Háború és béke oor Bulgaars
Háború és béke
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars
Война и мир
Van, aki elolvassa a Háború és békét, és azt hiszi, kalandregény volt.
Някои хора четат Война и мир и си мислят, че е приключенска история.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ehhez képest ́A da Vinci kód ́ a ́Háború és béke'.
Ти си зле морално МалоулниQED QED
Háború és Béke.
Следните специални предупреждения и предпазни мерки са били наблюдавани в действителност или са възможни ефекти на този клас лекарства, на базата на фармакологичния механизъм на действие на стимулаторите на рецепторите на тромбопоетин (TПOWikiMatrix WikiMatrix
Olvasta a Háború és békét?
Джонсън, ДжоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Háború és béke jön, fiú.
Тя е просто временен заместител на ръцете тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HÁBORÚ ÉS BÉKE
Старая се, ясно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondjuk a Háború és Béke.
Салдата към # май # г. представляват салдата с натрупване на тази датата, които, освен когато е посочено друго, включват суми, възникнали преди # декември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja, hogy hatszor másoltam le a Háború és békét?
съоръженията за конверсия на сероводород в сяраopensubtitles2 opensubtitles2
A Háború és béke az egyik kedvencem.
Добре дошли в къщата на забавленията, момчетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van, aki elolvassa a Háború és békét, és azt hiszi, kalandregény volt.
Реших, че не бива да губим връзкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. ábra: Háború és béke az európai történelemben
За приятеля си ще кажа само едноeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De ez " háború és béke " matekkal.
Гасне моя взор, моята сила взират се два слепи къса стъкло заглъхва слуха, пълен с мелодията мила и чезне уюта на родното ми леглоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... hogy védje minden polgár jogait háborúban és békében egyaránt.
като имат предвид, че принципите, залегнали в настоящата директива по отношение на защитата на правата и свободите на лицата и по-конкретно на правото им на личен живот при обработването на лични данни, могат да бъдат допълвани или доизяснявани, в частност, по отношение на някои сектори, чрез конкретни правила, основаващи се на тези принципиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Háború és Béke...
Какво правиш тук горе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elfogom olvasni a Háború és Békét
Качвайте се!opensubtitles2 opensubtitles2
Ez teljesen normális, ha háborúról és békéről van szó.
Господарят на смърттаEuroparl8 Europarl8
Dönt háború és béke kérdéséről.
Промених си мнениетоWikiMatrix WikiMatrix
Háború és béke
Няма значение, трябва да тръгвамLDS LDS
Először is, még csak a Háború és Béke egynegyedénél tartok.
Ще се срещнем гореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én a te korodban már megnyertem a Fajok Háborúját, és békét hoztam Négyföldnek.
Да, гладна ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Háború és béke.
Лъжецът си е наизустил изречения, за които се държи при психическо натоварванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most felejtkezz meg a háborúról és békéről.
Доклад относно проект на коригиращ бюджет No #/# на Европейския съюз за финансовата # г., раздел ІІІ- Комисия [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Комисияпо бюджетиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehhez képest 'A da Vinci kód' a 'Háború és béke'.
Има ли възможност за пускане на записи от по- ранната сесия?ted2019 ted2019
A későbbi években azonban Nagy-Britannia és az Egyesült Államok egymás társai lettek háborúban és békében egyaránt.
следва да бъде променена процедурата за вземане на решения от училищните органиjw2019 jw2019
297 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.