demokráciadeficit oor Deens
demokráciadeficit
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
demokratisk underskud
Tárgy: Demokráciadeficit és a lisszaboni stratégia
Om: Demokratisk underskud og Lissabon-strategien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az európai pártok csak akkor lesznek az európai polisz őszinte résztvevői, és járulnak hozzá az európai tudat kialakulásához, ha aktívan részt vehetnek az Európai Parlament választásain, így segítenek a meglévő demokráciadeficit leküzdésében.
Bare tag bagvejenEuroparl8 Europarl8
(DE) Elnök úr, most a társadalmi hanyatlás, a kulturális konfliktusok, a növekvő demokráciadeficit, a szűk ellátási keresztmetszetek veszélye, az infláció, az importált biztonsági kockázatok és egy olyan spekulációs buborék robbanóképes elegyével szembesülünk, amely bármikor felrobbanhat.
Må jeg byde på en drink?Europarl8 Europarl8
A Parlament a 2009. április 22-i, a Petíciós Bizottság 2008. évi tanácskozásai tekintetében megfogalmazott állásfoglalásában szorgalmazta, hogy a Bizottság szorosan kövesse szemmel és támogassa Lettország állampolgársággal nem rendelkező lakosai státuszának rendezését. – Hogyan kezelte a Bizottság a kérdést az Európai Parlament ajánlásainak nyomán? – Egyet ért-e a Bizottság abban, hogy az állampolgársággal nem rendelkező lettországi lakosok helyzetét szorosan nyomon kell követni, illetve hogy a kérdésnek az uniós polgárságról és az EU alapjogi kartájának alkalmazásáról szóló jelentésekben is megfelelően tükröződnie kell? – Egyetért-e a Bizottság azzal, hogy a Lettországban mutatkozó demokráciadeficit magában rejti a demokratikus elvek, az emberi jogok és az alapvető szabadságok tisztelete súlyos megsértésének egyértelmű kockázatát?
x # hætteglas + # x # fyldte injektionssprøjternot-set not-set
Jóllehet a Parlament hatáskörei folyamatosan bővülnek, az európai parlamenti választásokon való polgári részvétel állandó csökkenése miatt nem mérséklődött a parlamenti demokráciadeficit.
De lande, som har mest sort arbejde, kan meget vel være de lande, som også har de højeste officielle arbejdsløshedstal, hvilket giver den største regionale udligningsstøtte.Europarl8 Europarl8
Egyetért-e a Bizottság azzal, hogy a Lettországban mutatkozó demokráciadeficit magában rejti a demokratikus elvek és az emberi jogok és alapvető szabadságok tisztelete súlyos megsértésének egyértelmű kockázatát?
Er du sikker pa, det er dem?not-set not-set
Tárgy: Demokráciadeficit és a lisszaboni stratégia
på en tirsdag?EurLex-2 EurLex-2
Ez a Mugabe-féle gondolkodásmód az európai demokráciadeficit egyik fő eleme, ugyanúgy, ahogy az is, hogy folyamatosan ignorálják a francia, holland és ír szavazók demokratikusan kinyilvánított szándékát.
Så det er derfor du er så opslugt af dette sted, udlever hvad dine forældre ville?Europarl8 Europarl8
Az elektronikus demokrácia a demokrácia, az új technológiák, a társadalmi szerveződés és irányítás új formáit összekapcsoló platform. Az elektronikus kormányzatra vonatkozó internetes politikai felmérés válaszadóinak 65%-a a demokráciadeficit csökkenését várja az elektronikus demokráciától[22], és az elektronikus demokráciára máris vannak jó példák.
Jeg slås mod det britiske imperium.Og dem kamp ordner jeg selvEurLex-2 EurLex-2
Az Európai Uniót a demokráciadeficit miatt ismételt bírálatok érik.
Eksporten af vejkøretøjer og biler er f.eks. faldet med henholdsvis 51,3 % og 59,4 %.Europarl8 Europarl8
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.