Kapetan bojnog broda
Капітан I рангу
bojni brod oor Oekraïens
bojni brod
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Oekraïens
лінкор
[ лінко́р ]
Ovaj je bojni brod tjednima izazivao pustoš među savezničkim trgovačkim brodovima u južnom Atlantiku i Indijskom oceanu.
Кілька тижнів цей лінкор завдавав руйнувань торговим кораблям союзників у південній частині Атлантичного океану та в Індійському.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bojni brod
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Oekraïens
Лінійний корабель
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bismarck je bio njemački bojni brod i jedan od najpoznatijih i najčuvenijih brodova Drugog svjetskog rata.
Виконайте команду okteta з командного рядка або оберіть пункт Двійковий редактор з підменю Інструменти у меню запуску KDEWikiMatrix WikiMatrix
Drugi je britanski bojni brod Princ od Walesa pretrpio teška oštećenja pa se povukao.
Створення файлів штампівLDS LDS
Kao primjer, glavni top na bojnom brodu klase Iowa kalibra je 16"/50.
Не імпортованоWikiMatrix WikiMatrix
– Kapetan bojnog broda, mili moj.
Перетворення кольору на відтінки сірогоNameLiterature Literature
Ovaj je bojni brod tjednima izazivao pustoš među savezničkim trgovačkim brodovima u južnom Atlantiku i Indijskom oceanu.
Виправлення віньєтуванняjw2019 jw2019
Imamo bojni brod.
Вона лежала в Забороненому відділіOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preostala dva bojna broda izrezana su 1921. godine u Italiji.
Це мініатюрні морські коники, найкрихітніші у світі, довжиною менше двох сантиметрівWikiMatrix WikiMatrix
Zabavljali smo se promatrajući hoćemo li moći klamati brošurice jednakom brzinom kojom smo ih dobivali od bojnog broda.
Правий край згориjw2019 jw2019
Njemačka i Velika Britanija natjecale su se u izgradnji bojnih brodova.
Та потім, коли взнаєш ту людину, то вже вірші.Історія людини. Ким вона є всерединіjw2019 jw2019
Ovdje svemirski bojni brod Yamato.
Я часто так роблю. ’’ Йду попотураю, скоро буду. ’’OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FRAND; bojni brod u plamenu: fotografija Američke ratne mornarice
Раптом хтось йому говорить:" Не обертайся "jw2019 jw2019
Bojni brodovi blokiraju naše luke.
Якщо він не збирався скористатися ним тоді чому не знищив?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
USS Missouri (BB-63) ("Mighty Mo" ili "Big Mo") je američki bojni brod klase Iowa.
Виконувати дії з категоріями поточних пунктів, Телебачення і Постійних списків відтворення можна задопомогою редагування збереженого файла з цими категоріями у вигляді XML. Звичайно ж, це можна робити, коли & kmplayer; не виконує відтворення, і не лише шляхом безпосереднього редагування різноманітних файлів у ~/. kde/share/apps/kmplayer/, але й за допомогою самої програми. Щоб змінити категорію, просто натисніть мітку категорії, а потім оберіть послідовно пункти Перегляд і Режим редагування. Ви також можете натиснути дочірню гілку- ви побачите XML-вміст цієї гілкиWikiMatrix WikiMatrix
U aprilu 1945. bojni brod Yamato je krenuo donijeti tračak nade u vrijeme krajnjeg očaja.
Побудувати дугу конічного перерізу за заданим центром та трьома точками, через які вона проходитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godine 1939. Graf Spee, “džepni” bojni brod od 10 000 tona, bio je ponos njemačke flote.
Зупинити всі звантаженняjw2019 jw2019
Usred gorljivih govora, bodrenja gomile i sviranja domoljubnih pjesama, novi bojni brod Bismarck isplovio je na more preko rijeke Labe.
Вона послала машини назад у часіLDS LDS
Pažljivo su dogovorili znakove sporazumijevanja, zapovijedi i raspored bojnih brodova te tako ujedinili veliku flotu sačinjenu od brodova iz raznih zemalja.
Він- тут з якоюсь дивовижною маскоюjw2019 jw2019
Veliki rotacioni stroj koji smo od milja nazivali stari bojni brod proizvodio je brošurice koje smo tekućom vrpcom slali kat niže.
Повернути список з інформацією про завершення роботиjw2019 jw2019
Svemirski bojni brod Yamato ide ka Velikom Magelanskom oblaku, do planete Iskandar da uzme uređaj protiv radijacije koji bi trebao biti tamo.
Ви можете змінити точність розрахунків у & kcalc; і кількість цифр після комиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
USS Missouri je bio posljednje sagrađen bojni brod prije nego što je bio povučen iz službe i zamijenjen modernijom flotom plovila, poput razarača.
Підзображення %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otprilike 1920. osmorica mladih brazilskih mornara s jednog bojnog broda koji je bio na remontu u New Yorku došla su na nekoliko naših sastanaka.
Гарно, правда?jw2019 jw2019
U očekivanju iskrcavanja američkih trupa smišljen je plan da se s te planine lansira ohke koje bi izvršile samoubilačke napade na američke bojne brodove.
Локальне завданняjw2019 jw2019
Toshiaki je rekao da se u kolovozu 1945. nalazio u vojnoj bazi u blizini Kyota, gdje je čekao zapovijed za izvršenje samoubilačkog napada na američke bojne brodove.
Розвійтеся!jw2019 jw2019
Sve u svemu, Britanci su se koncentrirali na snagu od pet bojnih brodova, dva nosača zrakoplova, 11 krstaša i 21 razarača u nastojanju da pronađu i potope moćni Bismarck.
У мене погані передчуттяLDS LDS
Iako je sultan u posljednjim trenutcima pokušao pregovarati o miru preko američkih predstavnika na otoku, nakon isteka ultimatuma, u devet sati ujutro, Britanci su iz bojnih brodova otvorili vatru prema sultanovoj palači.
Ні, не було.Чому ні?WikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.