emésztőrendszeri betegség oor Deens
emésztőrendszeri betegség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
sygdom i fordøjelsessystemet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek
De græske myndigheder erklærer sig uenige med Aegean Airlines henvisninger til Olympic Airways-gruppen, som efter statens opfattelse er en ukorrekt betegnelse, eftersom Olympic Airways Services ikke deltager i Olympic Airlines' aktiekapital eller forvaltning, ikke kontrollere de beslutninger, der tages af sidstnævntes generalforsamlinger, og heller ikke har nogen myndighed til at udpege dets bestyrelsesmedlemmerEMEA0.3 EMEA0.3
Emésztőrendszeri betegségek Nagyon ritka
At yde videnskabelig og teknisk bistand til den relevante nationale kompetente myndighed på det pågældende kompetenceområdeEMEA0.3 EMEA0.3
Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek Nagyon gyakori: lázas neutropenia, neutropenia (lásd Emésztőrendszeri betegségek), thrombocytopenia, anaemia, leukopenia
En virksomhed, som tidligere har anvendt IAS # (ajourført #), skal anvende de i medfør af denne standard udførte ændringer med tilbagevirkende kraft for alle leasingkontrakter, eller, hvis IAS # (ajourført #) ikke blev anvendt med tilbagevirkende kraft, for alle leasingkontrakter, der er indgået siden virksomheden anvendte standarden for første gangEMEA0.3 EMEA0.3
és tünetekSzédülés Fejfájás Emésztőrendszeri betegségek és tünetekHasi
Opfylder en anmodning om omdannelse til en geografisk betegnelse ikke kravene i artikel # og # i forordning (EF) nr. #/#, underretter Kommissionen medlemsstatens eller tredjelandets myndigheder eller ansøgeren etableret i det pågældende tredjeland om grundene til afvisningen og opfordrer dem til at trække anmodningen tilbage eller ændre den eller fremsætte deres bemærkninger inden for to månederEMEA0.3 EMEA0.3
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek
Der er ikke vold i hjemmetEMEA0.3 EMEA0.3
Gyógyszerészeti készítmények, mégpedig amino-szalicilsav kapszula, granulált tabletta, kúp vagy beöntés formában, az emésztőrendszer betegségeinek kezelésére
Han ville imidlertid snart blive tvunget tilbage til fængslet, hvis han var for rask.tmClass tmClass
ha kutyája emésztőrendszeri betegségben például irritációban vagy haemorrhagiában (vérzésben
Offentlige støtteordninger til fordel for kraftvarmeproduktion bør hovedsageligt rettes mod kraftvarme, der dækker en økonomisk begrundet efterspørgsel efter varme og kølingEMEA0.3 EMEA0.3
Emésztőrendszeri betegségek
I betragtning af de mange aktører, der skal involveres i processen, og de nødvendige finansielle midler og den nødvendige ekspertise er det meget vigtigt, at der oprettes en juridisk enhed, som er i stand til at sikre en fælles forvaltning af Galileo-programmets midler i udviklingsfasenEMEA0.3 EMEA0.3
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek hányinger, székrekedés, felhasi fájdalom, hányás, dyspepsia és hasmenés
Her kommer Don Keith...EMEA0.3 EMEA0.3
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek Nem gyakori: gastrointestinalis tünetek (pl. hasmenés, hányás, hasi fájdalom, hányinger
Almindelige forholdEMEA0.3 EMEA0.3
Szervrendszer Emésztőrendszeri betegségek és tünetek Máj-és epebetegségek, illetve tünetek Idegrendszeri betegségek és tünetek
Det her er vildtEMEA0.3 EMEA0.3
Nagyon gyakori Emésztőrendszeri betegségek és tünetek
Vi kunne have ønsket, at EU havde haft en forfatning på 50-årsdagen for underskrivelsen af Rom-traktaten.EMEA0.3 EMEA0.3
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek
Jeg kan ikke sove, før jeg har set dig igenEMEA0.3 EMEA0.3
Emésztőrendszeri betegségek
Arbejdspladser går tabt.EMEA0.3 EMEA0.3
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek székrekedés
Jeg leder efter hr.David LyonsEMEA0.3 EMEA0.3
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek Nagyon gyakori (≥#): hányinger, hányás Gyakori (≥#, < #): hasmenés, emésztési zavar, szélgörcs, felhasi fájdalom, székrekedés
Hvad får dig til at sige det?EMEA0.3 EMEA0.3
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek nagyon gyakori
- Hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, jeg vil i dag blot nævne nogle få punkter i forbindelse med vedtagelsen af budgettet for 2004.EMEA0.3 EMEA0.3
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek nagyon gyakori: hasmenés, hányinger gyakori
I den forbindelse har EF-Domstolen statueret, at en foranstaltning kan være selektiv, også selv om den omfatter (virksomhederne i) en hel sektorEMEA0.3 EMEA0.3
300 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.