Hagyjál békén! oor Duits
Hagyjál békén!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Lass mich in Ruhe!
Hagyjál békén, baszd meg!
Lass mich in Ruhe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Legalább egy ilyen napon hagyjál békét nekünk.
Erkrankungen des GastrointestinaltraktsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál békén!
Bull!You' ve caught him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál, békén bennünket!
über die technische Spezifikation für die Interoperabilität (TSI) zum Teilsystem Fahrzeuge- Güterwagen des konventionellen transeuropäischen BahnsystemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál békén!
Denken Sie nicht, dass ichmit dem verheirateten KerI schIiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál békén, nem voltunk a kocsmában.
Wir werden ihn findenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál békén!
Julie hat das in meinem Auto liegen lassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál, békén!
Nein, ich habe nie verdeckt ermittelt, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál békén.
Die Europäische Kommission (Kommission) erhielt nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung einen Antrag auf Untersuchung der mutmaßlichen Umgehung der Ausgleichsmaßnahmen gegenüber Einfuhren von Biodiesel mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von AmerikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál békén.
Daher sind diese Länder als Schutzgebiete im Hinblick auf Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr. anzuerkennenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál békén, seggfej
Ich habe Lestat Unrecht getanopensubtitles2 opensubtitles2
Te csak hagyjál békén minket!
Eine gleichzeitige Behandlung mit oralen Antidiabetika muss gegebenenfalls angepasst werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál békén!
Sind sie wertvoll?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy hagyjál békén, vagy hivatalosan is csatlakozzál.
ge weniger ausgeprägt oder anders als bei ihrem vorhergehenden Insulin warenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál békén ezzel.
So oder so...Merk ' dir dasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál békén!
So weichen beispielsweise die Definitionen von organisierter Kriminalität und die Altersgrenze für sexuellen Mißbrauch von Kindern zum Teil erheblich voneinander ab.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál békén
Sand Creek, übermorgenopensubtitles2 opensubtitles2
Hagyjál békén.
In Studie V wurden # erwachsene Methotrexat-naive Patienten mit mäßiger bis schwerer aktiver früher rheumatoider Arthritis (mittlere Erkrankungsdauer weniger als # Monate) eingeschlossenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak hagyjál békén!
Und ich glaub, wir haben über # Sachen geredetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál békén!
Einige Worte der Klarung und keine AusredenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál békén!
Was zum...Horvath!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyjál békén, Orgánum!
Die Tätigkeit des Sonderkoordinators wird mit der des Generalsekretärs des Rates/Hohen Vertreters für die GASP, der Präsidentschaft des Rates und der Kommission insbesondere im Rahmen des Informellen Beratenden Ausschusses abgestimmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.