légzőszervi betegség oor Deens
légzőszervi betegség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
luftvejslidelse
luftvejssygdom
A Pulmodox a klinikai légzőszervi betegségek megelőzésére javallt, nem pedig azok kezelésére
Pulmodox er indiceret til forebyggelse af klinisk luftvejssygdom, ikke til behandling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pneumónia (komoly/súlyos légzőszervi betegség)
Støtte til de virksomheder, hvori der investeresEurLex-2 EurLex-2
ismeretlen akut légzőszervi betegség okozta elhalálozás
Tusind tak, Jamesoj4 oj4
Gyógyszerészeti készítmények a HIV/AIDS, májgyulladás és más fertőző betegségek kezelésére és/vagy megelőzésére, kivéve a légzőszervi betegségeket
om de fornødne dokumenter foreligger, og om de er i overensstemmelse med gældende reglertmClass tmClass
Megjegyzések: Légzőszervi betegségben szenvedők az utazás időtartamára szükséges mennyiségben szállíthatnak hordozható gázpalackokat
Hvis et reguleret marked er en juridisk person og forvaltes eller drives af en anden markedsoperatør end det regulerede marked selv, fastsætter medlemsstaterne, hvordan de forpligtelser, der pålægges markedsoperatører i henhold til dette direktiv, skal fordeles mellem det regulerede marked og markedsoperatørenoj4 oj4
légzőszervi betegségben szenvedők esetében hordozható gázpalackok szállítása az adott utazáshoz szükséges mennyiségben megengedett
tons baby beef, udtrykt i slagtet vægt, med oprindelse i Montenegrooj4 oj4
HANGSÚLYOZZA, hogy a krónikus légzőszervi betegségek számítanak a gyermekkorban leggyakrabban előforduló nem fertőző betegségeknek;
I meddelelse fra Kommissionen fastslås det på s. #, at offentligheden skal have præcise oplysninger om indvandrere og deres positive bidrag til samfundet, både økonomisk og kultureltEurLex-2 EurLex-2
Befecskendezhető állatgyógyászati készítmények állatok légzőszervi betegségeinek kezelésére
De falder så hurtigt i værditmClass tmClass
Megjegyzések: Légzőszervi betegségben szenvedők az utazás időtartamára szükséges mennyiségben szállíthatnak hordozható gázpalackokat.
Rigtigt sjovt, hva ', Bambi?EurLex-2 EurLex-2
— pneumónia (komoly légzőszervi betegség),
Jeg ser kun, at du har et dyrs kropEurLex-2 EurLex-2
Gyógyszerészeti készítmények és anyagok szív- és érrendszeri betegségek, pulmonáris hipertónia, hemofília, rág, légzőszervi betegségek, szaporítószervi rendellenességek kezelésére
For det tilfælde, at spørgsmål # eller # besvares bekræftende, spørgestmClass tmClass
Légzőszervi betegségek, különösképpen krónikus elzáródásos tüdőbetegségek kezeléséhez kapcsolódó gyógyászati tájékoztató szolgáltatások
Pigen fra din kedelige historietmClass tmClass
— pneumónia (komoly/súlyos légzőszervi betegség)
Vi kører på slædeEurLex-2 EurLex-2
3. krónikus légzőszervi betegségek;
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv #/#/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner (KOM #- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
ismeretlen akut légzőszervi betegség okozta elhalálozás
en samlet årsbalance på højst # mio. EUR, ogEurLex-2 EurLex-2
Légzőszervi betegségben szenvedők az utazás időtartamára szükséges mennyiségben szállíthatnak hordozható gázpalackokat.
Så vandt du snoren op, som en dreng vinder en dragesnorEurLex-2 EurLex-2
Légzőszervi betegségben szenvedők otthoni gondozásához kapcsolódó szolgáltatások
Vi har fundet din kropEurlex2019 Eurlex2019
Megjegyzések: légzőszervi betegségben szenvedők esetében hordozható gázpalackok szállítása az adott utazáshoz szükséges mennyiségben megengedett.
Jeg havde en venEurLex-2 EurLex-2
Orvosi készülékek légzőszervi betegségek és az üregek tüneteinek diagnosztizálásához és kezeléséhez
Leasinggiver registrerer sin investering i sit tilgodehavende beløb i henhold til leasingkontrakten, frem for selve det leasede aktivtmClass tmClass
Orvosi eszközök anyagok tüdőbe történő bejuttatásához, nevezetesen a légzőszervi betegségek kezelésében használt porlasztókészülékek és inhalátorok
Programmet vil først blive gennemført, når Europa-Kommissionen har offentliggjort det, jf. forordning (EF) nrtmClass tmClass
A légzőszervi betegségben szenvedők számára egy utazáshoz szükséges mennyiségű, hordozható gázpalack szállítása megengedett.
Det vil således gælde på hele EU's område.EurLex-2 EurLex-2
442 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.