putovnica oor Albanees
putovnica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
pasaporta
Ali ti si naša putovnica za obećanu zemlju.
Por ti je pasaporta jonë për tokën e premtuar.
pasaportë
Tokom procesa povratka smo otkrili da Irka nema putovnica.
Gjatë procesit të kthimit kuptuam që Irka nuk kishte pasaportë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Putovnica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
Pasaporta
Putovnica je u skladu s europskim sigurnosnim standardima
Pasaporta i përmbahet standardeve evropiane të sigurisë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kosovo je započelo izdavati biometrijske putovnice u ponedjeljak ( # listopada), ispunjavajući tako jedan od važnijih kriterija za liberalizaciju viznog režima sa EU
Nuk shqetësohemSetimes Setimes
Postoji još jedna novina: djeca ispod # godina koja su ranije bila stavljana na putovnice svojih roditelja sada dobivaju vlastite putovnice. “ Za djecu ispod četiri godine putovnica će važiti dvije godine, za osobe od # do # godina važenje putovnice je pet godina, dok će putovnica onih koji imaju više od # godina važiti deset godina ”, istaknuo je Salih
Dua ti' u lus të mos bërtitniSetimes Setimes
Ostali članovi kraljevske obitelji vratili su se # godine, a vlada im je # godine odlučila dati diplomatske putovnice
Harroje rastin, Stoun do udhëheq rastin në mënyrën e vetëSetimes Setimes
Na Kosovu izdane prve putovnice
Shpresoj se din çfarë je duke vepruarSetimes Setimes
Web stranice ministarstva vanjskih poslova navode kako je Makedonija bila " prva zemlja regije koja je uvela biometrijske putovnice, osobne isprave i vozačke dozvole najviše kvalitete "
Mos i buzëqesh asnjëritSetimes Setimes
Isto bi vrijedilo za putovnice, registarske oznake, robne deklaracije i šire-- niz političkih i gospodarskih pitanja, oko kojih je do sada postojala " jednostrana pozicija između Kosova i Srbije "
Jam një lepur fisnikSetimes Setimes
Jedan je od temeljnih dokumenata Europska jezična mapa koja se sastoji od tri dijela: Jezične putovnice, Jezične biografije i Dosjea.
Ky është portreti i mbretit të Spanjës, Velaskez." Këto dokumenta dërguan kryeministrin në dorëheqje "WikiMatrix WikiMatrix
Ljutito je zgrabio naše putovnice i precrtao žig.
Ndihesh mirë? je kontrolluar te doktori?jw2019 jw2019
Srbi i Makedonci sada mogu prelaziti zajedničku granicu bez putovnica. [ Arhivska fotografija ]
Ne duhet të jemi të qetëSetimes Setimes
I kada stignu, ostave ih u radničkim kampovima bez vode, bez klime, i oduzetih putovnica.
Dhe cilido që krijoi njerëzimin nuk do të gjente njerzillëk këtuQED QED
Uvjeti su uvođenje biometrijskih putovnica, jačanje graničnog nadzora i institucionalnog okvira zbog učinkovitije borbe protiv organiziranog kriminala i korupcije, kao i poboljšanje vanjskih odnosa i temeljnih prava
Duket sikur kemi shoqëriSetimes Setimes
Liberalizacija viznog režima sa EU osjetljivo je pitanje u BiH, jer bosanski Hrvati već dugo imaju mogućnost uzeti hrvatske putovnice s kojima im nisu potrebne vize
Ky kriminel nuk mund të tërheqë kryqin e tij do ta ndihmosh! tani, lëviz!Setimes Setimes
Kosovo je započelo rješavati pitanje matičnih knjiga, izdavati biometrijske putovnice, odobrilo je strategiju reintegracije nakon repatrijacije građana, te odobrilo nacionalnu strategiju za borbu protiv ilegalne migracije i akcijski plan o provedbi integriranog nadzora granice
Në # vjeç një burrë e di se çfarë doSetimes Setimes
Prema tim listovima, korumpirani dužnosnici iskorištavali su situaciju i pristajali na ubrzanje izdavanja putovnica za manje od # eura
Nga lumi..... # km nëpër pyje të dendura dhe përmes maleve?Setimes Setimes
Makedonsko ministarstvo unutarnjih poslova počelo je prošlog tjedna primati zahtjeve za izdavanje dvojezičnih putovnica
Nëser në mëngjes, vetë Stalini do hajë mëngjesin, duke lexuar fjalet e mia, duke memorizuar emrin tëndSetimes Setimes
Makedonski građani dobit će sljedeće godine nove, digitalizirane putovnice. [ AFP ]
Strohu prapSetimes Setimes
Shinawatru, koji ima crnogorsku putovnicu, vlasti u domovini traže pod sumnjom kako je umiješan u protuvladine ulične prosvjede u Bangkoku, kojom prilikom je poginulo više od # osoba
Vendi im është brenda tejeSetimes Setimes
Albanija još uvijek nije odredila cijenu za nove putovnice
Mjaft u bëre kaq këmbëngulësSetimes Setimes
Turska će uskoro pokrenuti zonu bez putovnica sa susjednom Gruzijom, prvi put u svojoj povijesti
Harrova salcën.E marr unëSetimes Setimes
" Potrebno je doraditi putovnice u cilju modernizacije trenutačnog sustava koji je postavljen # godine
S' më bëhet vonë se ç' mendon, LukSetimes Setimes
Makedonsko ministarstvo unutarnjih poslova započet će, počevši od ožujka, s izdavanjem putovnica koji sadrže biometričke podatke, izjavila je u srijedu ( # siječanj) ministrica unutarnjih poslova Gordana Jankulovska tijekom prezentacije tehnologije koja je korištena za formuliranje novih osobnih isprava
Yip Man, je i lirë të ikëshSetimes Setimes
Također je naložio oduzimanje osobnih isprava i putovnica # osobe koje su pod istragom
Me polic mbrendaSetimes Setimes
Ljiljani Zelen- Karadžić, supruzi Radovana Karadžića, i članovima njezine obitelji zaplijenjene su putovnice u četvrtak ( # siječnja). [ Arhivski snimak ]
Çeliku spanjollSetimes Setimes
Osobne iskaznice, putovnice, kreditne kartice, itd.
Deshira e tij ka qene e thjeshteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putovnica.
Ai do të më nxjerrë mua nga bordi dhe të largohet në det të hapurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.