földrajzi koordináta-rendszer
Geografiske koordinater
koordináta-rendszer oor Deens
koordináta-rendszer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
koordinatsystem
Az ujjnyomatok minuciáinak ábrázolására karteziánus koordináta-rendszert használunk.
Det koordinatsystem, der benyttes til at anskueliggøre et fingeraftryks minutiae, er et kartesisk koordinatsystem.
Koordinatsystem
Az ujjnyomatok minuciáinak ábrázolására karteziánus koordináta-rendszert használunk.
Det koordinatsystem, der benyttes til at anskueliggøre et fingeraftryks minutiae, er et kartesisk koordinatsystem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A mért átmérőket a következő koordináta-rendszerben kell ábrázolják.
Kom nu lige ned på jorden!EurLex-2 EurLex-2
WGS 84 koordináta-rendszer
Det bør stå klart for forbrugerne, hvad de lægger i kurven.EurLex-2 EurLex-2
azokat kizárólag a WGS84 koordináta-rendszerben megadott következő koordinátákat sorrendben loxodromákkal összekötő vonalak által határolt területen használják:
Syvende AfdelingEurLex-2 EurLex-2
Koordináták (az 1994. évben készült litván koordináta-rendszer, az LKS-94 rendszerében)
Brick behøver ingen kurEurLex-2 EurLex-2
1992. évi koordináta-rendszer
Hvad angår LPG, betragter Kommissionen den del af afgiftslempelsen, der overstiger det oprindelige afgiftsniveau (nemlig #,# EUR/# kg) som uforenelig med fællesmarkedet, og den del af afgiftslempelsen, der ikke overstiger det oprindelige afgiftsniveau (lempelsen fra #,# EUR/# kg i # og # og fra #,# EUR/# kg i #-#) som forenelig med fællesmarkedetEuroParl2021 EuroParl2021
A szemek helye az R vagy a H ponthoz képest az ISO # szerinti koordináta-rendszerben (méretek mm-ben
Med forbehold af stk. # anses følgende bearbejdninger eller forarbejdninger som utilstrækkelige til at give produkterne oprindelse, uanset om betingelserne i artikel # er opfyldtoj4 oj4
a globális előrejelző központtól kapott adatkészletből kiválogatott szél- és hőmérsékleti adatokat földrajzi koordináta-rendszerben kell jelölni;
Massive Dynamic betalereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Koordináták (az 1994. évben készült koordináta-rendszer, az LKS-94 rendszerében)
Gennemførelse af undersøgelsenEurLex-2 EurLex-2
— az alkalmazott koordináta-rendszert;
Glem jeres bajonetter!EurLex-2 EurLex-2
PL-1992 koordináta-rendszer
Tag det roligt.Jeg er ledig, hun er ledig. Det hele er perfekteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— azokat kizárólag a WGS84 koordináta-rendszerben megadott következő koordinátákat sorrendben loxodromákkal összekötő vonalak által határolt területen használják:
Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed har anlagt sag ved Retten i Første Instans i medfør af hjemstedsaftalens artikel #, andet punktum, med påstand om, at det fastslås, atEurLex-2 EurLex-2
A háromdimenziós koordináta-rendszer (1)
Hyppighed Usædvanligeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A háromdimenziós koordináta-rendszer ((1))
EØSU påpeger også, at selv om der er lidelser, som for øjeblikket er sjældne i Europa, kan de udmærket være udbredte i udviklingslandene, og at det øgede rejseniveau kombineret med den globale opvarmning kan medføre, at visse sjældne sygdomme bliver mere udbredte og vanskelige at begrænse virkningerne afEuroParl2021 EuroParl2021
A Koordináta-rendszer paraméternek az 1089/2010/EU rendelet szerinti koordinátarendszer-listán található koordináta-rendszerek valamelyikét kell tartalmaznia.
Hvad er der sket?EurLex-2 EurLex-2
A derékszögű koordináta-rendszerben a kúp csúcsát az origóba, és az alapkör középpontját a (h,0) pontba teszi.
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #. januar # anlagt sag mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) af ReckittBenckiser NV, Hoofddorp (Nederlandene), ved lawyer G.S.P. VosWikiMatrix WikiMatrix
A területbe nem tartozik bele a következő, a PL-1992 koordináta-rendszerben megadott pontokkal kijelölt terület:
Vi ved alle, at den smeltende is i de arktiske egne udgør en voldsom trussel mod overlevelsen af denne art.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A koordináta-rendszer Z'–Y' síkja
Det afgørende kriterium for anvendelsen af artikel # i dens helhed er, at den pågældende under sin seneste beskæftigelse eller selvstændige virksomhed var bosat i en anden medlemsstat end den stat, af hvis lovgivning han var omfattet, og som ikke nødvendigvis svarer til den medlemsstat, på hvis område han var beskæftiget eller udøvede selvstændig virksomhedEurLex-2 EurLex-2
WGS 84 koordináta-rendszer, 35N jelű zóna
Find nogle flere folkEurLex-2 EurLex-2
A tenzorok legjellemzőbb tulajdonsága, hogy függetlenek a koordináta-rendszer választásától.
Rigtigt sjovt, hva ', Bambi?WikiMatrix WikiMatrix
456 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.