Pokrajina oor Albanees
Pokrajina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
Provinca
Vlada je neočekivano odlučila osnovati neke nove pokrajine, a pokrajina tog guvernera bila je rasformirana!
Papritur qeveria vendosi të formonte disa provinca të reja dhe provinca ku ishte ai guvernator kundërshtar u shkri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pokrajina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
provinca
Vlada je neočekivano odlučila osnovati neke nove pokrajine, a pokrajina tog guvernera bila je rasformirana!
Papritur qeveria vendosi të formonte disa provinca të reja dhe provinca ku ishte ai guvernator kundërshtar u shkri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U pokrajini Limpopo braća su živjela u rezervatu, u koji tada bijelci nisu smjeli ulaziti.
Ai duhej te arratisej ne cdo kohejw2019 jw2019
Samuelova 25:41; 2. Kraljevima 3:11). Roditelji, potičete li djecu i tinejdžere da radosno obavljaju svaki zadatak koji dobiju u Dvorani Kraljevstva i u objektima gdje se održavaju sastanci pokrajine ili kongresi?
Kjo ishte shumë ngatërruese.Nuk e di nëse do të vish apo jojw2019 jw2019
Kanada također predstavlja primjer države koja se uhvatila u koštac sa zahtjevima za autonomijom, posebice od strane pokrajine Quebec
Prill është duke u martuar, por jo deri e shtuneSetimes Setimes
Članovi Parlamentarne skupštine Europe nedavno su izradili rezoluciju u kojoj se kritizira stanje ljudskih prava u pokrajini Vojvodini
Ka problem, nëse hedh një sy?Setimes Setimes
Iako su kosovski čelnici naglasili kako pozdravljaju razgovore, postoje brojna mišljenja u pokrajini koja pokazuju nestrpljenje zbog potrebe za pregovorima, tvrdeći kako bi donošenje odluke trebalo biti na Kosovarima
De Keyzer eshte experti i mafias ShqiptareSetimes Setimes
Tadić je razljutio Socijalističku partiju Srbije bivšeg jugoslavenskog predsjednika Slobodana Miloševića i ultranacionalističku Srpsku radikalnu stranku (SRS) svojim pozivom kosovskim Srbima za sudjelovanjem na parlamentarnim izborima u pokrajini # listopada
Vëllai, është hidhëruar me atë që ka dëgjuar...... ndoshta... i ati ishte i pazoti!Setimes Setimes
Srbija je pozdravila stajalište Rusije, a premijer Vojislav Koštunica ukazao je kako to znači da Moskva podupire napore Beograda glede zadržavanja suvereniteta nad pokrajinom
Unë nuk dua të jem gjëja e tij e vetmeSetimes Setimes
Najkvalitetnije suhe smokve pristizale su u Rim iz Karije, pokrajine u Maloj Aziji.
Mund ta shkundur dorën përsëri?jw2019 jw2019
Felisa: Nakon nekog vremena udala sam se i preselila u pokrajinu Cantabriju.
Një stacion saldimi, helmetajw2019 jw2019
Ubrzo nakon toga, u ljeto 1953, počeo sam služiti kao oblasni nadglednik i posjećivati crnačke pokrajine na jugu Sjedinjenih Država.
I keni parë binjakët?jw2019 jw2019
Prema UNHCR- u, povratak kosovskih Srba u pokrajinu od # bio je spor
Unë mund të mendojnë seSetimes Setimes
• Jedna sestra, udovica iz sjeverne pokrajine Nyase, bila je zabrinuta jer nije znala kako će sa svoje šestero djece prisustvovati Oblasnom kongresu “Božanski životni put”.
Dil nga rruga kryesorejw2019 jw2019
Beogradski Radio # citirao je premijera Zorana Živkovića da deklaracija također za cilj ima informirati Holkerija o situaciji u pokrajini i mjerama koje bi mogle poboljšati životni standard svih građana Kosova
AtĂ« herĂ « duan paraSetimes Setimes
Pisanje, tiskanje i dostava biblijske literature te mnoge druge aktivnosti koje se obavljaju u podružnicama, pokrajinama i skupštinama Jehovinih svjedoka uključuju puno truda i troškova.
Ndërkohë që thith, ai dotëaktivizojë avullinjw2019 jw2019
Priština je signalizirala svoj otpor čak i razmatranju pitanja statusa pokrajine s Beogradom
Sepse nëse nuk ia del mbanëSetimes Setimes
U svojem priopćenju u ponedjeljak, čelnici EU oštro su kritizirali Rusiju zbog " nesrazmjerne " uporabe sile u Gruziji i jednostranog priznavanja neovisnosti odcijepljenih pokrajina svojeg južnog susjeda, Abhazije i Južne Osetije # kolovoza
Është ndonjë shaka?Setimes Setimes
Odbijajući plan Beograda kao prvi korak ka podjeli, čelnici kosovskih Albanaca izjavili su kako poziv srbijanskih dužnosnika na bojkot izbora u listopadu za cilj ima pritisak na civilnu upravu UN- a u pokrajini za prihvaćanje njihovog prijedloga
Une nuk mund te qendroj # jave pa Tv ketuSetimes Setimes
Međutim, kako su dodali, pokrajina se i dalje suočava s dvostrukim izazovom-- organiziranim kriminalom i ekstremizmom
" Parajsa mund të presë "- Ku është?Setimes Setimes
Također u srijedu, predsjedavajući OESS- a i bugarski ministar vanjskih poslova Solomon Passy zatražili su od svih glasača u pokrajini da izađu na izbore, naglašavajući kako međunarodna zajednica " nastoji dati sve od sebe kako bi pružila podršku demokratskom procesu na Kosovu "
Unë e dashuroj atëSetimes Setimes
KFOR bi nastavio pružati sigurnost u pokrajini, dok bi EU rasporedila policijsku misiju koja bi pomogla u razvitku " učinkovitih, pravednih i reprezentativnih institucija vladavine zakona "
Dua që ti të më çlirosh nga dy njerëzSetimes Setimes
U svom govoru u četvrtak ( # travanj), potpredsjednik vlade Kosova Lutfi Haziri pozvao je Srbe u pokrajini na povratak u privremene institucije
Vini bast, zotëriSetimes Setimes
Dva susjedna grada koja se nalaze u pokrajini Miao-li bila su dio područja određenog za tu akciju.
Ka dhe një ore deri sa të lindi djellijw2019 jw2019
Kosovski Albanci koji čine oko # posto od ukupno # milijuna stanovnika pokrajine, nadaju se kako će pregovori koje predvode UN dovesti do pune neovisnosti od Srbije
Është koha ta përdor për diçkaSetimes Setimes
Visoki predstavnik EU za vanjsku politiku i sigurnost Javier Solana kazao je u srijedu kosovskom premijeru Agimu Čekuu kako njegova vlada mora poduzeti trenutačnu akciju na osiguranju pune zaštite srpske manjine u pokrajini
Cili do për t' i ndihmuar njerëzve dhe vendin tuaj?Setimes Setimes
Prijedlogom je također, kako se izvješćuje, predviđena uspostava šest općina u kojima bi dominirali kosovski Srbi-- po veličini druga etnička zajednica u pokrajini
S' dua të vdes këtuSetimes Setimes
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.