megerőltetés nélküli oor Bulgaars
megerőltetés nélküli
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars
лесен
[ ле́сен ]
Csak arról van szó, hogy ti ketten olyan megerőltetés nélküliek vagytok és természetesek.
Получи ви се толкова лесно и естествено.
без усилия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megerőltetés nélkülinek és könnyűnek kellene lenniük
Мерките, необходими за прилагането на директиви #/#/ЕО (Директивата за универсалната услуга) и #/#/ЕО (Директива за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации), следва да бъдат приети в съответствие с Решение #/#/ЕО на Съвета от # юни # г. за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисиятаopensubtitles2 opensubtitles2
Képes természetes, megerőltetés nélküli folyékony beszédre.
Европейската комисия отправя покана за представяне на предложения (спр. ECFIN/A#/#/#) за провеждане на проучвания в рамките на Съвместната хармонизирана програма на ЕС за проучвания на бизнеса и потребителите (одобрена от Комисията на # юли # г., COM #) в #-те държави-членки на ЕС и в страните кандидатки: Хърватия, бивша югославска република Македония, Турция и ИсландияEurLex-2 EurLex-2
Profi asztronauták, akik kaptak kiképzést, hogy elviseljék a nyomást, a pszichikai és fizikai megerőltetést, hogy mást ne mondjak, a családod itt marad nélküled.
Мисля си че въпроса днеска е дали Джо Кингман ще има късмет да се добере до славата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profi asztronauták, akik kaptak kiképzést, hogy elviseljék a nyomást, a pszichikai és fizikai megerőltetést, hogy mást ne mondjak, a családod itt marad nélküled
ЦРУ казва, че някой им е предложил... страшно много пари за няколко ядрени ракетиopensubtitles2 opensubtitles2
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.