Halland megye oor Duits

Halland megye

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits

Hallands län

voorbeelde

Pedig hallani, hogy megy a motorja...
Weil der Motor Krach macht.

Pedig hallani, hogy megy a motorja
Weil der Motor Krach macht

Biztosan örömmel fogod hallani, hogy Londonba megyek.
Es wird dich freuen zu hören, dass ich auf dem Sprung nach London bin.

Jó hallani, hogy valakinek jól megy.
Schön, dass es das auch gibt.

g) Svédország (Blekinge, Gotland, Halland, Kalmar és Skåne megye);
g) Schweden (Provinzen Blekinge, Gotland, Halland, Kalmar und Skåne);

Csak hallani akartam a hangod, mielőtt aludni megyek arra az esetre, ha nem ébrednék fel.
Ich wollte nur deine Stimme hören, bevor ich schlafen gehe,

Hallani akarom mi történt, mielőtt Nottinghambe megyek.
Ich muss mit ihm reden bevor ich morgen nach Nottingham reite.

Felajánlottam, hogy vele megyek, de nem is akart hallani róla
Ich bot ihr an mitzugehen, aber sie wollte nichts mit mir zu tun haben

Felajánlottam, hogy vele megyek, de nem is akart hallani róla.
Ich bot ihr an mitzugehen, aber sie wollte nichts mit mir zu tun haben.

Hallani Ellie hangját, mikor elmondtam neki, hogy megyek haza.
Ellies Stimme zu hören als ich gesagt habe dass ich heim komme.

Miss Mary fog mondani sokkal több, hogy én másnap ki lehet hallani elefántok és tevék és uraim megy vadászni oroszlánok és a tigrisek.
Miss Mary wird mir zu sagen, viel mehr so, dass bei meinem nächsten Tag Sie hören können, Elefanten und Kamelen und Herren die Jagd zu gehen Löwen und Tigern.

És ha az atyáink úgy haltak meg, hogy nem ismerték az evangéliumot, mert nem volt lehetőségük hallani azt, akkor aggódunk értük, és megyünk és megkeresztelkedünk értük, hogy velünk együtt üdvözülhessenek és felmagasztosulhassanak Isten királyságában.13
Und wenn unsere Väter gestorben sind, ohne das Evangelium zu kennen, da sie keine Gelegenheit hatten es zu hören, dann forschen wir nach ihnen und lassen uns für sie taufen, damit sie mit uns im Reich Gottes errettet und erhöht werden können.13 Als Jesus kam, hatte er ein Werk zu verrichten, das in vielen Punkten dem ähnelt, in dem wir engagiert sind, und als er sein Werk hier vollendet hatte, stand er als der Erretter der Welt und der Menschheit da.

Megyek öltözéshez csöngetni, és ma este erről többet nem akarok hallani.
Ich betätige den Ankleide-Gong, und heute Abend wird kein Wort mehr darüber gesprochen.