Eritritol oor Deens
Eritritol
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Erythritol
Az E 420–E 967 sor második oszlopa az „Eritritol” szóval egészül ki.
I anden kolonne i rubrikken vedrørende E 420-E 967 tilføjes »Erythritol«.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az eritritolnak számos technikai nem édesítő tulajdonsága van, amelyek az élelmiszerek széles körében az édességektől a tejtermékekig fontosak.
Hvordan kan du følge mig hvis du er på dit værelsenot-set not-set
b) Az E 420–E 967 sor második oszlopa az „Eritritol” szóval egészül ki.
Jeg vil godt blive hos hendeEurLex-2 EurLex-2
Az eritritol használatát a többi poliol esetében jelenleg engedélyezett élelmiszeripari felhasználással azonos módon engedélyezni kell.
Alt dette fritager os ikke fra at drage en lære af det, der er sket i 1990.not-set not-set
(8) Az Élelmiszerügyi Tudományos Bizottság kiértékelte az eritritol biztonságosságára vonatkozó információt, és 2003. március 5-én kiadta a véleményét.
Han er nu jeres ledernot-set not-set
Ezenkívül módosítani kell a 94/35/EK irányelvet, mivel a jelenleg engedélyezett poliolokkal azonos módon, az eritritol is felhasználható édesítési célokra.
Denne bevilling er udelukkende at betragte som reserve og kan kun anvendes efter overførsel til andre artikler eller konti i dette kapitel efter den foreskrevne procedure i finansforordningenEurLex-2 EurLex-2
A bizottság azt is megjegyzi, hogy az eritritolnak laxatív hatása van, de csak nagyobb adagban, mint az egyéb polioloknak.
Det er højst ureglementeretnot-set not-set
Az E 420–E 967 sor második oszlopa az „Eritritol” szóval egészül ki.
Nu ser det ud til du skylder mig en ølEurLex-2 EurLex-2
Ezenkívül módosítani kell a #/#/EK irányelvet, mivel a jelenleg engedélyezett poliolokkal azonos módon, az eritritol is felhasználható édesítési célokra
At yde videnskabelig og teknisk bistand til den relevante nationale kompetente myndighed på det pågældende kompetenceområdeoj4 oj4
A melléklet az E 968 eritritolra vonatkozóan a következő szöveggel egészül ki az E 967 xilit után:
Vi leverer den mulighedEurLex-2 EurLex-2
(8) Az Élelmiszerügyi Tudományos Bizottság (SCF) kiértékelte az eritritol biztonságosságára vonatkozó információt és 2003. március 5-én kiadta a véleményét.
Kom nu, Buddha.Gør det du skalnot-set not-set
Az eritritolt emellett mentesíteni kell a poliolokat tartalmazó asztali édesítőszerekre vonatkozó laxatív hatás címkézésére vonatkozó címkézési szabály alól is.
Graefe zu Baringdorf har sagt i denne forbindelse, for det vil David Byrne tage stilling til sidst i forhandlingen.not-set not-set
A bizottság az eritritol élelmiszer-adalékként történő felhasználását elfogadhatónak ítélte meg.
Vi kan ikke opgive det nunot-set not-set
A bizottság azt is megjegyezte, hogy az eritritolnak purgatív hatása van, de csak nagyobb adagban, mint az egyéb polioloknak.
Formandskabet kan i det enkelte tilfælde beslutte, at Rådets efterfølgende forhandlinger om en given retsakt skal gøres tilgængelige for offentligheden, medmindre Rådet eller Coreper træffer anden afgørelseEurLex-2 EurLex-2
Az élelmiszerügyi tudományos bizottság értékelte az eritritol biztonságosságára vonatkozó információkat, és e tekintetben 2003. március 5-én véleményt adott ki.
Skrid, før jeg finder noget til jer. og i hænge fast med os andre herEurLex-2 EurLex-2
Ezen kívül módosítani kell a 94/35/EK irányelvet, miszerint a jelenleg engedélyezett poliolokkal azonos módon az eritritol is felhasználható édesítési célokra.
På den nyttige og indholdsrige høring i Katowice kunne man ikke blot konstatere, at turismens situation i de enkelte medlemsstaters varierer meget, men også, at de enkelte stater, regioner og kommuner har mange forskellige strategiske muligheder for at udforme deres egen model for turisme i forhold til den aktuelle situation og til fremtidennot-set not-set
A bizottság az eritritol élelmiszer-adalékanyagként történő felhasználását elfogadhatónak ítélte.
Læs venligst sektion #. # vedrørende opbevaringsbetingelser for SoloStarEurLex-2 EurLex-2
Az E 420 – E 967 sorok második oszlopa az „Eritritol” szóval egészül ki.
Der findes omkring # ngo'er, som er blevet anerkendt af uafhængige observatører og som er aktive på områder som bekæmpelse af korruption og fremme af retsstatsprincipper, menneske- og mindretalsrettigheder, pressefrihed, miljøbeskyttelse og energisikkerhednot-set not-set
mezo-eritritol, tetrahidroxibután, eritrit
I vores gruppe var der tre ting, der var yderst vigtige.EurLex-2 EurLex-2
Az eritritol használatát a többi poliol esetében jelenleg engedélyezett élelmiszeripari felhasználással azonos módon kell engedélyezni.
Med behørig hensyntagen til beskaffenheden af ECB’s opgaver kan Styrelsesrådet oprette en hensættelse for valutakurs-, rente- og guldprisrisiko i ECB’s balanceEurLex-2 EurLex-2
penta-eritritol-tetranitrát (PETN);
Jeg tager afsted!EurLex-2 EurLex-2
Az eritritol számos technológiai nem édesítő tulajdonsággal rendelkezik, amelyek az élelmiszerek széles körében, az édességektől a tejtermékekig fontosak.
Det anbefales kraftigt hver gang De får en dosis Viraferon at registrere navn og batchnummer på præparatet for at bevare en optegnelse over de anvendte batcher. miEurLex-2 EurLex-2
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.