Kiazmus oor Deens
Kiazmus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Kiasme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiazmus
Da visse aftaler bør behandles i selvstændige artikler (#.#) bør dette dobbelte kriterium for placering af særreglerne tages op til revision i erkendelse af, at der i det mindste for varetransportens vedkommende er tale om forskellige specialiseringsgrader (denne bestemmelse bør således opretholdes – se nedenforLDS LDS
A következő ábra segíteni fog neked az Alma 36-ban található kiazmus felismerésében.
Og følgerne var så forfærdelige-- at de ikke kan beskrives med ordLDS LDS
Figyeld meg, hogy a kiazmus központi üzenete arra az időszakra összpontosít Alma életében, amikor nagy fájdalmat és bánatot tapasztalt meg, majd Jézus Krisztushoz fordult enyhülésért (lásd Alma 36:17–18).
EN #:# giver kun formodning om overensstemmelse med det væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav #.#.#.# for så vidt angår indholdet af Cr(VI) i handskemateriale, hvis afprøvningsmetodens detektionsgrænse for Cr(VI) er på # mg/kg eller derunderLDS LDS
A szemita retorikai alakzatok, például kiazmusok jelenléte a Mormon könyvében külső bizonyíték arra, hogy a könyv az, amit Joseph Smith próféta tanított róla: közel-keleti nyelven írt ősi szöveg fordítása.
tredjelandets retsforskrifter forhindrer indblanding fra tredjelandets tilsynsmyndigheder og øvrige offentligemyndigheder i indholdet af kreditvurderingerne og metoderneLDS LDS
A kiazmus (melyet olykor fordított párhuzamnak is neveznek) egy irodalmi eszköz, amelyet gyakran használtak az ősi sémita és görög verselésben éppúgy, mint más kultúrákban.
Om: Hjælp til Bulgariens sociale institutionerLDS LDS
* A kiazmus, amit néha megfordított hasonlóságnak is neveznek, héber retorikai alakzat, ahol a szavak vagy a gondolatok egy bizonyos sorrendben következnek, aztán fordított sorrendben megismétlődnek.
Ikke Krig, vandLDS LDS
Az író fő gondolata pedig gyakran a kiazmus középpontjában helyezkedik el.
Que pasa, Pedro?LDS LDS
Az alábbi táblázatban felfigyelhetünk arra, hogy az Alma 36-ban található kiazmus fő üzenete Alma életének azon szakaszára fókuszál, amikor Jézus Krisztushoz fordult szabadításért.
Mål for vaccinationLDS LDS
Alma is kiazmust használva mondta el megtérése történetét fiának, Hélamánnak.
Hvad sker der, sheriff?LDS LDS
A kiazmusban az egyes szavak vagy gondolatok először egy bizonyos sorrendben szerepelnek, majd pedig fordított sorrendben megismétlődnek.
En maskine på et fartøj, der er anført på en medlemsstats liste, kan erstattes, forudsat atLDS LDS
A kiazmus első versében kifejezett gondolat tehát, Alma 36:1 (az A címkével pozícionálva), a kiazmus utolsó versében ismétlődik meg, Alma 36:30-ban (szintén A pozíción).
direktivets bestemmelser bør finde anvendelse på pengeoverførsler i medlemsstaternes valutær og ecuLDS LDS
Az író fő gondolata gyakran a kiazmus középpontjában helyezkedik el.
De rettigheder, der tilkommer personer, som før den #. juni # har fået tilkendt en pension, kan efter ansøgning fra den pågældende tages op til revision under hensyntagen til bestemmelserne i forordning (EØF) nrLDS LDS
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.