Ávila oor Sweeds

Ávila

hr
Ávila (pokrajina)

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds

Ávila

hr
Ávila (grad)
Kad su u prosincu prošle godine pale obilne kiše, El Ávila nije mogla upiti svu tu silnu vodu.
Efter de skyfallsliknande regnen i december förra året var El Ávila så vått att det inte kunde binda mer vatten.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IZMEĐU Caracasa, glavnog grada Venezuele, i mora nalazi se 2 000 metara visoka planina El Ávila.
Jag sa, kom närmarejw2019 jw2019
Ciego de Ávila je pokrajina u središnjem dijelu Kube.
Goldy, sa du eskaderanfall plan R?WikiMatrix WikiMatrix
U skladu s prvim podstavkom članka 9. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 510/2006, Komisija je ispitala zahtjev Španjolske za odobrenje izmjena specifikacije za zaštićenu oznaku zemljopisnog podrijetla „Carne de Ávila” registriranu u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 1107/96 (2).
Genom nyutvecklad yrkesutbildning (BBL Housekeeping, nivå # och #) erbjuds deltagarna en möjlighet att skaffa sig allmänt erkända yrkeskvalifikationerEurLex-2 EurLex-2
Prigoda : Mjesta svjetske kulturne i prirodne baštine pod zaštitom Unesco-a – stari grad Ávila i crkve izvan njegovih zidina
Godmorgon, LandonEurlex2019 Eurlex2019
Uključivanjem općine Orbita (Ávila) na temelju izvršenja sudske presude najveća nadmorska visina na području proizvodnje vina sa ZOI-jem Rueda sada iznosi 870 metara.
Patienter som uppfyllde diagnostiska kriteria för egentlig depression exkluderades från dessa studierEuroParl2021 EuroParl2021
Kad su u prosincu prošle godine pale obilne kiše, El Ávila nije mogla upiti svu tu silnu vodu.
Jag tycker att förslaget har blivit bättre som det ser ut nu efter behandlingen i parlamentet. I förslaget från kommissionen lades nämligen alltför stor tonvikt vid det rent medicinska.jw2019 jw2019
Opis motiva : Grad Ávila zadržao je jednostavnost i čistoću srednjovjekovnog stila te je okružen najočuvanijim zidinama u Španjolskoj.
Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMEA) kommer varje år att granska eventuell nytillkommen information, och denna sammanfattning kommer vid behov att uppdaterasEurlex2019 Eurlex2019
Ávila (osim za općine čija vina koje odgovaraju određenom vinogorju „comarca”, Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora,
De fleråriga samarbetsprogrammen och översyner av dessa skall beslutas av kommissionen i enlighet med förfarandet i artikelnot-set not-set
Ávila je možda i drevni grad poznat kao Abula, kojeg spominje Ptolomej u svojoj Geografiji (II.
Följande strecksatser ska läggas till i kapitel I del #.# punkt # (Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr #/#) i bilaga IWikiMatrix WikiMatrix
Carne de Ávila (ZOZP)
Madge, vilken dagEurLex-2 EurLex-2
Dekret: Archivo Histórico Provincial, Ávila, Španjolska
Trojkan påtalade då även sin oro för de eftergifter som gjordes för vissa grupper som förespråkade en intolerant attityd.jw2019 jw2019
u pokrajini Ávila:
Detta direktiv avser att omfatta företag vars regelmässiga verksamhet eller rörelse består i att yrkesmässigt tillhandahålla investeringstjänster och/eller utföra investeringsverksamhetEuroParl2021 EuroParl2021
Judías de El Barco de Ávila
för det andra tidsintervallet Δt# = t# – tEurLex-2 EurLex-2
Ávila (osim općina koje odgovaraju oznaci vina ,comarca’ Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora,
Jag vet inteEurLex-2 EurLex-2
o odobrenju izmjena koje nisu manje specifikacije za naziv upisan u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Carne de Ávila (ZOZP))
Blod...... är för värdefullt dessa tiderEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.