18 éven felülieknek oor Deens
18 éven felülieknek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Kun for voksne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arra kérjük azonban, hogy ilyen tartalom esetén jelölje meg a csoportot 18 éven felülieknek szóló tartalomként a beállításokban.
Offentlige pensioner til personer, som er født handicappede eller bliver handicappede i en tidlig alder (loven om offentlige pensionersupport.google support.google
Mindenütt gyerekek szerelmeskednek — filmként mindezt biztosan csak 18 éven felüliek nézhetnék végig.”
Dette er fuldstændigt absurd.jw2019 jw2019
Felhívjuk a figyelmedet arra, hogy Google+-profilfotód nem ábrázolhat 18 éven felülieknek szóló vagy sértő tartalmat.
OK- Ikke for tidligtsupport.google support.google
Felhívjuk a figyelmét arra, hogy Google-profilfotója nem ábrázolhat 18 éven felülieknek szóló vagy sértő tartalmat.
Udstedelse af markedsføringstilladelse (artikel # i forordning (EF) nr. #/#): Afslåetsupport.google support.google
Csak 18 éven felüliek állíthatnak be családi csoportot.
Ved overvågningen af udsmid, bifangster og fangster af undermålsfisk i overensstemmelse med stk. #, litra c), skal observatørernes indsamling af data om udsmid og undermålsfisk, som beholdes om bord, så vidt muligt ske efter følgende prøveudtagningsproceduresupport.google support.google
Az ellátás a 18 éven felüliek részére jár mindaddig, amíg Svájcban élnek.
Det er måske sidste mulighedEurLex-2 EurLex-2
Mindannyian 18 éven felüliek, igaz?
Du har set ham med en bold i hænderneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az újság még hozzáfűzte: „Az olyan anyagokat, amelyeket korábban 18 éven felülieknek szántak, most gyakran az egész család látja, és a pornográfia ellen kampányolók szerint sokszor egyenesen a gyermekek a célpontok.”
Sergent, saml dine mænd!jw2019 jw2019
(RO) Elnök asszony, biztos úr, az Európai Unió tervei szerint 2010-re a 18 és 24 év közötti fiatalok közül az iskolából kimaradók aránya nem haladhatná meg a 10%-ot, és a 18 éven felülieknek több mint 85%-a folytatna felsőfokú tanulmányokat.
for den ordregiver eller hovedentreprenør, som er ansvarlig for hele delsystemprojektetEuroparl8 Europarl8
Azt is jelezték, hogy bár a könnyített alkalmazások 65–70 %-át automatikusan dolgozzák fel, bizonyos személyek (pl. 18 éven aluliak és 70 éven felüliek) csoportjait nem lehet automatikusan kezelni, mivel szükség van a szülői beleegyezésre, illetve a jó egészségi állapotra vonatkozó bizonyítékra.
Disse foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i denne forordning ved at supplere den, vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
[8] A munkanélküliség-biztosításról szóló törvény (Arbeitslosenversicherungsgesetz) 18. §-a szerint a munkavállaló részvétele az alapban 156 hétre (három évre) korlátozódik, azonban különleges esetekben (50 éven felüliek, illetve hosszabb képzési programokban részt vevők) 209 hétre (négy évre) meghosszabbítható.
Abonnementer på aviser og tidsskrifterEurLex-2 EurLex-2
[13] A munkanélküliség-biztosításról szóló törvény (Arbeitslosenversicherungsgesetz, ALVG) 18. §-a szerint a munkavállaló részvétele az alapban 156 hétre (három évre) korlátozódik, azonban különleges esetekben (50 éven felüliek, illetve hosszabb képzési programokban részt vevők esetében) 209 hétre (négy évre) meghosszabbítható.
Hørte du, hvad jeg sagde?EurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.