brzina veze oor Sweeds
brzina veze
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
anslutningshastighet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provjerite ovu mogućnost ako želite vidjeti detalje o brzini veze otvoreneprema vašem računalu
Djävulen äter rakt igenom digKDE40.1 KDE40.1
Aktivna veza održava se tijekom ispitivanja, osim kratkih prekida koji su potrebni za prijelaz među brzinama veze.
Du ville träffas personligenEurLex-2 EurLex-2
Brzina veze
CASEY RÄDDAR SKOLANKDE40.1 KDE40.1
Dodatna dopuštena razina potrošnje za ulazno/izlazni uređaj računa se na temelju nazivne brzine veze jedne konekcije, zaokružene na najbliži Gbit.
Vi bör göra allt vi kan för att ändra detta förhållande.EurLex-2 EurLex-2
UUT mora održavati aktivnu vezu s mrežom tijekom testiranja osim ako u predmetnoj metodi testiranja nije drukčije određeno, pri čemu se kratki prekidi zanemaruju (npr. pri prijelazu između brzina veze).
Verktygsvyn BrytpunkterEurLex-2 EurLex-2
prepreke za korištenje aktivnosti kupnje putem Interneta: brzina internetske veze je prespora,
Jag förstår inte?EurLex-2 EurLex-2
Jedinice malih ćelija mikrovalnih žičanih linkova velike brzine ("backhaul" veza) koje se samostalno organiziraju za upotrebu u telekomunikacijskim mrežama
Anbud som inte uppfyller villkoren i denna artikel eller, i tillämpliga fall, villkoren i förordningen om särskilt anbudsförfarande eller som innehåller andra villkor än vad som fastställts är ogiltigatmClass tmClass
Međutim, to je samo prosjek u EU-u, a između zemalja i regija postoje goleme razlike, pri čemu osobito u ruralnim i najudaljenijim područjima nije neuobičajeno da brzina veza, čak i u ekonomsko prosperitetnim državama članicama, iznosi 10 MB/s.
Den här fanns på andra sidan av världen, på den europeiska kontinenten för fem år seneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zatvorena zaklopka, povratna veza brzine > prazni hod + 50 min-1 i povratna veza zakretnog momenta > 105 % referentnog zakretnog momenta
Hon kan skicka mig en räkningEurLex-2 EurLex-2
Studije za željezničke sustave velikih brzina (uključujući usklađivanje veza između triju gradova)
Kontroll av delflödesförhållandenaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zatvorena zaklopka i povratna veza brzine > 105 % referentne brzine
Då blandbarhetsstudier saknas skall detta veterinärmedicinska läkemedel inte blandas med andra veterinärmedicinska läkemedelEurLex-2 EurLex-2
–dostatnost brzine fiksne internetske veze poduzeća za stvarne potrebe poduzeća;
Vad har jag gjort för fel?Eurlex2019 Eurlex2019
Što brzina apsorpcije ima veze s kontrolom udarnih valova?
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oko 70 % kućanstava ima fiksni širokopojasni pristup, a samo 6 % ima fiksnu širokopojasnu vezu brzine od najmanje 100 Mbps.
Jag har redan röstat idagEuroParl2021 EuroParl2021
Zatvorena zaklopka, povratna veza brzine ≤ prazni hod + 50 min-1 i povratna veza zakretnog momenta = izmjeren prazan hod zakretnog momenta/određen od proizvođača ± 2 % maksimalnog zakretnog momenta
Denna reform hjälper till att få till stånd de nödvändiga attitydförändringarna inom olika institutioner.EurLex-2 EurLex-2
nadzor: u redovnim uvjetima (puni nadzor) vlak nadzire sljedeća obilježja: brzinu pruge, ovisno o mogućnostima pruge u vezi prekoračenja brzine i radnim karakteristikama vozila,
Vi vill tacka våra värdar för deras generösa gästfrihetEurLex-2 EurLex-2
447 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.