Curaçao oor Oekraïens

Curaçao

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Oekraïens

Кюрасао

[ Кюраса́о ]
Mjesto gdje živim i radim, Curaçao, prije par godina poharala je tropska oluja.
На Кюрасао, де я живу та працюю, декілька днів тому пройшов тропічний шторм.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nakon što su se vratili na Curaçao, brat Hypolite pisao je centrali u Brooklynu i zamolio da se pošalje nekoga tko bi pomogao u propovijedanju.
Не вдалося відкрити файл журналу!jw2019 jw2019
Mjesto gdje živim i radim, Curaçao, prije par godina poharala je tropska oluja.
Загалом вузлівted2019 ted2019
* Slično tome, kad su misionari stigli na Curaçao, na jeziku papiamento, kojim se tamo govori, nije bilo biblijske literature ni rječnika.
Введіть коміркуjw2019 jw2019
No uz pomoć Jehovinog duha brat Williams nastavio je jačati tu mladu skupštinu sve dok nije ponovno poslan na Curaçao.
Ми прикидалися, що типу ми всі пожежники?jw2019 jw2019
Od 1954. savez Nizozemskih Antila, u koji su u početku spadali otoci Aruba, Bonaire i Curaçao te tri otoka otočja Leeward, samostalno upravlja unutarnjim poslovima.
Юліанський деньjw2019 jw2019
Max Garey, polaznik petog razreda Gileada, organizirao je da se u Buena Visti (Curaçao) izgradi prva Dvorana Kraljevstva koja je bila u vlasništvu braće.
Авіаносець адмірала Озави і літаки були знищеніjw2019 jw2019
(Vidi i Curaçao)
Копіювання вибраного в кишенюjw2019 jw2019
William Yeatts (Russellov bratić) i njegova supruga Mary 1950. završili su 14. razred Gileada te su poslani na Curaçao.
Виходь з машиниjw2019 jw2019
Julie i Age van Dalfsen (dolje) vratili su se 1992. na Curaçao, a 2000. pozvani su u Betel
Воно не дуже то й холодно, старший унтер- офіцереjw2019 jw2019
Prvi puta sam plakala pod vodom 2008. godine, kod otoka Curaçao, duboko u južnim Karibima.
Ми зрадили пустелю, зрадили наш спосіб життяted2019 ted2019
Prilikom svog posljednjeg službenog posjeta 1962. održao je govor povodom svečanog otvorenja Dvorane Kraljevstva u Buena Visti (Curaçao) te još nekoliko prikladnih govora kojima je veoma ohrabrio braću.
Їх відбитки пальців всюди на місці вбивстваjw2019 jw2019
Otoci Curaçao, Aruba i Bonaire na karti svijeta izgledaju veoma mali u usporedbi s velikim kontinentima u svojoj blizini.
краще? що завгодно краще чим " волога "jw2019 jw2019
Godine 1985. iz Sjedinjenih Država došlo je 294 braće, od kojih su neki bili čak s daleke Aljaske, kako bi gradili Dvoranu Kraljevstva u Pannekoeku (Curaçao).
Я хочу у вас дещо запитати, якщо можнаjw2019 jw2019
Albert Suhr, polaznik 20. razreda Gileada, morao je 1965. zbog bolesti napustiti Curaçao, no iza sebe je ostavio izvrsna “pisma preporuke” (2. Kor.
Якщо ви клацнете середньою кнопкою миші(коліщам) у основному вікні (тобто, у тлі стільниці), & kwin; покаже вам список поточних завданьjw2019 jw2019
Kad je došao na Curaçao, dočekao ga je prekrasan vatromet i zaglušujući zvuk petardi koji je te noći odjekivao zrakom.
Неможливо змінити пріоритет завданняjw2019 jw2019
Kasnije su robovi koji su dovedeni na Arubu, Bonaire i Curaçao sa sobom donijeli i taj jezik.
Кляті розбещенці!jw2019 jw2019
Age i Julie su 1980. otišli u Nizozemsku kako bi se brinuli za njegovog oca, koji je imao Alzheimerovu bolest, no 1992. vratili su se na Curaçao.
Створити діаграму компонентівjw2019 jw2019
Na Curaçao stižu prvi misionari
Це виглядає як елементарний аудіо-потік, але потрібен мультиплексний програмний потікjw2019 jw2019
Aruba i Bonaire diče se svojom veoma razvijenom turističkom djelatnošću, dok Curaçao ovisi o prihodima od vađenja i prerade nafte.
Я не думаю, що коли я сюди дійшов, мені цього хочетьсяjw2019 jw2019
Otto Kloosterman i njegova supruga Yvonne 1986. su iz Gileada poslani na Curaçao, a 1994. brat Kloosterman imenovan je za koordinatora podružnice.
Обчисленняjw2019 jw2019
Godine 1964. on i njegova obitelj preselili su se na Curaçao, a on je nastavio učiti o duhovnom liječenju koje je Isus povjerio svom razredu roba na Zemlji (Mat.
Я бачив тутешню Превелебну Матірjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.