alkalmazás szolgáltatása oor Deens
alkalmazás szolgáltatása
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
programtjeneste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alkalmazás-szolgáltatás (ASP) nyújtásához való szoftverek készítése
Ved forordning (EF) nr. #/# er der fastsat sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter, som ikke er bestemt til konsumtmClass tmClass
Online alkalmazások szolgáltatása és tárolása
Reducér til ensfarvet (DitheredtmClass tmClass
Alkalmazás-szolgáltatások nyújtása
Man søger ikke en menneskerettighedsdialog med Belarus, men jeg tror, at ikke alene menneskerettighedsforkæmpere i landet er interesserede i dette, men også EU.tmClass tmClass
Alkalmazás-szolgáltatás (ASP) szoftverekkel, utalványok elfogadásához, átvételéhez és bemutatásához
For sindssyge kriminelletmClass tmClass
Alkalmazási szolgáltatások biztosítása (ASP), főleg számítógépes szoftveralkalmazások befogadásához mások számára
Har du ikke sådan en?tmClass tmClass
Ezen alkalmazási szolgáltatások felhasználói jogosultságainak meg kell felelniük a J-1. függelék 119. hivatkozásában említett előírás 4.3.3.3. pontjának.
Alarm!Alarm!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az EK 50. cikk szerint „[e] szerződés alkalmazásában »szolgáltatás« a rendszerint díjazás ellenében nyújtott szolgáltatás [...]”.
Jeg er sammen med digEurLex-2 EurLex-2
Alkalmazási szolgáltatások, álláshirdetés
Jeg har lige uddrevet en soldaterdæmon af en lille pigetmClass tmClass
Alkalmazás-szolgáltatás, nevezetesen, számítógépes kommunikációs szoftver biztosítása számítástechnikai eszközök távvezérlésére
For det første har førnævnte EF-producent primært en bunden brug af EMD til sin egen batterifremstilling, og salg af EMD er således ikke producentens primære forretningtmClass tmClass
Számítógépes szolgáltatások, Nevezetesen, (folyamatos) ellenőrzés,Ügyfélszervezet teljesítményének és számítási felhő alkalmazási szolgáltatásainak követése és jelentése
Standen justeres for at simulere et køretøjs kørsel på vej ved # K (-# °CtmClass tmClass
Személyzettoborzási szolgáltatások, személyzetbérlési, toborzási, áthelyezési és alkalmazási szolgáltatások
del:der henviser til... effektiv procestmClass tmClass
Alkalmazás szolgáltatások biztosítása (szoftverek tervezése)
Nu er vi begge to fri, MichaeltmClass tmClass
Internetes keresőszolgáltatások. Számítógépes szoftveralkalmazási megoldások fejlesztése. Alkalmazás-szolgáltatás (ASP)
Slå de andre ihjel!tmClass tmClass
Alkalmazások szolgáltatása (ASP), nevezetesen rádiós audiótartalmak hallgatását, letöltését és programozását a felhasználók számára lehetővé tevő informatikai alkalmazások hosztolása
Hvad erfidusen?tmClass tmClass
Olyan multiplatformos mobil üzenetküldési alkalmazások szolgáltatásai, amelyek az SMS-t (rövid szöveges üzeneteket) helyettesítik
fratrædende arbejdstager: et aktivt medlem, hvis aktuelle ansættelsesforhold ophører inden optjening af en supplerende pensiontmClass tmClass
Alkalmazás-szolgáltatás, nevezetesen alkalmazásokhoz és egyéb szolgáltatásokhoz való hozzáférés biztosítása távközlési és egyéb hálózatokon keresztül a piackutatás területén
Der ydes støtte til dækning af følgende udgiftertmClass tmClass
Alkalmazási szolgáltatások nyújtása, vagyis szoftverek elhelyezése
Det ved jeg ikketmClass tmClass
–Ezen alkalmazási szolgáltatások felhasználói jogosultságainak meg kell felelniük a J-1. függelék 119. hivatkozásában említett előírás 4.3.3.3. pontjának.
SAGSFREMSTILLINGEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alkalmazás szolgáltatás (ASP), Nevezetesen számítógépes szoftveralkalmazások hostingja harmadik személyeknek
Dette betyder grundlæggende, at alt er blevet langt mere interaktivt.tmClass tmClass
Mobil többletérték-szolgáltatások, amennyiben a 38. osztályba tartoznak, különösen voice-szolgáltatások, SMS-, WAP-szolgáltatások, valamint mindenféle alkalmazási szolgáltatások
Du må lære at slappe aftmClass tmClass
Alkalmazási szolgáltatások működtetése, azaz harmadik fél alkalmazási szoftvereinek tárolása
Seks minutter.- GlimrendetmClass tmClass
Kontaktlencsék alkalmazási szolgáltatásai
Koncepter som moralitet er slået fra, de føler ingen sorg...... ingen angertmClass tmClass
Alkalmazások szolgáltatása mobiltelefonra
Det eneste potentielle problem vedrører lovgivningens gennemførelse i de enkelte medlemsstater.tmClass tmClass
Tanácsadás, szaktanácsadás és tájékoztatás a távközlés, internet és alkalmazás-szolgáltatás terén, a 38. osztályban
Billström. Den 31. august stillede jeg en prioriteret forespørgsel til Kommissionen.tmClass tmClass
18116 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.