vödör oor Bulgaars
vödör
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars
кофа
[ ко́фа ]
Néha, hogy eladj egy vödör vizet, tüzet kell gyújtanod.
Понякога, за да продадеш кофа с вода, трябва да запалиш пожар.
ведро
[ ведро́ ]
A kölykök annyira hasznosak, mint a tejes vödör a bika alatt.
Това куче е полезно, колкото ведро за мляко под бик.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Értékeket a vödörbe, fiúk.
Какво направихте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tűzoltó vödör
Ами, солидноtmClass tmClass
Néha, hogy eladj egy vödör vizet, tüzet kell gyújtanod.
Г- жо Гръбмън, извиняваме се ако проявата ни на истинска загриженост... е била прекалено грубаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jelenleg a brindzát #–# kilogrammos kiszerelésben, fa, illetve más egészségre nem ártalmas vödörben, vagy #,#–# kilogrammos fogyasztói kiszerelésben forgalmazzák, amely a gyártótól függően lehet többrétegű alumínium fóliába csomagolt hasáb, vékony fa lemezzel borított rudacska, illetve műanyag zacskóba csomagolt henger
Няма нужда да отричате, не бих ви издалаoj4 oj4
Minikolbászkák és egy vödör édes kukorica... és Kenzi máris király.
Прочетох всичките ви работи с семинарията.Аз съм г- н МеринOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most öntsd ki a vödör tartalmát, és végezd el fordítva a kísérletet ugyanannyi kővel és homokkal.
Трябва да проверя къде е Нилjw2019 jw2019
Na, benyomunk a filmhez két vödör fagyit, csokiöntettel?
Стой мирно. Ще си изпокъсаш дрехите ако продължавашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy vödörbe több esővíz esik, mint a kicsibe.
Ела да вечеряме, Пиер, време еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ad egy percet, hogy üljünk a saját mocskunkban, mielőtt még egy vödörrel ránk borít?
В Калифорния за това убиват хораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélhetőleg a másik vödör több betekintést ad.
Това е мръсна война и всеки мисли, че целта оправдава средствата, затова ти и твоите приятели се разхождате наоколоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, amúgy az új vödör-csiga rendszer amit barkácsoltál
Още Тайлър на пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És két vödör vizet!
Обичаме те, човечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiveszed az ételt a vödörből és beleteszed az etetőbe.
Мисля, че е време да ти намерим кралицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozz egy vödör vizet.
Ще се хване ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ez az, hogy nem öntesz vizet egy lyukas vödörbe.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Ще бъде отпечатано в горния десен ъгъл на лицето на кутията, за да обозначава общото съдържание и обема на опаковкатаQED QED
Aki nem tudja a földet vödörben cipelni, az a kezével hurcolja!
Някои петък вечерта, други в събота сутринтаopensubtitles2 opensubtitles2
Értékeket a vödörbe.
Водка и текилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kicsi felmosórongyal és vödörrel.
Моят син беше единствениятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt láthatjuk, ahogyan mosdik a kútnál, nagy vödör vizet öntve a fejére, és az az örömhír ért, hogy amíg mi most itt ülünk,
Ишида Урюу, Садо Ясутора и Куросаки ИчигоQED QED
Egy vödör vízen és négy fegyveren kívül, ehhez sokkal több kell.
План за новоститеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van Vödör?
Имаме здрави атлетически традиции и няма да прахосам оскъдните ни средства за нечии приумици!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozz egy vödör vizet és az összes rongyot, amit csak találsz.
Не е по работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már két vödör vért vesztettem.
К олко необмислена импулсивностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobozban, vödörben vannak, a gyerekek összekeverik őket.
Той замина за Токио по бизнесOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A józanság azt diktálja, hogy nem kéne megkérdeznem, de minek kell a vödör?
Как да приемате RasilezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.