mbesimted2019 ted2019
Zbog vrlo temeljitog izvođenja pokusa Alhazen je nazvan “prvim istinskim znanstvenikom na svijetu”.
Annette ishte gruaja e tijjw2019 jw2019
Destilacijske posude za laboratorijske pokuse
Do më thotë njeri se ç' farë po ndodh?tmClass tmClass
Svi dosadašnji pokusi pokazuju da u prirodi nema magnetskih monopola.
Së fundmi, ata kanë vendosur që është më ekonomike...... thjesht të rrëmbenin vajza të reja në udhëtimWikiMatrix WikiMatrix
Bilježimo na tisuće interakcija po studentu i po predavanju, na milijarde interakcija sve zajedno, i sada ih možemo početi analizirati, zatim, kada naučimo iz toga, početi raditi pokuse i tako započeti pravu revoluciju.
As që kam menduarQED QED
Kako pokusi u vezi uzgoja pokazuju da se živi organizmi razmnažaju samo “po svojim vrstama”?
Mundeshe te vish brendajw2019 jw2019
Ako postoje sustavne greške objavljivanja, ako su mali negativni pokusi nestali, možete to primijetiti na jednom od ovih grafikona.
Një duartrokitje për Xheninted2019 ted2019
Prije nekoliko godina, izvodio sam nekoliko vlastitih pokusa u laboratoriju.
Mos më shiko!ted2019 ted2019
On predstavlja pametan načim zamjećivanja jesu li maleni negativni pokusi nestali, je li ih pojela noć.
Dhe nëse të shoh më në këtë qytet...... do të ta thyej mollëzën me një çekiç të vogël... pastaj do të të vrasQED QED
Trebalo je da nađem prije nego sto Gage ponovno pokusa da proda, jednoj zemlji sto je u ratu ili nekoj teroristickoj grupi.
Mendon se kyçet e këmbës më duken të shëndoshë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaposlimo neke ljude za pokus.
E kemi rrëfimin tëndQED QED
U SAD-u su istraživači s Državnog sveučilišta Iowe i teksaškog Ministarstva socijalne skrbi proveli pet pokusa u kojima je sudjelovalo preko 500 studenata, a cilj tih pokusa bio je utvrditi kako na ispitanike utječu pjesme čiji su tekstovi prožeti nasiljem.
Ata që faIen të ruajnë kampin!jw2019 jw2019
Astronom Robert Jastrow je izjavio: “Na svoju žalost, [znanstvenici] nemaju jasan odgovor jer kemičari nikad nisu uspjeli svojim pokusima stvoriti život iz nežive materije, kao što je to učinila priroda.
Nuk frikohet me shumejw2019 jw2019
UbiIi su je radi pokusa.
Gjëja më e keqe qe mund të ndodhi ty ka ndodhur dhe ti je akoma ketuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrt ce drhtati ako nas pokusa razdvojiti.
Unë jam i humburOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po čemu su se ovi pokusi razlikovali od pokusa u prethodnom nuklearnom dobu?
Prej sa kohesh je zgjuar?jw2019 jw2019
Dakle, svi ovi pokusi koje ste vidjeli, sve ove demonstracije, su ostvarene uz pomoć sustava za praćenje kretnji.
Gjersa ajo grua po fliste në telefonQED QED
200 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.