rajčica oor Turks
rajčica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Turks
domates
Želiš li još malo soka od rajčice?
Biraz daha domates suyu ister miydiniz?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rajčica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Turks
Domates
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
domates
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uhvatili smo ogromnu rajčicu.
Önce stoğu boşaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uz cestu je bilo na stotine štandova na kojima su prodavači nudili svoju robu: crvene i zelene feferone, zrele rajčice, bamiju, tranzistore, kišobrane, sapune, perike, posuđe te rabljenu odjeću i cipele.
FBI' dan ajanlar Hotchner ve Reidjw2019 jw2019
Rajčica!
Nan, bu sen değil misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajčice.
Bu alet Marihuana içmek için kullanılıyor gibi gözüküyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima tu lopti od suhog grožđa, konzervirani umak od rajčica mentol bombone i čips za odličan ukus.
Sarışına benziyor, gri değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada počnete proizvoditi rajčicu, doći ću po uzorke.
Orada ne oldu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, zašto bi mi majka donosila rajčice?
Kendi kendine hamile kalmadı yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo rajčica.
Benim, bu duygusal olarak uygun olmayan, hafta sonu savaşçıları ile olayım nedir böyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupili smo kuću i imali vrt s rajčicama.
Tanrım vuruldum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema zadobivenom priopćenju, rajčice se... pripremaju za konačni sveopći napad.
Yanan adama gönderilmiştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš li kakvih popusta na sok od rajčice?
Biraz yiyecek almam lazımopensubtitles2 opensubtitles2
Neki teolozi u Južnoj Americi bili su vrlo uzbuđeni jer je djevojčica u Čileu, razrezavši rajčicu, u njezinom mesu formirala savršenu krunicu.
Colleen, bu çok uygunsuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I smrt obiteljskih farmi dio je te zagonetke kao što je i skoro sve od nestanka stvarne zajednice do izazova traganja za pravom rajčicom, čak i ljeti.
Doksanların dini ilişkiler miydi?QED QED
Plavokosa je a ne zna kako narezati rajčicu.
Ve Orklarlar, binlerce OrklarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za rajčice, mislim.
Daha sonra bitiririmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako od rotkvice pravim rajčicu.
Benim virüsle veya şamandırayla...... hiç bir ilişkim yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu je komadić rajčice.
Treni kaçırmamı mı istiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebale su biti rajčice.
Fakat aynı yıl, ilk hortum Brezilya' yı vurduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udvostručit ćemo urod rajčica po četvornom metru.
Tamam.- Yarın sakın geç kalmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom istiskuju vlagu s pasirkom za rajčicu.
Sadece makineye biraz çeyreklik at tamammıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gregory Trafalis # godišnji djelatnik u javnom sektoru, počeo je ruže u svom vrtu zamjenjivati rajčicama
Evet, cevizler.Kocaman kaya büyüklüğündeSetimes Setimes
Uz to se jelo često poslužuje umak od rajčice i curtido — salata od kupusa, mrkve i luka začinjena octom i aromatičnim začinima.
Köpekbalıklarının babanı yemesine izin vermejw2019 jw2019
Rajčicu?
Kızlar, merminin yanına geçelimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topli sendvič i rajčice!
Diğer objeleri yerinden oynatabilir.Aniden, bir mesafe boyuncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.