egyszemélyes háztartás oor Deens
egyszemélyes háztartás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
enlig person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egyszemélyes háztartások
Maskerade! kujonere der leer, spindere rødteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Egyszemélyes háztartás
Endvidere bruger vi en masse penge på vores politikker over for tredjelande, navnlig via Phare- og Tacis-programmerne, på måder, hvorpå vi kan udvikle den rolle, som miljøet og den bæredygtige udvikling spiller i disse områder, der er så nær vores egne grænser.EuroParl2021 EuroParl2021
A nem családi háztartás lehet egyszemélyes háztartás (Egyedül élő személyek (HST.H.#.#.#.)) vagy családmag nélküli többszemélyes háztartás
Herpes zoster, urinvejsinfektion, oral candidiasis, øvre luftvejsinfektion, rhinitis, influenza, +infektionoj4 oj4
A nem családi háztartás lehet egyszemélyes háztartás („Egyedül élő személyek” (HST.H.1.2.1.)) vagy családmag nélküli többszemélyes háztartás.
Jeg vil bare have en undskyldningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
N.a. (egyszemélyes háztartás)
Og hvis jeg ikke tager pillen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A nem családi háztartás lehet egyszemélyes háztartás („Egyedül élő személyek” (HST.H.1.2.1.)) vagy családmag nélküli többszemélyes háztartás.
Den anvendes fra den #. januar # med følgende undtagelsereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dél-Koreában rövidesen az egyszemélyes háztartás lesz a legjellemzőbb családtípus.
En ansøger om godkendelse af en større ændring skaljw2019 jw2019
E piac alakulását egyrészt a fokozott energiaköltségek, másrészt az egyszemélyes háztartások, valamint az otthonról dolgozók számának növekedése irányítják.
Nej, ikke imellem osEurLex-2 EurLex-2
Csak Dániában, Hollandiában, Svédországban és Írországban haladják meg a szociális segélyben részesülő egyszemélyes háztartások a szegénységi küszöböt.
Vi er herover!EurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Az egyszemélyes háztartások
Men jeg vil vinke med det nationale flag når en sand Genoviansk konge igen sidder på tronen igenEurLex-2 EurLex-2
Az egyszemélyes háztartásban élők gyakorta szenvednek el súlyos megkülönböztetést társadalombiztosítási, adóügyi, lakhatási és egyéb területeken.
Du har ikke nosser til detEuroparl8 Europarl8
Ezt magyarázhatja a készségkereslet és -kínálat közötti eltérés, az álláshelyek bizonytalansága, vagy az egyszemélyes háztartások magas aránya a városokban.
Når omregningen mellem euroen og en anden valuta skal foretages af kontrahenter eller modtagere, finder de særlige regler for omregning, som er fastsat i indkøbsaftaler, tilskudsaftaler eller finansieringsaftaler, anvendelseEurLex-2 EurLex-2
A korábbi intézkedések ellenére az átlagbért kereső egyszemélyes háztartások adóéke 2016-ban továbbra is a legmagasabbak közé számított az Unióban.
Information om PKI-tjenesten kan findes i den af SWIFT leverede dokumentationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az első ilyen - a Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért Képviselőcsoport által előterjesztett módosításnak köszönhetően - az egyszemélyes háztartások helyzetére való utalás.
forsikrings-forpligtelseEuroparl8 Europarl8
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.