Gumb Šećer u prahu
Цукрова пудра
šećer oor Oekraïens
šećer
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Oekraïens
цукор
[ цу́кор ]
No, želim da zna kako je ovaj svijet napravljen od šećera.
Але я хочу, щоб вона знала, що цей світ зроблений з цукру.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Između ostalog, morate znati (...) kako vaše dnevne aktivnosti utječu na promjenu razine šećera u krvi.
Три каліки приперлись сюди вчораjw2019 jw2019
Ljudi koji boluju od dijabetesa mogu jesti slatko, no pri sastavljanju cjelodnevnog jelovnika moraju voditi računa o tome koliko su šećera unijeli u organizam.
Ти не маєш виборуjw2019 jw2019
No, želim da zna kako je ovaj svijet napravljen od šećera.
Поступ експортуванняted2019 ted2019
Ne brini, šećeru.
Я ніхуя не роблю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opće je poznato da u životno važnom procesu fotosinteze biljke koriste ugljik-dioksid i vodu kao sirovine kako bi, uz pomoć Sunčeve svjetlosti kao izvora energije, stvarale šećer.
Тільки ферма бере більшість дня, а у вечері, я люблю горнятко чаюjw2019 jw2019
I kako ga liječimo našim spojem, ova ovisnost o šećeru, taj ubrzani rast je blijedio.
Я тебе застеріг, вважайQED QED
Drugi kradu sve — vaze, pepeljare, pa čak i toaletni papir i šećer!
Кинеш Хетча?jw2019 jw2019
Soba je imala okus šećera i tijesta, i tisuća stranica.
МасштабуванняLiterature Literature
Ovisno o koncentraciji šećera u tom likeru, šampanjac može biti suh, poluslatki ili slatki, čime se zadovoljavaju različiti ukusi potrošača.
Згодом, ясочкоjw2019 jw2019
I bio sam slobodan staviti samo 5 godina šećera u osnovnoj školi, samo iz mlijeka.
Її нема, грошей тежted2019 ted2019
Biljni sok svih tih drveta bogat je šećerom.
Змінити міру кутаjw2019 jw2019
" Vi ste peku me previše smeđa, moram šećer moju kosu. "
Нам обом треба звести рахункиQED QED
U kukaca koji žive u zajednici -- pčela, osa i mrava -- jedinke koje viđate svaki dan -- mravi koji idu u i iz vaše zdjele šećera, pčele koje lepršaju od cvijeta do cvijeta -- sve su to ženke.
Перегляд Додати область переглядуted2019 ted2019
"„Hajrija"", rekoh, „večeras im ispeci hljeb s marcipanom i šećerom na malo maslaca."""
ОрганізаціяLiterature Literature
Med je slađi od šećera.
У прохолодніших районах намул, відкладений в гирлах річок, колонізований солончаковими травами, утворивши одне із найпродуктивніших природних середовищ на планетіjw2019 jw2019
Ali nije to ništa što pola šalice šećera neće popraviti.
Не будь дурним!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priča o šećeru bez šećerne glazure.
Майже круглий рік тут проливаються тропічні зливиted2019 ted2019
Posredstvom fotosinteze godišnje se prave milijarde tona šećera, ali svijetle reakcije fotosinteze ustvari uopće ne sudjeluju u proizvodnji šećera.
А для чого б йому було ходити у формі?jw2019 jw2019
Planina Sugarloaf, koja je visoka samo 395 metara, dobila je ime po čunjastom kalupu koji su koristili kolonijalni prerađivači šećera.
В' єтнамськаNamejw2019 jw2019
Mnogi Brazilci vole napitak koji se dobiva tako da se usitnjeni açaí pomiješa s vodom, šećerom i škrobom kasave.
Створенняпідтек на серверіjw2019 jw2019
Pošto je šećer posvuda, važno je razumijeti kako utječe na mozak.
Ми загубили одного зі своїх- Отця Джека Гекєтаted2019 ted2019
Naravno, ako ste dijabetičar, možda se morate odreći šećera i koristiti neki nadomjestak za njega.
Це нісенітниця!Вона просто з' їхала з глуздуjw2019 jw2019
Bez šećera, bez limuna, tek običan, vrući čaj.
Як простий текстLiterature Literature
U posljednje tri i pol godine donijela sam ti više novca nego taj šećer.
Жовтий--чекайте поки впорядковується списокLiterature Literature
I emocije mogu smanjiti ili takorekuć uništiti krvni šećer, a ponekad mogu čak prouzročiti slabu samodisciplinu pri držanju dijete.
Я маю працювати ще тяжче, щоб у мене був власний ресторанjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.