barlangrendszer oor Duits
barlangrendszer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Höhlensystem
Azt hiszem, a Moenave barlangrendszer egy pár mérföldre innen, a golfpályától nyugatra kezdődik
Das Moenave- Höhlensystem beginnt nur ein paar Meilen entfernt von hier.Westlich vom Golfplatz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az emlék, amivel ezt illusztrálta, nem a barlangrendszerből való volt.
Wenn wir den Tieren kein Lysin geben, fallen sie ins Koma und sterbenLiterature Literature
Nem voltam benne biztos, mi folyik a barlangrendszerben, de a mosogatás biztonságos elfoglaltságnak tűnt.
Veranschlagt sind alle Kosten für Vergütungen, Sozialversicherungen sowie alle Zulagen und andere Ausgaben für diese BediensteteLiterature Literature
Még mindig hangtalanul zokogtam, amikor odaértünk a kis hegyhez, ami elrejtette a hatalmas barlangrendszert.
Eine Einigung in Kopenhagen ist daher dringend erforderlich, und die EU muss auch weiterhin die Führung übernehmenLiterature Literature
Azt hiszem, a Moenave barlangrendszer egy pár mérföldre innen, a golfpályától nyugatra kezdődik
Besuchen Sie Ihre Mutter?- Jaopensubtitles2 opensubtitles2
Engem barátok és szövetségesek vesznek körül, ő pedig, legalábbis ebben a barlangrendszerben, teljesen egyedül van.
Nein, ihr gebt euch einfach nicht genug MüheLiterature Literature
A helyváltoztatásukból ítélve, ebben a barlangrendszerben mozognak.
Heutzutage achten Frauen auf SchuheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barlangrendszer.
Sucht weiter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most pedig utazz velünk a Szlovénia nyugati részén található Postojna városába, hogy közelebbről is megnézhesd ezt a pompás barlangrendszert.
lch sehe idiotisch ausjw2019 jw2019
Évszázadok óta nem volt ennyire kiterjedt a barlangrendszerük
Jetzt halt den Schnabel und flieg geradeaus!opensubtitles2 opensubtitles2
Körbezárt völgyek százai szabdalják, melyek évezredekkel ezelőtt jöttek létre beomlott barlangrendszerek révén.
Dieser Artikel legt auch die Regelung über die Rotation der Stimmrechte festjw2019 jw2019
Átfúj a barlangrendszeren, összezeng a kristályrétegekkel.
Angesichts der jüngsten Projektionen und Schuldenstanddaten gibt dieses mittelfristige Ziel die Zielsetzungen des Pakts wiederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elliotnak még nem állt módjában végigjárni az egész barlangrendszer útvesztőjét.
Politische ZieleLiterature Literature
Ez egy barlangrendszerbe vezet, ami több száz méterre terjed ki.
Im Beschluss XIX/# der Vertragsparteien des Montrealer Protokolls wird die Herstellung von # Tonnen Fluorchlorkohlenwasserstoffen (FCKW) in der Europäischen Gemeinschaft im Jahre # für die Herstellung und Verwendung von Inhalationsdosierern genehmigt, die für wesentliche Verwendungen von FCKW gemäß dem Beschluss IV/# in Betracht kommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondja meg neki, hogy ellenőrizzen minden adatot a Celtris III barlangrendszeréről.
die Voraussetzungen, unter denen die Waren unter vollständiger oder teilweiser Befreiung von den Ausfuhrabgaben aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft verbracht werden durftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riker parancsnok megérkezett a földalatti... barlangrendszerbe, ahol épp a kiürítést készíti elő.
Jocelyn ist totOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Doktor és Peri a Toros Béta bolygóra érkeznek, s egy barlangrendszerben fegyverkereskedőkkel futnak össze, akik szembeszállnak Yrcanos királlyal.
Besondere Bedingungen für die Zulassung von AktienWikiMatrix WikiMatrix
A postojnai barlangrendszer csak egyike a térség számos barlangrendszerének.
Ich hab schon meine Windel tragende Oma gefragt, aber ihr Rollstuhl wollte nicht ins Wohnmobil passen. "jw2019 jw2019
Eddig több mint tíz új fajt fedeztek fel a postojnai barlangrendszerben.
Frankie, sie liegen #- # zurückjw2019 jw2019
Tudtam, hogy ha hozzáférek a hajó számítógépéhez, megalkothatom a lenti barlangrendszer másolatát.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Lee mesélte, hogy megtagadta a kérésünket, hogy információt gyűjtsünk a barlangrendszerről.
Sie sagen, wir sollten drei Generationen mit Herzleiden ignorieren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legközelebbi rokonai kentuckyi barlangi halak, a Mamut barlangrendszerben.
Dies setzt voraus, dass der sichere Betrieb dieser Bremsenbauart nachgewiesen ist und dass insbesondere keine Gefahr durch Mehrfach-Primärausfälle bestehtted2019 ted2019
A Márványok barlangjában volt, amely egy majdnem 530 méter hosszú és 17 méter mély barlangrendszer Mexikó délkeleti részén.
Aber das war ein Fehler, oder?jw2019 jw2019
Van egy fatönk az erdőben, amit ha megvizsgálunk, Guybrush kijelenti, hogy a tuskóban van egy lyuk, ami egy barlangrendszerbe vezet.
Machen Sie Ihre ArbeitWikiMatrix WikiMatrix
Azt hittem, az egész barlangrendszer beomlik.
Daraufhin... würde ich zusehen, dass ich sie genau so verletzen kannLiterature Literature
Egy föld alatti barlangrendszerbe hurcolták, ahc megparancsolták egy hatalmas orknak, hogy ölje meg.
Dschungelholz ist hart wie Eisen.- Wird es auch wirklich klappen?Literature Literature
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.